Эрих Апель - Erich Apel

Эрих Апель
1963
Родившийся	Эрих Ганс Апель 3 октября 1917 г. Judenbach, Saxe-Meiningen, Германская Империя
Умер	3 декабря 1965 г. Восточный Берлин, Восточная Германия
Род занятий	Инженер-механик Ракетный инженер Партийный чиновник Председатель государственной плановой комиссии
Известен	его очевидное самоубийство
Политическая партия	СПД САС
Супруг (а)	Криста ______

Эрих Апель (3 октября 1917 г. - 3 декабря 1965 г.) работал во время Вторая мировая война в качестве инженера-ракетчика в Исследовательский центр армии Пенемюнде в нацистская Германия. После его возвращения из Советский союз где он принудительно работал над развитием ракетной техники в Операция Осоавиахим до 1952 года он стал Восточногерманский партия официальный. В конце 1950-х годов он все активнее участвовал в экономической политике, занимая с 1958 года должность главы экономической комиссии Политбюро. Его считали реформатором. Тем не менее, экономические реформы быстро отпали из повестки дня после октября 1964 г., когда Никита Хрущев упал от власти в Москве.^[1][2]

Апель занимал пост президента государственной комиссии по планированию в период с 1963 по 1965 год. Его последний проект заключался в заключении торговой сделки с Советский союз. Однако за несколько часов до того, как он должен был подписать итоговое соглашение от имени правительства Восточной Германии, он покончил жизнь самоубийством из огнестрельного оружия.^[3][4][5]

Жизнь

Ранние годы

Эрих Ганс Апель родился в Judenbach, небольшой городок в Франконский лес который когда-то извлекал выгоду из своего положения в качестве перевалочного пункта на крупном торговом пути, но потерял коммерческую выгоду из-за строительства железнодорожной линии, обеспечивающей прямое сообщение с Лейпциг к Нюрнберг. Отец Апеля был инженером-механиком: мать работала в швейной промышленности. Он учился в школе поблизости Зоннеберг и Steinach, но бросил школу в 1932 году, чтобы поступить на учебу в Neuhaus фарфоровый завод в инструментальном производстве и машиностроении. Правящая Нацистская партия был популярен в регионе, и в 1935 году он присоединился к Deutsches Jungvolk молодежная организация. Однако было обнаружено, что шестнадцатилетний мальчик нарушил «умопомрачительно скучные упражнения» («der stumpfsinnige Drill"), и его выгнали через девять месяцев из-за его" негативного отношения "к квазивоенным учениям, в которых должны были участвовать мальчики.^[6] После завершения учебы в 1935 году он до 1937 года работал на фабрике в Нойгаузе инструментальщиком и конструктором.^[1] Затем, между 1937 и 1939 годами, он посетил Инженерная Академия поблизости Ильменау, получив диплом инженера-механика.^[2][6]

Годы войны

Сразу после получения ученой степени в сентябре 1939 года Апель был призван в армию. армия, став членом 451 пехотного резервного батальона, базирующегося в г. Гота. Примерно в это время Вторая Мировая Война вспыхнул. Однако 20 декабря 1939 г. Апель получил приказ Оружейное агентство исследовательский центр в Пенемюнде на северном побережье Германии. Руководителем объекта был харизматичный специалист по ракетной технике, Вернер фон Браун. Апель, кажется, был в своей стихии. Современник позже вспоминал, что он работал с 07.30 до 17.30, как и все, но потом по вечерам уезжал в свою спальню в соседнем общежитии, чтобы работать над предложениями по улучшению. Его специальностью были гидравлические системы для ракет. Он был неутомим в своей работе по расчетам, измерениям и моделированию.^[6] Похоже, он произвел хорошее впечатление, поскольку в августе 1940 года он был освобожден от всех дальнейших обязательств по военной службе. В ноябре 1940 г. был назначен на должность инженера завода - помощника начальника завода.^[1] Он совершенно не интересовался политикой, никогда не присоединялся к партия, и рассматривается коллегами как преданный инженер душой и телом.^[6]

