Наследие Хосе де Сан Мартина - Legacy of José de San Martín

Хосе де Сан Мартин это Национальный герой из Аргентина, Чили и Перу, и вместе с Симон Боливар, самое важное Либертадор из Испано-американские войны за независимость. По этой причине его почитают и изображают в нескольких культурных произведениях этих стран и даже за рубежом.

Останки

Мавзолей Сан-Мартин в Кафедральный собор Буэнос-Айреса. Три статуи национальные персонификации из Аргентина, Чили и Перу.

Хосе де Сан Мартин умер 17 августа 1850 года в своем доме по адресу: Булонь-сюр-Мер, Франция. В своем завещании он просил, чтобы его отвезли на кладбище без всяких похороны, и быть перемещенным в Буэнос айрес, Аргентина, после. Он также завещал свои изогнутая сабля губернатору Аргентины Хуан Мануэль де Росас. Мариано Балькарсе проинформировал Росас и министра иностранных дел Фелипе Арана смерти Сан-Мартина. Балькарсе курировал бальзамирование его останков и его временное пребывание в часовне города. Он также отправил саблю в Буэнос-Айрес.^[1]

Однако восстание Хусто Хосе де Уркиса против Росаса в 1851 году, поражение Росаса на битва при Касеросе и возникший хаос задержал перемещение останков Сан-Мартина в Буэнос-Айрес. Тем не менее, Росас и Уркиса организовали публичные чествования Сан-Мартина, несмотря на продолжающийся конфликт. Буэнос-Айрес отделился от Аргентины как штат Буэнос-Айрес, где доминировали унитарии, презирающие Сан-Мартин. Таким образом, вывоз его останков был отложен на неопределенный срок. Зная, что для проекта не было благоприятных условий, Балькарсе организовал создание гробницы на кладбище Булонь-сюр-Мер.^[2]

Останки Сан-Мартина были окончательно репатриированы 29 мая 1880 года во время президентства Николас Авельянеда. Мавзолей разместили внутри Кафедральный собор Буэнос-Айреса. Поскольку Сан-Мартин подозревался в том, масон, мавзолей разместили в расширенном флигеле собора.^[3]

Историография

Обложка книги Historia de San Martín y de la emancipación sudamericana (испанский: История Сан-Мартина и освобождения Южной Америки) к Бартоломе Митра.

Сан-Мартин был впервые провозглашен национальным героем Аргентины Федералы, как Росас и Уркиса. Бернардо де Иригойен опубликовал Recuerdos del General San Martín (испанский: Воспоминания генерала Сан Мартина) в 1851 году. унитарии все еще возмущался его отказом помочь Высшие директора с Армия Анд против Эстанислао Лопес и Франсиско Рамирес, что привело к их падению на Битва при Сепеде и постоянная поддержка Сан-Мартина Росасу.^[4]

Унитарий Бартоломе Митра написал серию биографий и установил Бернардино Ривадавиа как национальный герой Аргентины. Однако, поскольку Ривадавия был государственным деятелем без военной карьеры, Митра стремился создать военного национального героя, чтобы дополнить Ривадавию, и написал биографию Мануэль Бельграно. Эта попытка не оказалась полностью эффективной, поскольку в военной карьере Бельграно были серьезные поражения.^[5] Таким образом, Митра написал биографию Сан-Мартина "Historia de San Martín y de la emancipación sudamericana " (испанский: История Сан-Мартина и освобождения Южной Америки). К тому времени несколько рассказов о Сан-Мартине писались во многих странах: Валентин Ледесма из Лима писал в 1853 году о кампании Сан-Мартина в Перу, и Бенхамин Викунья Маккенна из Чили писал в 1856 г. о Чилийская война за независимость.^[6]

Сан-Мартин поддерживает Латиноамериканская интеграция противоречил сильному централизму правительственной партии. В результате биография, написанная Митрой, изменила подробности о нем. В Испано-американские войны за независимость не рассматриваются как революция в масштабах всего континента, а просто как революция в Аргентине, которая распространяет свободу на Чили и Перу. Вместо этого Боливар изображается как завоеватель, присоединяющий новые свободные страны к искусственному единству. Война описывается как сепаратист с самого начала, и поощрялся и поддерживался Великобританией.^[7] Однако в конкретном случае с Сан-Мартином этот сценарий мог показаться противоречивым, поскольку он покинул Америку в детстве и 22 года служил в испанской армии. В результате его военная карьера в Испании Кратко изложен на шести страницах (во всей книге их более шестисот), и очень мало подробностей о нем до его прибытия в Буэнос-Айрес.^[8] Что касается причины его ухода из испанской армии, чтобы присоединиться к южноамериканской, то в книге говорится, что "он решил вернуться в свою далекую страну, которую всегда любил как настоящую мать, предложить ей свой меч и посвятить ей свою жизнь".^[9] Это означает, что его первые шесть лет жизни в Америке сформировали его личность больше, чем двадцать восемь, которые он прожил до сих пор в Испании. Эта точка сгенерировала полемика среди историков.^[8]

