Грязные тринадцать - Filthy Thirteen

Член Filthy Thirteen Кларенс Уэр применяет боевую раскраску к Чарльзу Плаудо, 5 июня 1944 г.. Идея принадлежала Макнису - отдать дань уважения его индейскому наследию и вдохновить людей на предстоящую опасность.

В Грязные тринадцать было имя, данное 1-й отряд сноса роты штаба полка 506-й парашютно-пехотный полк, 101-я воздушно-десантная Дивизия Армия США, который сражался в Европейской кампании в Вторая Мировая Война. Этот блок был вдохновением для книги 1965 года и фильма 1967 года. Грязная дюжина.

История

1-й дивизионный отдел был назначен и обучен как диверсанты для уничтожения вражеских целей в тылу.[1] Вдохновлен Джейк Макнейс Из-за стиля руководства подразделение уделяло огромное внимание миссии, но их вопиющее игнорирование тех аспектов военной дисциплины, которые не способствовали выполнению миссии, стало проклятием для их офицеров. Отряд получил прозвище Грязная Тринадцать, когда жил в Хижины Ниссена в Англии. Отделение по сносу состояло из тринадцати рядовых, и они отказались купаться в течение недели, чтобы использовать свой водный паек для приготовления браконьерской дичи из соседнего поместья.[2] Фотографии мужчин в индийском стиле »ирокезы "и нанесение боевой раскраски друг на друга вызвало интерес публики к этому подразделению. Вдохновение для этого пришло от МакНИса, который был частью Чокто.[1] Вовремя Нормандское вторжение Европы в июне 1944 года группа была выброшена с воздуха вместе с 3-м батальоном 506-го парашютно-пехотного полка с самолетов 440-я авианосная группа из ВВС армии США. Им было приказано обезопасить или разрушить мосты через Река Дув.[1] Половина из них были убиты, ранены или взяты в плен во время прыжка, но остальные под руководством Джейка Макниса выполнили свою миссию. Большая часть руководства 3-го батальона была убита при первом прыжке, поэтому, не контактируя с 3-м батальоном, старшие офицеры предположили, что батальон не справился со своей миссией, и приказали ВВС бомбить мосты. Грязная Тринадцать также участвовали в захвате Carentan.

В течение Операция Market Garden взвод подрывников был назначен для защиты трех мостов через реку Доммель в Эйндховен, Нидерланды. Немецкие бомбардировки города убили или ранили половину подрывников во взводе, а Макниса повысили до сержанта взвода того, что осталось. Джек Уомер занял его место в качестве сержанта секции. На протяжении оставшейся части кампании подрывники охраняли командный пункт полка или охраняли детали проводки. Однажды выжившие из взвода подрывников были назначены стрелковым отделением в роту неукомплектованной части.[3]

Вернувшись в самоволку из Парижа после Market Garden,[4] Макнис вызвался на Следопыты думая, что он никогда не совершит другого боевого прыжка.[5] Это были десантники, посланные впереди основных сил, чтобы направлять их или направлять пополнение запасов. Половина выживших членов оригинальной Filthy Thirteen последовала за ним в «Следопыты», думая, что они отсидят остаток военной подготовки в Англии. К их удивлению, они прыгнули с парашютом в окруженный город Bastogne на пике Битва за выступ. Прогнозируя потери до 80–90%, 20 первопроходцев потеряли только одного человека. Их CRN-4 Маяк позволял им направлять последующие воздушные десанты с припасами, критически важными для продолжения сопротивления захваченной 101-й воздушно-десантной дивизии.[1]

Макнис считал, что любые действия, не связанные напрямую с его миссией, не имеют отношения к делу, из-за чего у него постоянно возникали проблемы с военными властями. Тем не менее Макнис закончил войну исполняющим обязанности первого сержанта и совершил четыре боевых прыжка, что является очень редким подвигом для американского десантника. Его боевые прыжки включали Нормандия, то Нидерланды как часть операции Market Garden, первопроходец прыгает в Бастонь, Бельгия, во время Битва за выступ, и как наблюдатель с 17-я воздушно-десантная дивизия в течение Операция Varsity.