3 октября 1942 года Апелю исполнилось двадцать пять лет. По совпадению, он смог провести день в качестве свидетеля первого запуска в любой точке мира дальнего ракета, так называемые (на данном этапе) A4. Запуск состоялся в 16.00, и все работало отлично, ракета развила скорость 4,5 Маха, высоту 85 километров (53 мили) и горизонтальное расстояние 190 километров (120 миль).^[6] В начале 1943 года Апель снова получил повышение, несмотря на его юный возраст, и возглавил один из многих отделов разработки в исследовательском центре армии Пенемюнде.^[1] Вскоре после этого он, как группа коллег, упомянул, что за жалкое дело - взорваться в центре города. Его начальник, Уолтер Тиль, пришел услышать комментарий и отозвал его в сторону: «Апель, тебе следовало пойти на медицинскую службу: ты слишком мягкий для работы здесь». Однако нет никаких указаний на то, что комментарий Апеля отрицательно повлиял на его карьерные перспективы: исследователи из Пенемюнде считали себя элитной командой, занятой жизненно важной работой, и единственная реальная альтернативная карьера привела бы его обратно на военную линию фронта.^[6]

В 1943 году стало ясно, что британцы знали об исследовательском центре в Пенемюнде. Вместе со своими союзниками из США они начали череда бомбардировок уничтожить его, начиная с августа 1943 года. Большинство из 733 человек, убитых в Пенемюнде во время первого налета бомбардировщиков 17 августа, были подневольные рабочие, но среди погибших также был босс Эриха Апеля, Уолтер Тиль и его семья.^[6] К тому времени, однако, сам Апель был далеко, в апреле 1943 года переведен со своей командой монтажников и администраторов на завод. Линке-Хофманн-Верке (LHW) посадить в Бреслау (так назывался Вроцлав) до 1945 г.).^[1][6] Бреслау традиционно был центром железнодорожного производства, а LHW традиционно производила железнодорожные локомотивы и подвижной состав, но во время войны его сложные инженерные возможности также были адаптированы для производства компонентов и узлов для ракета, который правительственная пропаганда к настоящему времени идентифицировала как "Vergeltungswaffe 2" («Оружие воздаяния 2» / В-2).^[6] Поскольку продолжающиеся бомбардировки Исследовательский центр армии Пенемюнде действовали в течение 1943 и 1944 годов, завод LHW стал местом сборки для Ракеты Фау-2. 1 апреля 1944 г. по требованию руководства LHW Эрих Апель был освобожден от трудового договора с Армейское командование вооружениями. Теперь он работал непосредственно главным инженером и помощником технического директора в LHW.^[6]

К концу 1944 г. война был возвращаясь домой в Германию. LHW теперь передан на аутсорсинг Ракета Фау-2 продукции фирме "Peterbau GmbH" в г. Kleinbodungen возле Nordhausen. С контрактом на сборку они отправили Эриха Апеля, который с января 1945 года стал техническим директором Peterbau GmbH. Решительная решимость Апеля избегать политики теперь, казалось, догнала его, поскольку новое место для сборки ракет было частью огромного подземного завода в Миттельбау-Дора концентрационный лагерь. Условия были настолько ужасными, что по крайней мере один комментатор предположил, что Ракеты Фау-2 нашел больше жертв среди рабов, занятых строительством подземного завода и работающими над ракетами, чем среди жителей Лондон, предполагаемая цель готовых ракет.^[6] Даже если Эрих Апель не имел ничего общего с созданием и управлением огромной смертоносной инфраструктура принудительного труда, как инженер, ответственный за ракеты, он, естественно, был связан с ней. В качестве нацистская Германия рухнув в военном и политическом отношении в первой половине 1945 г., Апелю удалось вернуться в свою родную деревню Judenbach. Как и миллионы его соотечественников, он был полон решимости порвать с прошлым.^[6]

Советская оккупационная зона

Война закончилась формально в мае 1945 года. Весь южный регион Германии был освобожден Армия США, но победоносные силы имел уже согласовано разделение западных двух третей страна на четыре зоны военной оккупации. После того, как американцы отошли на согласованные позиции Judenbach была включена в среднюю часть Германии, которая теперь будет управляться как Советская оккупационная зона. Изначально Апель работал на местных фермах. 15 января 1946 г. он зачислен в "Новые учителя" программа. Когда миллионы немцев трудоспособного возраста погибли или оказались в лагерях для военнопленных, ощущалась острая нехватка учителей, и схема, реализованная с разной степенью эффективности в различных оккупационных зонах, была разработана для отбора тех должным образом образованных людей, которые, как считалось, не быть чрезмерно запятнанными нацистским вмешательством, пройти быстрое «перевоспитание» и приступить к обучению детей школьного возраста. В то же время он учился и преподавал до 31 мая 1946 года в Профессиональной бизнес-академии неподалеку. Steinach.^[6]