Историография, изложенная Митрой, впервые была подвергнута сомнению в 1930-х годах историками, которые стремились обновить информацию о Хуан Мануэль де Росас. Поддержка Сан-Мартина Росасу и завещание его сабли обычно скрывалась или преуменьшалась историками митристов, те новые подчеркивали это. Позже историки укажут еще больше сведений, которые противоречат изображению Митры, например, его хорошие отношения с другим человеком. каудильо и его личная неприязнь к Ривадавии, включая отмену дуэль.^[10]

Памятники и мемориалы

Памятник Сан-Мартин в Сантьяго де Чили.

Когда весть о смерти Сан-Мартина прибыла в Entre Ríos, губернатор Хусто Хосе де Уркиса воздвиг колонну в его знак признания на главной площади Парана.^[11] Томас Гвидо предложил статую в Провинция Санта-Фе в 1854 г.^[12] Луи-Жозеф Домас начал памятник Сан-Мартин в Сантьяго де Чили в 1859 г., поэтому скульптору предложили еще один Буэнос айрес на Plaza Marte (современный Plaza San Martín ). Памятник в Чили был открыт в 1863 году, а в Буэнос-Айресе - в 1862 году.^[13]

Статуи Сан-Мартин появляются в большинстве городов Аргентины, а также в Сантьяго и Лима.

В Перу в начале 20 века были воздвигнуты два памятника, один перед Настоящая крепость Фелипе в 1901 г. и еще в Лиме в 1921 г. Статуя была построена в Росарио в 1883 г. Санта-Фе получил один в 1901 году, Мендоса в 1904 г., Корриентес в 1806 г. и т. д. Наконец, Серро-де-ла-Глория в Мендосе был открыт 12 февраля 1914 года, в годовщину Битва при Чакабуко.^[14]

Район Сан-Мартин в Богота, Колумбия Centro Internacional Район назван в честь большой конной статуи генерала, расположенной на небольшой площади, также названной в его честь.

В Санто-Доминго, Доминиканская Республика, есть проспект имени Хосе-де-Сан-Мартин, в его честь, который соединяет колониальную зону с западом от города.

Конный памятник генералу был установлен в г. Булонь-сюр-Мер; статуя была открыта 24 октября 1909 года на церемонии, на которой присутствовали несколько подразделений аргентинских вооруженных сил.^[15]^[16] Статуя была возведена по чистой частной инициативе при поддержке правительства Аргентины, муниципального совета Буэнос-Айреса и кампании государственного финансирования. Статуя 10 метров в высоту, на базе 4 на 6 метров; это хорошо известно местным жителям. Расположенный на пляже, он практически не пострадал от многочисленных бомбардировок во время обеих мировых войн.^[17]

Существует конная статуя генерала Сан-Мартина в Вашингтоне, округ Колумбия, на улице NW Virginia Street. Это копия статуи в Буэнос-Айресе. Его подарили в 1925 году из Аргентины.^[18]

Есть также бюст Сан-Мартина в Интрамурос или город-крепость Манила, который был возведен в 1950 году по заказу Правительство Перона напомним, что брат Сан-Мартина, Хуан Фермин, служил на Филиппинах с 1801 по 1822 год.^[19]

В Нью-Йорке, на южной стороне Центрального парка, находится конная статуя генерала Сан-Мартина. Он был открыт в 1951 году и был подарен городом Буэнос-Айресом, Аргентина.^[20]

В Беверли-Хиллз, Калифорния, есть мемориал с бюстом генерала Сан-Мартина. Бюст был разработан Фернандо Ди Зитти и посвящен в 2001 году.^[21]

В его честь названо шоссе General Liberator San Martin Drive в национальном парке Ку-ринг-гай к северу от Сиднея, Австралия.

