Система авуардупуа - Avoirdupois system

Точно созданные весы или весы с упакованным в коробку набором стандартизованных граммовых весов, упорядоченных в единицах массы. Такие шкалы используются для наиболее точных измерений, например, в эмпирической химии.
Такие прочные гири, как эти шестиугольные предметы антиквариата с десятичной шкалой, использовались в торговле до конца 20 века.

В система энирдупуа (/ˌævərdəˈпɔɪz,ˌævшɑːrдиджейuˈпшɑː/;[1] сокращенный avdp.)[2] это система измерения из веса который использует фунты и унции как единицы.[3][4] Впервые он был широко использован в 13 веке и был обновлен в 1959 году.[4]

В 1959 году по международному соглашению определения фунта и унции были стандартизированы в странах, которые используют фунт как единицу массы.[3] В Международный авуардупуа фунт затем был создан. Это повседневная система весов, используемая в Соединенных Штатах. Он до сих пор используется в той или иной степени в повседневной жизни в Великобритании, Канаде, Новой Зеландии, Австралии и некоторых других странах. бывшие британские колонии, несмотря на их официальное усыновление из метрическая система.

Общие атрибуты весовой системы энирдупуа были первоначально разработаны для международной торговли шерстью в Позднее средневековье, когда торговля восстанавливалась. Исторически он был основан на физический стандартизированный фунт или «вес прототипа», который можно разделить на 16 унций.[а] Существовало несколько конкурирующих мер массы, и тот факт, что у фунта экирдупуа было три четных числа в качестве делителей (половина, половина и снова половина), возможно, был причиной большей его популярности, так что система победила системы. с 12 или 10 или 15 подразделениями.[3] Использование этой неофициальной системы постепенно стабилизировалось.[b] и эволюционировали, с небольшими изменениями в эталонном образце или в фактической массе прототипа.

Со временем желание не использовать слишком много различных систем измерения позволило установить «стоимостные отношения» с другими товарами, измеряемыми и продаваемыми по весу, такими как насыпные товары (зерно, руда, лен) и плавленые металлы; Таким образом, система энирдупуа постепенно стала общепринятым стандартом в большей части Европы.[3]

В Англии, Генрих VII разрешил его использование в качестве стандарта, и Королева Елизавета I трижды действовал, чтобы обеспечить соблюдение единого стандарта, тем самым установив то, что стало имперской системой мер и весов.[3] В конце 19-го века правительства различных стран пересмотрели свои базовые стандарты на научной основе и установили пропорционально-метрическую систему.[требуется разъяснение ] уравнения для SI метрическая система стандарты.[3] Они не всегда выбирали одинаковые эквиваленты,[требуется разъяснение ] хотя фунт остались очень похожими; эти независимые судебные иски привели к небольшим разницам в определенных количествах, таких как американский и имперский фунты.[3]

Альтернативная система масс, тройская система, обычно используется для драгоценных материалов. Современное определение фунта энирдупуа (1 фунт) - это точно 0.45359237 килограммы.[3][4]

Этимология

Слово Avoirdupois из Англо-нормандский французский Aveir de Peis (потом Avoir du Pois), буквально «весовой товар» (старофранцузский авейр, как глагол, означающий «иметь», и как существительное, означающее «собственность, товары», происходит от латинский хабере, "иметь, держать, владеть чем-то"; де = "из" / "из", ср. Латинский; peis = "вес", от латинского ручка).[5][6] Первоначально этот термин относился к классу товаров: Aveir de Peis, «весовые товары», вещи, которые продавались оптом и взвешивались на больших безмены или остатки.

Только позже термин стал отождествляться с особым система единиц раньше взвешивал такие товары. Непоследовательный орфография на протяжении всей истории оставалось множество вариантов этого термина, например haberty-poie и haber de peyse. (The Норман peis стал Парижский пуа. В 17 веке де был заменен на ду.)[7]

Эти единицы стали использоваться торговцами шерстью в Королевство Англии и Низкие страны в конце Высокое средневековье как рост населения и эпоха Возрождения дала начало новому густонаселенному городскому населению среднего класса.

История

Рост использования системы измерения соответствует возобновлению торговли во время Высокое средневековье после раннего крестовые походы, когда Европа пережила рост городов, перешла от хаоса военачальников к торговле на дальние расстояния и начала ежегодные ярмарки, турниры и торговлю на суше и на море. Существуют две основные гипотезы о происхождении системы энирдупуа. Согласно более старой гипотезе, он возник во Франции.[8] Более новая гипотеза состоит в том, что она основана на системе весов Флоренции.[3][9]

Считается, что система взвешивания экирдупуа вошла в обиход в Англии около 1300 года. Первоначально она использовалась для взвешивания шерсти. В начале 14 века использовалось несколько других специализированных весовых систем, в том числе весовая система Ганзейский союз с 16 унций фунта 7200 зерна и отметка в 8 унций. Тем не менее, основная система веса, используемая для чеканки монет и для повседневного использования, была основана на 12 унциях. башня фунт из 5400 зерна. С XIV века до конца XVI века основа системы, фунт экирдупуа, прототип сегодняшнего международный фунт был также известен как фунт шерсти или фунт шерсти эвирдупуа.