В январе 1946 года Эрих Апель вступил в политическую партию, выбрав левоцентристских. Социал-демократическая партия ("Sozialdemokratische Partei Deutschlands" / СПД). Четыре месяца спустя СДПГ слился с Коммунистическая партия сформировать новый Партия Социалистического Единства ("Sozialistische Einheitspartei Deutschlands" / САС). Слияние было представлено как способ предотвратить раскол среди левых политических сил, открывающий возможности для правых популистов. взять под контроль как это случилось после 1932. На самом деле он никогда не вступал в силу, кроме как в советской зоне, где он получал устойчивую практическую поддержку со стороны военная администрация. Политическое развитие не было тем, к чему Апель мог проявить большой энтузиазм, и, как и многие СПД членов он не был одним из тех, кто "добровольно" подписал свое членство в новой партии^[6] (хотя его приняли в члены СЕПГ, одиннадцать лет спустя, в 1957 г.^[1]).

Остров посреди озера к западу от Москвы

1 июня 1946 года Апеля «подобрали» советские власти. Они не проявили интереса к его связи с принудительный труд на подземном ракетном заводе на Миттельбау-Дора. Но завод их все же интересовал; и они сделали ему предложение, от которого по ряду практических причин он почти наверняка не мог отказаться. Советы пригласили его работать с ними в качестве главного инженера и представителя (бывшего) заводского руководства в Советской технической комиссии в Bleicherode квартал Нордхаузен (который тоже оказался в советской зоне), примыкающий к огромному подземному ракетному заводу.^[1][6]

Советский интерес к немецкой ракетной программе полностью разделяли Соединенные Штаты. Во время хаотичных последних недель войны Вернер фон Браун ездил в Nordhausen и встретился с Апелем, предлагая отвезти его в Америку после военного поражения, которое к настоящему времени все считали неизбежным. Фон Браун стремился по мере возможности держать при себе всю команду. Но специалист по ракетной гидравлике ему отказал. Апель не хотел идти волонтером для дальнейшей работы в оружейной промышленности.^[6]

22 октября 1946 г. Советская оккупационная зона Рано утром техников и инженеров ракетного проекта посетили советские офицеры в сопровождении переводчика. Была зачитана краткая инструкция: «По приказу Советской военной администрации вы должны проработать пять лет в Советском Союзе. Можете взять с собой жену и семью, а также любое личное имущество ...» . До сих пор трудовая жизнь Апеля заключалась в проживании в гостевых домах или бараках, поэтому личных вещей у него не было. Спустя всего несколько часов после того, как был отдан приказ, Апель и его коллеги были в поезде, направлявшемся на восток в рамках Операция Осоавиахим. Настроение в поезде было мрачным и тревожным. Путешествие заняло около 14 дней. Их конечной целью был остров посреди Озеро Селигер в малонаселенной болотистой местности примерно в 400 километрах (250 миль) к северо-западу от Москва.^[6]

Перед переходом на остров Апель был доставлен в Подлипки (ныне Королев) где он воссоединился с большим количеством тяжелой техники и оборудования, которые он в последний раз видел в Германии в последние недели войны. Немецкое вторжение Советского Союза в 1941 году вынудили Советы накопить впечатляющий опыт в демонтаже заводов и их оборудования, их сборке и перемещении поездом в места за пределами досягаемости Немецкая армия. После войны они воспользовались возможностью, чтобы усовершенствовать свои навыки, собирая уцелевшие немецкие фабрики и их оборудование и отправляя их в Советский Союз в качестве военных репараций. 1937 год Опель Кадетт появился в 1947 году как советский Москвич 400. Они также применили свои навыки к ракетному комплексу в горе. В Красная армия в 717 железнодорожных вагонах перевезли 5 647 тонн техники, боеприпасов и частично построенных ракет. К концу 1946 года еще 2270 железнодорожных вагонов перевезли еще 14 256 ракетостроительных заводов, частично построенные ракеты и специальную технику с бывшего нацистского объекта в советской оккупационной зоне в новый ракетный исследовательский центр в Советском Союзе. Секретность была настолько полной, что десять лет спустя мир все еще верил, что советская ракетная программа основана на советской ракетостроении. Американцы вывезли с завода в Нордхаузене всего 400 тонн «ракетных материалов». Осмотрев советский клад, Эрих Апель присоединился к своим коллегам на Остров Городомля.^[6][7]

