Диапазон (единица измерения) - Span (unit)

Некоторые ручные измерения, в том числе большой размах (4)

А охватывать расстояние, измеренное человек рука, с кончика большой палец до кончика мизинца. В древние времена, пролет считался половиной локоть. Иногда различают большой промежуток (большой палец к мизинцу) и небольшой промежуток (большой палец к указательному пальцу или указательный палец к мизинцу).[1][2][3]

История

Древнегреческие тексты показывают, что интервал использовался как фиксированная мера в древняя Греция по крайней мере архаический период. Слово плевать (Греческий: "σπιθαμή"), "пролет",[4] засвидетельствован в работе Геродот[5] в V веке до нашей эры; однако промежуток использовался в Греции задолго до этого, так как слово Триспитамос (Греч .: «τρισπίθαμος»), «три пролета в длину»,[6] происходит еще в 8 веке до нашей эры в Гесиод.[7]

Размер пролета

Использование английского

Смотрите также: Английская единица

1 пролет
= 9 дюймы[8]
= 0.2286 м

Арабское использование

В арабский, аналогом большого пролета является Шибр (شبر). Он используется в Современный стандартный арабский и классический арабский, а также в современных диалектах.

Славянское использование

В Славянские языки, аналогом span являются различные слова, производные от праславянского *пендь (болгарский педя, Польский Piędź, русский пядь, словенский пед, так далее.). В различных славянских языках это расстояние от вершины большой палец на кончике мизинец или же указательный палец. Например, словенский велика пед = большой пролет (23 см), мала пед = небольшой размах (9,5 см); русский пиада = 4 вершки = 17,8 см. Видеть Устаревшие российские меры и весы.

Африканское использование

В суахили, эквивалент большого размаха (от большого пальца до мизинца) - это шубири или же шибири в то время как маленький размах (от большого пальца до указательного) Морита или же футури.[1]

Венгерское использование

В Венгерский, промежуток или Араз, иногда используется как неформальная мера и встречается в двух вариантах: измеряется между кончиками расширенных большой палец и указательный палец, это Кис Араз («малый араз»); между кончиками большого пальца и мизинец, это Надь Араз («большой араз»). Период, термин "Араз, "используемый сам по себе без модификатора, обычно понимается как относящийся к" большому Араз, "т. е. до" диапазона ".

Азиатское использование

В хинди -Урду и другие языки северных Индия и Пакистан, промежуток обычно используется как неформальная мера и называется балищ (Урду: بالشت, хинди: बालिश्त).[9]

В Маратхи, это называется «Weet» / वीत «.

В малайский, это называется «дженгкал».

В Непале, где этот метод измерения до сих пор используется в неформальном контексте, промежуток времени называется битта.

В Тамильский, это называется "СААН ".В Тайский, это называется Хуэп.

Монгольское использование

Это обычно используется как традиционная и неформальная мера. В Монголии пролет называется Туу (төө). В зависимости от использования указательного или среднего пальца и положения большого пальца промежуток называется по-разному: Туу (төө) и Мухар Туу (мухар төө) и др.

Португальский использование

Старая португальская обычная единица аналога пролета была Пальмо де Кравейра или просто пальмо.

1 Пальмо де Кравейра
= 8 полегадас (Португальский дюймы ) [10]
= 1/5 варас (Португальский ярды ) [10]
= 0.22 м [10]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Артур Корнуоллис Мадан (1903). Суахили-английский словарь. Кларендон пресс. п.78. Получено 27 января 2012.
  2. ^ Эдвин Плиний Сивер (1895). Новая арифметика Франклина: Вторая книга. Батлер, Шелдон и компания. п. 384. Получено 27 января 2012.
  3. ^ Дэниел О'Салливан (1872 г.). Принципы арифметики. Том. п.69. Получено 27 января 2012.
  4. ^ σπιθαμή, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, в цифровой библиотеке Персея
  5. ^ Геродот, Истории, 2.106, на Цифровая библиотека Персея
  6. ^ τρισπίθαμος, Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон, в цифровой библиотеке Персея
  7. ^ Гесиод, Работы и дни, 426, на Цифровая библиотека Персея
  8. ^ Исайя Стин (1846 г.). Трактат по ментальной арифметике в теории и на практике. п. 9. Получено 27 января 2012.
  9. ^ Норман Локьер, "Nature", издательство Nature Publishing Group, Macmillan Journals Ltd., 1922.
  10. ^ а б c Эмилио Ахиллес Монтеверде (1861). Руководство Encyclopedico para Uzo das Escolas de Instrucção Primaria. Imprensa Nacional, Лиссабон.

Рекомендации

  • Лайл В. Джонс. 1971. «Природа измерения». В: Роберт Л. Торндайк (ред.), Образовательные измерения. 2-е изд. Вашингтон, округ Колумбия: Американский совет по образованию, стр. 335–355.