О деятельности Грязной Тринадцати, Джек Агнью однажды сказал: «Мы не были убийцами или что-то в этом роде, мы просто не делали того, что должны были делать в каком-то смысле, а делали намного больше, чем они хотели, чтобы мы делали в других отношениях. У нас всегда были проблемы».[6]

Члены

  • Джек Агнью (W.I.A, Нормандия) * Bastogne Pathfinder *
  • Джордж Баран (W.I.A, Нормандия)
  • Ролан «Френчи» Р. Барибо (K.I.A, Нормандия)
  • Роберт С. Конус "Рэгсман" (P.O.W, Нормандия)
  • Чарльз "Мо" Дарнелл (P.O.W, Нормандия)
  • Джон Дьюи * Бастонь Следопыт *
  • Чарльз "Триггер" Ганн (P.O.W. Bastogne)
  • Джеймс Ф. "Пикадилли Вилли" Грин (P.O.W, Нормандия)
  • Джон "Peepnuts" Хейл (K.I.A, Нормандия)
  • Джеймс Э. "ЛаЛа" Пиявка (P.O.W, Нормандия)
  • Луи "ЛуЛип" Липп (W.I.A, Нормандия)
  • Томас «Старик» Лонерган
  • Макс Маевски * Bastogne Pathfinder *
  • Мигель «Майк» Маркес
  • Лейтенант Чарльз Меллен (K.I.A, Нормандия)
  • Джейк Макнейс * Бастонь Следопыт *
  • Фрэнк «Коротышка» Михлан * переведен в штаб-квартиру *
  • Джон Х. "Динти" Мор
  • Джозеф «Джо» Олескевич (K.I.A, Голландия)
  • Фрэнк Пэлис
  • Херб "Херби" Пирс
  • Чарльз "Чак" Плауда
  • Джордж "GoogGoo" Радека (K.I.A, Нормандия)
  • Эндрю «Энди» Расмуссен (W.I.A, Нормандия)
  • Бринсли Строуп (ранен в тренировочном прыжке, до вторжения)
  • Кларенс Уэр (W.I.A, Нормандия)
  • Джек "Соколиный глаз" Женщина
  • Том Янг

В список вошли оригинальные участники 1943 года и новые участники операций «Оверлорд» и «Маркет Гарден». Интервью с Джейком Макнисом и Джеком Агнью можно найти на двухдисковой версии Грязная дюжина DVD. Джек Агню умер 8 апреля 2010 года в возрасте 88 лет.[7] Джейк Макнис умер 21 января 2013 года в возрасте 93 лет.[8] Джек Уомер умер 28 декабря 2013 года в возрасте 96 лет.[9]

Литература и культурное влияние

101-я воздушно-десантная дивизия выпустила пресс-релиз об этом подразделении, но военные корреспонденты приукрасили эту историю. Военный корреспондент Том Хоге начал дело, когда он написал первую статью об этих десантниках и придумал название «Грязная тринадцать» в статье для «Звездно-полосатый» от 9 июня 1944 года «Грязный тринадцатый отряд, которому никто не противостоит в прыжках. . "

Arch Whitehouse написал статью для Истинный журнал[10] были некоторые из мифов, которые в конечном итоге нашли свое отражение в Э. М. Натансон книга Грязная дюжина что было основой Одноименный фильм 1967 года. Уайтхаус писал: «Они называли себя« грязной дюжиной »и гордились репутацией самой злобной и подлой группы десантников, которая когда-либо наносила удары по этой базе ...» Уайтхаус также утверждал, что первые 12 членов были чистокровными индейцами. которые поклялись не купаться, пока не вступят в бой, и их новому лейтенанту требовалось победить каждого в бою, чтобы завоевать их уважение. Этот новый участник изменил свое название с Dirty Dozen на Filthy Thirteen. Э. М. Натансон был проинформирован другом, который работал над документальными фильмами о войне, об отряде приговоренных к смертной казни, отправленных на самоубийственную миссию - более вероятно, в одном из мифов Грязной Тринадцати.