Сохранение немецких рабочих на острове способствовало сохранению секретности, но тем не менее немецкие специалисты получали зарплату вдвое выше, чем их советские коллеги. Эрих Апель возглавил испытательный отдел. Семьдесят лет спустя коллега из тех времен вспоминал его как «общительного, но при этом немного отстраненного. Не таким пролетарским и всегда немного« начальником »» ("" Er war gesellig, aber auch ein bisschen distanziert. Nicht so proletenhaft, immer auch ein bisschen 'Der Chef' "). Попыток интегрировать немцев в советские исследовательские группы не было. Сталин никогда не предполагал, что они останутся навсегда. Идея заключалась в том, чтобы «доить» их знания, пока их советские коллеги не усвоили все необходимые знания. Эта точка была достигнута к концу 1948 года, после чего немцы на острове были ограничены «теоретическими» исследованиями. Это вполне устраивало Апеля. Он нашел новую жену, Кристу, дочь немецкого авиаконструктора из Авиационный завод Арадо. Информации о его первом браке по-прежнему мало: Криста Апель позже сказала, что она считала, что Эрих женился на австрийке примерно в 1942 году, но первый брак закончился разводом, потому что военная работа Апеля означала, что он почти всегда отсутствовал. Часто указывалось, что за шесть лет своего пребывания в Советском Союзе Эрих Апель стал коммунистом, но в глубине души кажется разумным заключить, что он оставался политическим агностиком.^[6]

Германская Демократическая Республика

Эрих Апель вернулся 2 июня 1952 года. Советская оккупационная зона был перезапущен в октябре 1949 г. как Советский спонсор Германская Демократическая Республика (Восточная Германия), которую многие - особенно на западе - воспринимают как новый вид однопартийный диктатура. В Восточной Германии не было необходимости в специалистах по оружию и ракетной технике. Однако другие отрасли тяжелой промышленности остались. Спустя всего четыре месяца после возвращения Эрих Апель работал главным инженером и руководителем отдела в Министерстве машиностроения Восточной Германии. В апреле 1953 года последовало повышение до технического директора. В ноябре 1953 года он стал заместителем министра департамента.^[6][8] работая под Генрих Рау.^[7]

Своим быстрым продвижением в новом государстве он обязан его лидеру, Вальтер Ульбрихт. После многих лет военной оккупации, во многом ставившей благосостояние Советского Союза выше восстановления Германии, Ульбрихт едва выжил. 1953 Восстание и теперь стремился продемонстрировать, что при советской поддержке возможно создать в Восточной Германии полностью функционирующее социалистическое государство. Для этого ему потребовались технические специалисты и талантливые администраторы. Апель был обоими. Важным политическим союзником и спонсором был Фриц Зельбманн. После шести лет пребывания в Советском Союзе Апель (как и Зельбманн) был убежденным сторонником "Плановая экономика ". Выбор был один между" Рациональность "(Vernunft) и «Хаос». Уже было очевидно, что в Западной Германии капитализм свободного рынка приводит к гораздо более быстрому экономическому росту, чем что-либо, происходящее в Восточной Германии. Урок, который нужно было извлечь, состоял в том, что экономическое планирование должно было осуществляться правительством компетентно и с микроскопическими подробностями. Требовалось политическое руководство.^[6]

В июне 1954 года, уже будучи младшим министром правительства, Апель стал кандидатом в партия членство. Членство было предоставлено в марте 1957 года.^[1] Чуть более года спустя, в июле 1958 года, он стал кандидатом в члены ЦК.^[9] В июле 1960 года Эрих Апель стал одним из примерно 112 членов влиятельной ЦК партии.^[1][10] При существующей ленинской конституционной структуре Центральный Комитет осуществлял гораздо более жесткий контроль, чем министры правительства или Национальный парламент (Volkskammer). Таким образом, когда 6 февраля 1958 года Эрих Апель подал в отставку с министерского поста и занял пост главы вновь созданной Экономической комиссии Политбюро ЦК, это было высшим достижением.^[6] В 1958 году он также стал членом Volkskammer, в качестве председателя парламентского комитета по экономике.^[1]