Серро-де-ла-Глория в Мендосе, Аргентина
Конная статуя в Булонь-сюр-Мер, Франция.
Мемориал Сан-Мартин в Вашингтоне, округ Колумбия
Мемориал Сан-Мартин в Беверли-Хиллз, Калифорния
Бюст Сан-Мартин в Ереване, Армения

Гимны и марши

Битва при Сан-Лоренцо, единственное сражение, которое фактически вел Сан-Мартин на современной территории Аргентины, является темой Марш Сан-Лоренцо. Военный марш был составлен в феврале 1901 г. Каэтано Альберто Силва по предложению представителя Селестино Пера. Впервые в нее официально сыграли 30 октября 1902 года на открытии памятника генералу Сан-Мартину в Росарио. Лирика была написана профессором Карлосом Бениелли в 1908 году.^[22] Марш получил известность в других странах и, по мнению Совет британского сообщества Аргентины, он считается в Европе одним из пяти лучших военных маршей, когда-либо написанных.^[23] Военные оркестры Уругвая, Бразилии и Польши, среди прочих, включают его в свой музыкальный репертуар.^[23]

Гимн генералу-освободителю Сан-Мартин
Музыка: Артуро Луццатт, слова: Сегундо М. Аргараньяс

Yerga el Ande su cumbre más alta,
De la mar el metal de su voz,
y entre cielos y nieves eternas
se alce el trono del Libertador.

Суэнен Кларас Тромпетас де Глория
y levanten un himno triunfal,
Que la luz de la Historia Agiganta
фигура дель Гран Капитан.

Де-лас-Тьеррас-дель-Плата-а-Мендоса,
де Сантьяго а ля Лима Джентиль,
fue sembrando en la ruta laureles
в воскресенье, Сан-Мартин.

Сан-Мартин, эль-сеньор-ан-ла-Гуэрра,
по секрету дизайна де Диос,
Гранде фуэ куандо эль соль ло альумбраба,
y más grande en la puesta del Sol.

¡Падре Аугусто дель Пуэбло Аргентино,
héroe magno de la libertad!
A su sombra la Patria se agranda
en virtud, en trabajo y en paz.

¡Сан-Мартин! ¡Сан-Мартин! Que tu nombre,
Honra y Prez de los pueblos del Sur,
asegure por siempre los rumbos
de la Patria que alumbra tu luz.

Поднимите Анды самый высокий пик;
Дай морю металл своего голоса.
И между небом и вечными снегами,
восстанет трон Освободителя.

Пусть ясно звучат трубы славы
и сыграть триумфальный гимн
потому что свет истории возвеличивает
фигура Великого капитана.

Из земель Ривер Плейт к Мендоса,
из Сантьяго благородно Лима,
он пошел, по пути сажая лавры
в его триумфальном путешествии, Сан-Мартин.

Сан-Мартин, повелитель войны,
по тайному выбору бога,
было здорово, когда на него светило Солнце,
и даже больше на закате.

Великий отец аргентинского народа,
Величайший герой свободы!
под его тенью растет отечество
в добродетели, в работе и в мире.

Сан-Мартин! Сан-Мартин! может ваше имя,
честь и слава народа Юга,
обеспечить навеки судьбы
отечества, озаренного твоим светом.

Портреты

Портрет Сан-Мартина - автор Хосе Хиль де Кастро. Это первый известный случай, когда Сан Мартин позировал портрету.

Сан-Мартин родился в Япею, Корриентес в бедной семье и вскоре переехал в Испанию. По понятным причинам в младенчестве он не позировал ни для одного портрета. И он этого не сделал во время своего военная карьера в Испании, так как он жил в казарме и портреты молодых военных делались нечасто. Обычно он не хотел позировать для портретов из-за скромности и его скромного военного образа жизни. Во время его пребывания в Аргентине в его стенах есть рисунок из слоновой кости. конный гренадер форменная одежда неизвестного автора.^[24]

Первым известным случаем, когда Сан-Мартин позировал портрету, был портрет 1818 г. Хосе Хиль де Кастро, сделано в Чили.^[24] Он был написан после битва при Чакабуко, как часть празднования победы, и он был официально выставлен в следующем году, во время Декларация независимости Чили. Портрет Кастро отличается заметным острым орлиным носом, но это было частью его особого стиля, и другие его работы обычно имеют похожие носы. Неизвестно, позировал ли он для других портретов в Перу: портрет современного Мариано Каррильо был подписан после отъезда Сан-Мартина из Америки, а портрет Дрекселя был сделан через пять лет после этого.^[24]