Самая ранняя известная версия весовой системы энирдупуа имела следующие единицы измерения: фунт 6992 зерна, камень 14 фунтов, мешок с шерстью 26 стоун, унция1⁄16 фунт, и, наконец, унция была разделена на 16 «частей».[10]

Самое раннее известное появление слова «эвердупойс» (или его варианта) в Англии взято из документа, озаглавленного Tractatus de Ponderibus et Mensuris («Трактат о мерах и весах»). Этот документ указан в ранних сборниках законов под заголовком 31 Эдуард I от 2 февраля 1303 г. В более поздних сборниках статут статуты с неопределенной датой. Современные ученые считают, что он был написан, вероятно, между 1266 и 1303 годами.[11]Первоначально это был королевский меморандум, но со временем он приобрел силу закона и был признан статутом королем Генрихом VIII и королевой Елизаветой I.

Он был отменен Закон о мерах и весах 1824 г.. в Tractatusслово «экирдупойс» относится не к системе веса, а к классу товаров, в частности, к тяжелым товарам, продаваемым на вес, в отличие от товаров, продаваемых по объему, подсчету или каким-либо другим методом. Поскольку он написан на англо-нормандском французском языке, этот документ не первое появление этого слова на английском языке.[12][13]

Сравнение относительных размеров экирдупуа, Трои, башенного, торгового и лондонского фунтов.

К единообразию мер

Три основных события произошли во время правления Эдуард III (г. 1327-1377). Во-первых, статут, известный как 14о Эдуард III. ул. 1. Кап. 12 (1340) «Бушели и гири должны быть изготовлены и отправлены в каждый графство».[14]

[Оригинал:] & acorde qe deſore en auant vn meſure & vn pois ſoit parmy toute Engleterre & qe le Treſorer face faire surees eſtandardz de buſſel de galon de poys darreiſne & les face mander en cheſcune Countee par la ou tielx eſtures au tandardz ne ſ[Английский перевод:] (4) одобрено и согласовано, что отныне по всей Англии будут действовать одна мера и один вес; (5) и чтобы Казначей установил определенные стандарты бушелей, галлонов и веса Auncel и отправил их во все графства, куда такие стандарты не будут отправлены до этого времени;

Второе важное событие - статут 25.о Эдуард III. ул. 5. Кап. 9. (1350) «Вес Auncel должен быть выставлен, и взвешивание должно производиться на равных весах».[15]

[Оригинал:] qe le ak de leine ne poiſe qe vint & ſys peres & cheſcun pere poiſe quatorze livres[Английский перевод:] так что мешок с шерстью весит не больше xxvi. Камни и каждый камень весить xiv. л.

Третья разработка - набор бронзовых гирь 14-го века в Вестгейтском музее в Винчестере, Англия. Вес указан в 7 фунтов (соответствует единице, известной как зажим или зажим для шерсти), 14 фунтов (камень), 56 фунтов (4 камня) и 91 фунт (1⁄4 мешок или шерстяной мешок).[16][17] Считается, что гиря в 91 фунт была заказана Эдуардом III в связи со статутом 1350 года, в то время как другие гири, как полагают, были введены в действие в соответствии с уставом 1340 года. Гиря в 56 фунтов использовалась в качестве ориентира. стандарт еще в 1588 году.[10][18]

Статут Генрих VIII (24о Генрих VIII. Колпачок. 3) сделал обязательными гири экирдупуа.

В 1588 г. Королева Елизавета увеличил вес фунта энирдупуа до 7000 зерна и добавил тройское зерно в систему взвешивания экирдупуа. До 1588 г. «часть» (1⁄16) была наименьшей единицей в системе веса экирдупуа. В 18 веке «часть» была переименована в «драхму».

Оригинальные формы

Это единицы в исходном Англо-нормандский французский формы:[15]

Таблица единиц массы
Единица измеренияОтносительный
ценить		Примечания
"часть"​1⁄256​1⁄16 однажды
однажды (унция)​1⁄16
ливр (фунт)1
пере (камень)14
Сак де Лейн (мешок с шерстью)36426 Перес

Пост-елизаветинские единицы

В Соединенном Королевстве 14 фунтов стерлингов равняются одному стоуну. Четверть, центнер и тонна равны соответственно 28 фунтов, 112 фунтов и 2240 фунтов для массы легко превращаться между ними и камнями. Следующие единицы измерения Британский или же имперский версия системы энирдупуа:

Таблица единиц массы
Единица измеренияОтносительный
ценить		Метрическая
ценить		Примечания
драм или драхм (др)​1⁄256≈ 1,772 г​1⁄16 унция
унция (oz)​1⁄16≈ 28,35 г16 др
фунт (фунт)1≈ 453,6 г16 унций
камень (ул)14≈ 6,350 кг​1⁄2 qr
четверть (квартал)28≈ 12,70 кг2-я
длинный центнер (cwt)112≈ 50,80 кг4 кв.
тонна (т)
или же
длинная тонна		2240≈ 1016 кг20 центнеров

Примечание: Форма множественного числа единицы камень либо камень или же камни, но камень наиболее часто используется.