К 1960 году перед Восточной Германией стояли серьезные экономические проблемы. Мандат, который Вальтер Ульбрихт дал новой Экономической комиссии, был резюмирован в мантре, которую лидер любил повторять. Восточная Германия должна «обогнать, не догоняя» ("überholen ohne einzuholen"). Восточные немцы должны уметь есть больше масла и мяса, чем западные немцы. Однажды они должны иметь возможность путешествовать на более быстрых машинах и жить в лучших квартирах. Это должно происходить без копирования «капиталистических методов производства». Эрих Апель должен осуществить это, не «когда-нибудь ... никогда», а создавая план и следуя ему. Если это был сон, то это был сон, в который, очевидно, верили многие товарищи.^[6] В июле 1961 года Апель был назначен кандидатом в члены Политбюро и на должность секретаря Центрального комитета.^[11] Были и другие назначения, которые вместе подчеркнули его важность в более широком правительственном проекте. В 1960 году он получил докторскую степень в обмен на диссертацию по так называемой программе Восточной Германии по химии.^[1]

«Химическая программа» представляла собой семилетний план, начатый в 1958 году под широко распространенным девизом «Химия дает нам хлеб, благополучие и красоту» ("Chemie gibt Brot, Wohlstand und Schönheit") и рассчитан на удвоение производства химикатов к 1965 году, что сделает его вторым по величине промышленным сектором страны после машиностроения. Этот проект был тесно связан с Эрихом Апелем, чей интеллектуальный талант отметил его, а также проект, стремящийся к успеху. Но реальность помешала целям. Репарации, полученные Советским Союзом, лишили страну возможности восстанавливать и поддерживать инфраструктуру, необходимую для поддержки экономических устремлений правительства Восточной Германии. Отрезанная международным политическим соперничеством от западных и мировых рынков, страна продолжала зависеть от поставок жизненно важного сырья из стран. Советский союз, и партнерство с Советским Союзом, даже в самый разгар Холодная война, был гораздо менее братским, чем предполагалось в то время на западе. Недавно обнаруженные документы показывают, что даже в 1959 году Москва согласилась поставить ГДР только около половины того количества сырья, которое требовалось в экономическом плане Восточной Германии на 1960-62 годы.^[6] Одно из решений состояло в том, чтобы попытаться выбрать торговых партнеров в соответствии с коммерческими критериями, а не только в соответствии с политическими догмами. Экономическая блокада, отделяющая Восточную Германию от Запада, была в значительной степени добровольной: в период с 1962 по 1965 год Апель смог проследить скромную тенденцию, согласно которой доля внешней торговли Восточной Германии с Западом выросла с 21% до 25% от общего объема. Но в 1965 году сообщалось, что более половины торговли страны приходилось на Советский Союз, и она велась на условиях, благоприятных для Москвы и невыгодных для Восточной Германии, с применением установленных цен, которые были значительно ниже «мировых рыночных цен», как на экспорт, так и на импорт. .^[3]

В 1964 г. Отто Гротеволь и Вилли Стоф занял пост председателя Совет министров Восточной Германии^[6] Совет министров]. В то время были некоторые, кто считал Стофа наследником Вальтера Ульбрихта. Уровень соперничества внутри ЦК партии был нормальным, но между Апелем и Стофом быстро возник особенно сильный взаимный антагонизм. В той степени, в которой оба мужчины несли ответственность за обеспечение лучшего будущего для людей, их публичные профили частично пересекались. Стоф никогда не упускал возможности подчеркнуть невыполнение запланированных целей или раскритиковать действия и высказывания Апеля. Давление увеличилось и из Москвы, где Никита Хрущев отошел от власти в октябре 1964 г. Леонид Брежнев новый секретарь парткома в Москве осудил «провалы экономического руководства» своего предшественника. Произошел ряд быстрых практических изменений. Поставки советской пшеницы в Восточную Германию, запланированные на 1966 год, были сокращены до 400 000 тонн, что составляет треть от годового объема, предусмотренного существующими планами. Внутри восточногерманского руководства Апель всегда мог рассчитывать на поддержку своих реформ со стороны Вальтера Ульбрихта, но изменения в Москве означали, что главной задачей Ульбрихта теперь было закрепление своей позиции.^[5] Еще в январе 1963 года Ульбрихт под влиянием Апеля ошеломил коллег, объявив о повороте экономической политики на 180 градусов. «Нам нужна экономика, чтобы превзойти политику» ( "Wir brauchen ein Primat der Ökonomie über die Politik!").^[12] Были разговоры об оживлении рынка и разрешении частной торговли - с учетом ограничительных рамок - и о переходе общества от полувоенных основ к гражданским.^[12] Это было в 1963 году, до падения Хрущева. Но теперь лидер был готов к новому повороту на 180 градусов в экономической политике.^[13][12]