Когда он переехал в Брюссель, после выхода на пенсию Жан-Анри Симон сделал из него медаль. Он позировал для нового портрета художника Франсуа Жозефа Навеса неизвестной даты, который в настоящее время хранится в Национальный исторический музей. В 1828 году генерал Миллер, писавший свои мемуары, попросил Сан-Мартина снова позировать в военной форме. Работу выполнил Жан-Батист Маду. Маду сделал и портрет, и пробу литография, которые хранятся в вышеупомянутом музее. После этого Сан-Мартин поклялся, что больше не будет позировать для портретов. Однако к тому времени во Франции была разработана новая технология: дагерротип, предшественник современной фотографии. Дочь Сан-Мартина под предлогами отвела его в дом дагеротиписта и, оказавшись там, убедила его позировать для него. Он позировал двум дагерротипам.^[24]

Первые портреты пересечение Анд изображал Сан-Мартин верхом на белом коне. Это было сделано для визуальных целей, чтобы Сан-Мартин выделялся среди других солдат, а белый цвет имел визуальное воздействие. Это привело к распространенному заблуждению о том, что Сан-Мартин мог пересечь Анды на белом коне, тогда как на самом деле он сделал это на муле, который лучше подходит для передвижения в горах.^[25]

Фильм

Альфредо Алькон в роли Хосе де Сан Мартина (справа) и режиссера Леопольдо Торре Нильссон во время съемок фильма "Эль-Санто-де-ла-Эспада ".

Первый аргентинский немые фильмы были созданы в 1910-х годах, приближаясь к Столетие Аргентины. Хосе де Сан-Мартин сыграл в фильме начинающий актер Федерико Лопес "El himno nacional" (испанский: Национальный гимн), напевая Государственный гимн Аргентины. Режиссер Марио Галло, снявший другие фильмы, связанные с Сан-Мартином: "La batalla de San Lorenzo" (испанский: Битва при Сан-Лоренцо), "La batalla de Maipú" (испанский: Битва при Майпу) и "Episodios de San Martín" (испанский: Эпизоды Сан-Мартина). Эти последние три фильма потеряны.^[26]

Первый полный биографический фильм Сан-Мартина было "Нуэстра Тьерра-де-Пас " (испанский: Наша земля мира) с 1939 года. Он был написан Артуро Мамой, а главным действующим лицом был Педро Токчи. За исключением сцен в Анды, все это было снято в Кампо-де-Майо военная база. Новый биографический фильм "Эль-Санто-де-ла-Эспада ", в главной роли Альфредо Алькон, снят в 1970 году. Режиссер Леопольдо Торре Нильссон, он сохранил техническую команду и большую часть актерского состава из более раннего фильма о Мартин Фиерро. На тот момент это был один из самых дорогих аргентинских фильмов. Сан-Мартин использовался как второстепенный персонаж в фильмах "Güemes: la tierra en armas "(1971) и"Хуан Мануэль де Росас " (1972).^[27]

Спорный Национальный процесс реорганизации снизил популярность фильмов о войне. "El General y la fiebre " (испанский: Генерал и лихорадка) была попыткой в 1993 году снять фильм о Сан-Мартин без войны. Написано Хорхе Кошиа и в главной роли Рубен Стелла, в нем рассказывалось о его кратком пребывании в Кордове, выздоравливающем от болезней, и о его опиумная зависимость как форма анестезия. 2010 год Двухсотлетие Аргентины возобновил интерес к историческим фильмам, что привело к созданию нового биографического фильма о Сан-Мартин »,Revolución: Эль-круче-де-лос-Андес " (испанский: Революция: переход через Анды), режиссер Леандро Ипинья и в главной роли Родриго де ла Серна. Сан-Мартин, которого играет Пабло Эчарри, также был второстепенным персонажем фильма Мануэль Бельграно.^[28]

2010 год Двухсотлетие Чили привело к созданию минисериала Héroes, с биографией национальных героев Чили Бернардо О'Хиггинс, Хосе Мигель Каррера и Мануэль Родригес, наряду с другими. Даниэль Муньос играл Сан-Мартина в трех фильмах, "О'Хиггинс, vivir paramercer su nombre", "Carrera, el príncipe de los caminos" и "Родригес, хихо де ла ребельдия".

Библиография

Галассо, Норберто (2009). Seamos Libres y lo demás no importa nada. Буэнос-Айрес: Колихуэ. ISBN 978-950-581-779-5.
Митра, Бартоломе (1952). Historia de San Martín y de la emancipación sudamericana. Буэнос-Айрес: Peuser.
Бордон, Хуан Мануэль (2009). "Сан-Мартин, Entre la Historyia y el mito". Ñ. Кларин (294).