Американская обычная система

Основная статья: Обычные единицы США

В 13 британских колоний в Северная Америка использовали систему энирдупуа, но продолжали использовать британскую систему, как она была, без изменений, которые происходили в Великобритании в использовании камень единица. В 1824 году в Соединенном Королевстве было принято новое знаменательное законодательство о мерах и весах, которое Соединенные Штаты не приняли.

В Соединенных Штатах четверть, центнер и тонны по-прежнему определяются как 25, 100 и 2000 фунтов соответственно. Квартал в настоящее время практически не используется, как и центнер вне сельского хозяйства и товаров. Если требуется устранение неоднозначности, то они упоминаются как меньшие «короткие» единицы в Соединенных Штатах, в отличие от более крупных британских «длинных» единиц. Зерна используются во всем мире для измерения порох и бездымные пороховые заряды. Исторически сложилось так, что драм также использовался во всем мире для измерения пороховых зарядов, особенно для дробовиков и большие пороховые винтовки.

Таблица единиц массы
Единица измеренияОтносительный
ценить		Метрическая
ценить		Примечания
зерно (гр)​1⁄7000≈ 64,80 мг​1⁄7000 фунт
драм (др)​1⁄256≈ 1,772 г​1⁄16 унция
унция (oz)​1⁄16≈ 28,35 г16 др
фунт (фунт)1≈ 453,6 г16 унций
четверть (квартал)25≈ 11,34 кг25 фунтов
короткий центнер (cwt)100≈ 45,36 кг4 кв.
тонна (т)
или же
короткая тонна		2000≈ 907,2 кг20 центнеров

Смотрите также

Основные статьи: Фунт-масса, Фунт-сила, и Poundal

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Школьные учебные программы по естественным наукам, особенно курсы эмпирической физической химии, часто знакомят учащихся с тщательными измерениями с использованием балансир и стандартизированные веса. По сути, это прототипные весовые клоны.
  2. ^ Крупные торговые ярмарки выросли в различных местах Европы, и их регулирование и соблюдение должны были определять такие меры.

Цитаты

  1. ^ "аворирдупойс". Словарь английского языка Коллинза (Полное и несокращенное, 12-е изд.). 2014 г.. Получено 9 февраля, 2018.
  2. ^ «Приложение C». Справочник NIST 44, Спецификации, допуски и другие технические требования для весоизмерительных устройств, Общие таблицы единиц измерения (PDF). Национальное бюро стандартов США. п. C – 12. Архивировано из оригинал (PDF) 26 ноября 2006 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я "фунт энирдупуа". sizes.com. 17 апреля 2012 г.. Получено 13 сентября 2016.
  4. ^ а б c Основные исследования Национального бюро стандартов. Министерство торговли США, Национальное бюро стандартов. 1959. с. 13.
  5. ^ Веджвуд 1882, п. 14.
  6. ^ Энциклопедия Чемберса: словарь универсальных знаний для народа. В. и Р. Чемберс. 1868. с. 583.
  7. ^ "Avoirdupois, сущ.". OED Online. Oxford University Press. (Доступ 27 марта 2012 г.)
  8. ^ Марш и Марш 1912, п. 79.
  9. ^ Соединенные Штаты. Национальное бюро стандартов. веса и меры. Тейлор и Фрэнсис. п. 22. GGKEY: 4KXNZ63BNUF. Получено 1 января 2012.
  10. ^ а б Скиннер 1952, п. 186.
  11. ^ Эразмус 2003, п. 607.
  12. ^ Тупица 1763 С. 148-149.
  13. ^ Tractatus de Penderibus et Mensuris
  14. ^ Тупица 1763, п. 227.
  15. ^ а б Тупица 1763, п. 264.
  16. ^ Бронзовый стандартный груз Эдуарда III 14 фунтов (1327-1377) В архиве 26 апреля 2012 г. Wayback Machine
  17. ^ Бронзовый стандартный груз Эдварда III 91 фунт (1⁄4 мешок) (1327-1377) В архиве 26 апреля 2012 г. Wayback Machine
  18. ^ Бронзовый стандартный груз Эдварда III 56 фунтов (1327-1377) В архиве 18 мая 2015 г. Wayback Machine

Источники

внешняя ссылка