3 декабря 1965 года Эрих Апель должен был подписать новое экономическое соглашение с Советским Союзом на период 1966-1970 годов. Ранее в том же году он вместе с Вальтером Ульбрихтом поехал в Москву для согласования условий.^[3] Апель был не за подписание соглашения, навязанного московскими товарищами, но против него выступили Альфред Нойманн, Председатель Народный Экономический Совет и московский лоялист.^[14] Что еще более важно, им управлял Вальтер Ульбрихт.^[3] Рано утром в офисе Апеля в министерстве в Восточном Берлине зазвонил телефон. Вилли Стоф хотел слово.^[15] Ответа не было. Эрих Апель, сидя за своим столом, покончил с собой. У его ног лежала пуля калибра 7,65 мм из его служебного пистолета.^[5] Подпись Восточной Германии на торговом соглашении с Советским Союзом была бы подписью Альфред Нойманн.^[16] Известие о смерти Апеля сдерживалось до тех пор, пока советский подписант, министр торговли Николай Патоличев позже в тот же день уехал из города.^[16]

Были те, кто считал, что Эрих Апель был убит, в контексте все более напряженной борьбы за власть между членами Политбюро, поскольку период правления Вальтера Ульбрихта, как считалось, подходил к концу. Сам Ульбрихт заказал Министерство государственной безопасности расследовать смерть Апеля, хотя более поздние комментаторы сочли аспекты расследования «нехарактерно небрежными». С другой стороны, мэр Западного Берлина, Вилли Брандт Никогда не сомневался, что смерть Эриха Апеля была самоубийством, совершенным в знак протеста против продолжающейся эксплуатации Советским Союзом Восточной Германии. Брандт отреагировал загадочным пророчеством: «Он не умер тихо. Мы все снова услышим от него, что именно заставило его это сделать». ("Er ist nicht schweigend gestorben. Wir alle werden noch von ihm hören, von dem, was ihn bewegte").^[15]

Награды и награды

• 1959 Патриотический орден «За заслуги» в серебре
• 1963 Знамя Труда
• 1964 Патриотический орден «За заслуги» в золоте

Публикации (подборка)

• Durch sozialistische Rekonstruktion und Erhöhung der Arbeitsproduktivität zur Erfüllung des Siebenjahrplans, Берлин 1959 г.
• Das Chemieprogramm der Deutschen Demokratischen Republik. Ein wichtiger Faktor im ökonomischen Wettbewerb zwischen Sozialismus und Kapitalismus, Берлин 1960
• Aktuelle Aufgaben zur Erhöhung der Qualität der Leitung der Volkswirtschaft durch die Verbesserung der komplexen Planung, insbesondere durch die Beachtung der Wechselwirkung zwischen Organization und Technik und die Ausarbeitung der Pläne „Neue”, Берлин 1961 г.
• Neue Fragen der Planung. Zur Rolle und zu den Aufgaben der zentralen staatlichen Planung im neuen ökonomischen System der Planung und Leitung der Volkswirtschaft, Берлин 1963 г.
• Aktuelle Fragen der ökonomischen Forschung, Берлин 1964 г.
• с Гюнтер Миттаг: Wissenschaftliche Führungstätigkeit - neue Rolle der ВВБ, Берлин 1964 г.
• с Гюнтером Миттагом: Ökonomische Gesetze des Sozialismus und neues ökonomisches System der Planung und Leitung der Volkswirtschaft, Берлин 1964 г.
• с Гюнтером Миттагом: Planmässige Wirtschaftsführung und ökonomische Hebel, Берлин 1964 г.
• с Гюнтером Миттагом: Fragen der Anwendung des neuen ökonomischen Systems der Planung und Leitung der Volkswirtschaft bei der Vorbereitung und Durchführung der Investitionen, Берлин 1965 г.

