Фернандо Бутаццони - Fernando Butazzoni

Фернандо Бутаццони
Butazzoni en 2015.jpg
Родившийся1953 (66–67 лет)
Уругвай, Монтевидео
НациональностьУругвайский
Известная работа
Раб божий, El profeta imperfecto, Las cenizas del Condor
ДвижениеРоман, журналистика

Фернандо Бутаццони (1953 г.р.) - уругвайский писатель и журналист. Переведена на десяток языков, лауреат многих международных премий в области литературы и кино. В 1979 году в возрасте 25 лет он выиграл Casa de las Américas Литературная премия.[1] Мексиканский писатель и сценарист Гильермо Арриага описал эту работу как «чертовски мощный взгляд на отношения между жизнью и смертью»[2]

Его первый роман (Открытая ночь) был награжден Конфедерацией университетов Центральной Америки знаком Премия латиноамериканского нарратива EDUCA, в 1981 г. Его произведения переведены на английский,[3] Французский,[4] Португальский, шведский, итальянский,[5] Румынский[6] русский[7] и другие языки.

в Колумбийский путеводитель по роману Латинской Америки ... (2007)Раймонд Уильямс писал о романе Принц смерти: «Это обширный исторический труд, действие которого происходит в девятнадцатом веке». И Александра Фалек в своей диссертации Художественная литература о будущем(Нью-Йоркский университет, 2007) подчеркнули, что работа Бутаццони - «образец свидетельской художественной литературы».[8]

В 2009 году режиссер Хосе Рамон Новоа снял свой роман «Далекое место».[9] В фильме снимались Эрих Уайлдпрет и Марсела Клоостербур.

В 2013 году фильм Божий рабпо сценарию Фернандо Бутаццони, режиссеру Джоэлю Новоа, были удостоены нескольких международных кинопремий (в Уэльве, Санта-Барбара,[10] Лерида и др.).[11] Фильм был описан как захватывающий Анат Уайт в Роджер Эберт сайт[12]

В 2014 году Planeta Group публикует «Прах Кондора», обширный отчет о терроризме в Латинская Америка. Книжная палата Уругвая предоставила Премия Бартоломе Идальго 2014 во время Международной книжной ярмарки в Монтевидео.[13]

В 2016 г. Марио Варгас Льоса положи книгу Прах Кондора в коротком списке его испано-американской биеннале,[14] и Casa de las Américas даровал книгу с Хосе Мария Аргуедас Премия.

Библиография

  • Los días de nuestra sangre (рассказы), 1979.
  • La noche abierta (роман) 1981. (ISBN  84-8360-255-5)
  • Con el ejército de Сандино (хронический), 1983.
  • Эль тигре и ла ньеве (роман), 1986. (ISBN  9974-95-080-5)
  • Никарагуа: новости войны (хронический), 1986.
  • Танец заблудших (роман), 1987.
  • Принц смерти (роман), 1997. (ISBN  950-731-173-4)
  • Лотреамон Королевство (эссе), 2004 г. (ISBN  950-731-437-7)
  • Несовершенный пророк (роман), 2009. (ISBN  978-9974-643-29-1)
  • Далекое место (роман), 2009. (ISBN  978-9974-643-82-6)
  • Las cenizas del Cóndor (роман), 2014. (ISBN  978-9974-700-65-9)
  • La vida y los papeles (Хроника), 2016. (ISBN  978-9974-737-23-5)
  • Una Historia Americana (Роман); 2017 (ISBN  978-9974-881-16-7)

Фильмография (как писатель)

  • Серегни-Розенкоф (2002)
  • Далекое место (2010, Avalon-Alpeh-Joel Films)
  • Божий раб (2013, Joel Films)
  • Соло (2014, Unity Films)
  • Тамара (2016, Unity Films, Joel Films)

Рекомендации

  1. ^ "Колумбийский путеводитель по латиноамериканскому роману с 1945 года, Рэймонд Уильямс, Columbia University Press, 2007".
  2. ^ "Гильермо Арриага в журнале Bomb, 76, Нью-Йорк, лето 2001".
  3. ^ «Самая любимая ...»
  4. ^ Bibliotheque de Bordeaux. "Le tigre et la niege".
  5. ^ Reviste Universitá di Milano. "Elogio dei regni imaginari".
  6. ^ Пику, Хора. ""La căderea nopţii "de Fernando Butazzoni".
  7. ^ металл, нас много, трад. де Юрий Ванников, отредактированный Джовеном Гуардиа, Москва, 1986
  8. ^ «Художественная литература о« Мнемонических проявлениях »в произведениях культуры Уругвая (1995–2005)». ProQuest  275846152. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  9. ^ "Международная база данных фильмов".
  10. ^ "Божий раб в Санта-Барбаре".
  11. ^ "Esclavo de Dios se estrena con polémica Incluida". Эль Универсал. 30 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 18 марта 2019 г.. Получено 4 июня, 2014.
  12. ^ "Хорошая работа, если ты можешь ее получить".
  13. ^ Эль-Паис (6 апреля 2014 г.). "Las cenizas del Cóndor al cine". Получено 4 июня, 2014.
  14. ^ http://www.uypress.net/auc.aspx?66329

внешняя ссылка