Обыскивая архивы осужденных заключенных, Натансон не нашел никаких доказательств существования такого подразделения (скорее всего, поскольку он искал неправильный путь),[11] но использовал информацию, собранную для его романа, опубликованного в 1965 году, который позже был превращен в блокбастер в 1967 году. Барбара Мэлони, дочь Джона Агнью, рассказала American Valor Quarterly что ее отец считал, что 30% содержания фильма было исторически правильным, включая сцену, где схвачены офицеры. В отличие от «Грязной дюжины» Грязные тринадцать не были осужденными; однако это были люди, склонные к выпивке и дракам, и часто проводившие время в частоколе.[12][13][14]

Ричард Э. Киллблейн написал версию устройства Джейка Макниса в Грязная тринадцать (2003), а Стивен Де Вито написал версию Джека Вомера в Борьба с Грязной Тринадцатью; История Второй мировой войны о Джеке Вомере - рейнджере и десантнике (2012). Киллблейн продолжил обе книги более точной историей подразделения, которая включала почти все счета выживших членов в Боевая раскраска; Грязная тринадцать прыгает в Нормандию (2013). Джером Прейслер написал превосходный отчет о прыжке в Бастонь в своей истории первопроходцев Второй мировой войны: Первый прыгать; Как группе братьев помогли отважные десантники роты следопытов, в 2014. Грязная тринадцать переведен на французский, шведский и испанский языки. Маурин Пикард включил в свою книгу главу о Джейке Макнисе и Грязной тринадцати. Des Heroes Ordinaires; Au coeur de la Seconde Guerre mondiale (Рядовые герои Второй мировой войны) опубликовано в 2016 году.

Обложка Боевая раскраска; The Filthy Thirteen Перейти в Нормандию демонстрирует копию картины Джоэла Исковица, на которой Грязная Тринадцать готовятся к прыжку в Нормандию. Военный музей Каррахи округа Стивенс в Токкоа, штат Джорджия, заказал бронзовый бюст Джейка Макниса.

Эндрю Джонс написал и снял малобюджетный фильм об отряде под названием «Убийцы Дня Д», выпущенный в 2019 году.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d "'Ветераны Filthy Thirteen рассказывают о своих выходках во время Второй мировой войны ». www.stripes.com. 10 ноября 2008 г.
  2. ^ «Грязная тринадцать: настоящая« грязная дюжина »армии США (зима 2008/2009)». American Valor Quarterly. Архивировано из оригинал 7 апреля 2010 г.
  3. ^ Ричард Э. Киллблейн и Брайан Миллер, Боевая раскраска; Грязная тринадцать прыгает в Нормандию, Victory Press, 2013 г.
  4. ^ Ричард Э. Киллблейн, "Рождественский подарок Бастонью", Вторая Мировая Война, Сентябрь 2003 г.
  5. ^ Джером Прейслер, Первый прыгать; Как отважные десантники из роты следопытов помогли отряду братьев, Беркли, 2014
  6. ^ Аллен, Ник (12 апреля 2010 г.). «Умер первоначальный участник группы, вдохновившей на создание« Грязной дюжины »» - через www.telegraph.co.uk.
  7. ^ Группа братьев, заархивировано из оригинал 22 мая 2013 г.
  8. ^ Вульф, Крис (24 января 2013 г.). "Джейк Макнейс, десантник дня" Д "погиб, последний из" грязной тринадцати "'". Мир. Получено 3 февраля 2013.
  9. ^ «Местный герой Второй мировой войны Джек Уомер умер в возрасте 96 лет». Дандолк Игл. 8 января 2014 года. Архивировано с оригинал 22 января 2014 г.. Получено 21 января 2014.
  10. ^ Арка Белый дом. «Грязная тринадцать». Истинный. Дата неизвестна. Цитируется у Ричарда Киллблейна и Джейка Макниса. Грязная тринадцать: от пылающей чаши до орлиного гнезда Гитлера - правдивая история самого легендарного отряда боевых десантников 101-го воздушно-десантного отделения. Каземат, 2005. с. 251 (с. 48, примечание 11). ISBN  9781935149811
  11. ^ Грязная тринадцать: Реальные истории из-за линии (2006)
  12. ^ Член подразделения, связанного с "грязной дюжиной", умер в Пенсильвании Fox News (Ассошиэйтед Пресс ). 12 апреля 2010 г. Проверено 15 марта 2014 г.
  13. ^ «Грязная тринадцать: настоящая« грязная дюжина »армии США». American Valor Quarterly онлайн, зима 2008–09. Проверено 15 марта 2014 года.
  14. ^ Отряд "Filthy 13", которому никто не соперничает в Leaping Party: местонахождение неизвестно, но пожалейте нацистов, которые их встречают ", Том Хоге, штатный писатель" Звезды и полосы ", стр. 4, Звезды и полосы, 9 июня 1944 г.

внешняя ссылка