Рекомендации

1. Моника Кайзер; Гельмут Мюллер-Энбергс. "Апель, Эрих Ганс * 3.10.1917, † 3.12.1965 Секретарь ZK der SED, Vorsitzender der Staatlichen Plankommission". Была ли война в ГДР?. Гл. Links Verlag, Berlin & Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, Берлин. Получено 1 февраля 2018.
2. "Эрих Апель, deutscher Wirtschaftspolitiker; SED; Dr. oec". Munzinger-Archiv GmbH, Равенсбург. Получено 1 февраля 2018.
3. "Schuß im Büro". Der Spiegel. 15 декабря 1965 г.. Получено 1 февраля 2018.
4. Райнер Карлш (2 декабря 1995 г.). "Der Selbstmord des Chefs der Staatlichen Plankommission und das Ende der Wirtschaftsreformen 1965 in der DDR Warum ging Erich Apel in den Tod?". Berliner Zeitung. Получено 1 февраля 2018.
5. Wolf-Sören Treusch. "ГДР-Виртшафтсреформатор Эрих Апель нахм сич дас Лебен". Deutschlandradio, Кёльн. Получено 1 февраля 2018. Zu Beginn der 1960er-Jahre bemühte sich das SED-Regime um eine Wirtschaftsreform. Das 'Neue Ökonomische System' от Erich Apel sollte den Betrieben mehr Eigenständigkeit geben, die Fremdbestimmung der Investitionslenkung aufheben. Doch der Sturz von Chruschtschow ließ Apels Reformbestrebungen scheitern - und ihn verzweifeln.
6. Клаус Белинг (автор); Ян Эйк (соавтор) (31 мая 2017 г.). Letzter Auszweg Makarow: Der Tod Erich Apels am 3 декабря 1965 г.. Attentat auf Honecker und andere Besondere Vorkommnisse. Jaron Verlag GmbH. С. 77–105. ISBN  978-3-95552-236-0.
7. Проф. Д-р инж. Юрген Альбрехт (составитель-издатель) (3 декабря 2015 г.). "Эрих Апель .... На войне Эрих Апель?". Получено 3 февраля 2018.
8. Neues Deutschland, 20 марта 1958 г.
9. Neues Deutschland, 17 июля 1958 г.
10. Neues Deutschland, 24 июля 1960 г.
11. Neues Deutschland, 5 июля 1961 г.
12. Гуннар Деккер (9 декабря 2015 г.). "Das Ende des Reformprozesses". 1. Plenum der DDR vor 50 Jahren ... In den frühen sechziger Jahren gewährte die DDR Film, Literatur und Wirtschaft überraschend viele Freiheiten. Das 11. Plenum Ende 1965 änderte alles. Verlag Der Tagesspiegel GmbH, Берлин. Получено 3 февраля 2018.
13. Томас А. Бейлис (1974). Техническая интеллигенция и восточногерманская элита: легитимность и социальные изменения в зрелом коммунизме. Калифорнийский университет Press. С. 247–2250. ISBN  978-0-520-02395-6.
14. Джеффри Копштейн (9 ноября 2000 г.). Консервативный сдвиг: падение Апеля. Политика экономического спада в Восточной Германии, 1945-1989 гг.. Univ of North Carolina Press. С. 57–60. ISBN  978-0-8078-6259-9.
15. Клаус Вигрефе (6 марта 2000 г.). "Wohin führt das?". Der Tod des DDR-Wirtschaftschefs Erich Apel ist noch immer ein Rätsel. Beging der Reformer 1965 tatsächlich Selbstmord - oder fiel er nicht doch einem Komplott zum Opfer?. Der Spiegel (онлайн). Получено 3 февраля 2018.
16. Рене Байер (10 декабря 1965 г.). "Der Tod des Technokraten". Lag Erich Apel mit dem Kreml im Konflikt?. Die Zeit (онлайн). Получено 4 февраля 2018.