Лагерь для интернированных Стэнли - Stanley Internment Camp

Один из бывших интернированных смотрит на лагерь для интернированных Стэнли

Лагерь для интернированных Стэнли (Китайский : 赤柱 拘留 營) был гражданским лагерь для интернированных в Гонконге во время Вторая мировая война. Находится в Стэнли, на южном конце Остров Гонконг, он использовался Японские имперские силы держать не-Китайский противников после победы в Битва за Гонконг, битва в Тихоокеанская кампания Второй мировой войны. Около 2800 мужчин, женщин и детей содержались в тюрьмах без содержания под стражей.сегрегированный лагерь на 44 месяца с начала января 1942 года по август 1945 года, когда японские войска сдались.[1] Территория лагеря состояла из Колледж Святого Стефана и основания Стэнли Тюрьма, за исключением самой тюрьмы.[2]

Эвакуация и прибытие в лагерь

Смотрите также: История Гонконга (1800–1930-е годы)
Японские войска маршируют Queen's Road, Гонконг в декабре 1941 г., после капитуляции англичан

В 1939 г. Британское правительство составили планы эвакуации британцев и других Европейский жители Гонконга, который был Коронная колония Соединенного Королевства (UK) в то время. В Военное министерство думал, что город неизбежно падет от японских войск в случае нападения, поэтому он не должен быть усилен дополнительными силами обороны. Присутствие большого количества британских женщин и детей было бы "затруднением" для правительства, когда японские войска взяли Гонконг, и, кроме того, считалось, что интернирование тысяч британских гражданских лиц вызовет ненужные страдания и послужит японцам как агитационный материал.[3] В июле 1940 года колониальное правительство Гонконга получило от Великобритании приказ о проведении эвакуации. К 3 августа все военнослужащие и зарегистрированные неработающие британские женщины и дети были переведены в Филиппины.[3] Однако поспешная принудительная эвакуация вызвала критику со стороны многих эвакуированных, их мужей и их сотрудников, которые считали эвакуацию преждевременной и ненужной.[3] По словам Бернис Арчер и Кента Федоровича, соответственно Университет Эссекса и Университет Западной Англии, местное китайское население было возмущено тем, что их исключили из эвакуации, и осудило планы как расист.[3] Дополнительно в планы исключены Британский паспорт владельцы не европейского происхождения.[4] На фоне критики правительство впоследствии сделало эвакуацию необязательной. Существующие уже заказанные эвакуации были отменены при условии, что эвакуированные вызвались добровольно. вспомогательный роли, такие как медсестра или административная работа.[3]

8 декабря 1941 года японские войска атаковали Гонконг, положив начало битве за Гонконг. Семнадцать дней спустя, в Рождество 1941 года, которое стало известно как «Черное Рождество»,[5] правительство Гонконга сдалось, и Гонконг оказался Японская оккупация. 4 января 1942 г. в англоязычной газете появилось объявление о том, что все «вражеские граждане» должны собраться на Парад Мюррей. Многие люди не видели объявления, но в итоге на территории собралось около 1000 человек.[6] Помимо тех, кто собрался добровольно, были люди, насильно выселенные из домов.[4]

Собравшихся провели маршем и сначала поместили в гостиницу.публичные дома на набережной возле современного Паромный причал Макао. Условия были грязными и переполненными, а еда была плохой. Через 17 дней интернированных на лодке доставили в Стэнли. «Вражеские граждане», которые не смогли собраться на плацу Мюррей, избежали интернирования в гостиницах-публичных домах. Однако к концу января большая часть интернированных гражданских была переведена в Стэнли.[7] По прибытии в лагерь интернированные обнаружили, что там для них мало что было подготовлено. Не было ни кухонных принадлежностей, ни мебели, ни маленькой посуды, ни столовых приборов. Туалеты были грязными, ненадлежащими и без воды. Вскоре комнаты были переполнены случайными группами людей, не связанных друг с другом, и почти не обращавших внимания на гигиену или общественное здоровье.[8]

Территория лагеря

Карта лагеря для интернированных Стэнли

Место в Стэнли было выбрано японцами после консультаций с двумя правительственными чиновниками Гонконга - доктором. П. С. Селвин-Кларк, Директор медицинской службы, и Ф. К. Гимсон, секретарь по делам колоний.[8] Расположен на Полуостров Стэнли, который в то время находился примерно в девяти километрах от города,[9] лагерь состоял из колледжа Святого Стефана и территории тюрьмы Стэнли, за исключением самой тюрьмы; тюрьма использовалась японскими властями для содержания тех, кого они считали "преступниками" из Гонконга.[10] Несколько сотен интернированных жили в Св. Стефане, в то время как большинство из них жили на территории тюрьмы. До японской оккупации школа Святого Стефана была средней школой, в которой помимо классных комнат были актовый зал, бунгало для учителей и научные лаборатории. Более двадцати интернированных занимали каждое бунгало, которое было построено для одной семьи, и больше, чем это занимало каждую научную лабораторию, живя между перегородками из мешковины и старыми одеялами.[2] Практически все постройки в лагере использовались под жилье.[11]

Определенные здания и участки на территории тюрьмы выполняли определенные функции:

  • Клуб тюремных надзирателей выполнял несколько функций, в том числе как столовую, детский сад, Католик церковь и база отдыха.[2]
  • Существовали два основных подразделения кварталов - кварталы надзирателей и кварталы индейцев. Перед войной в Сторожевых помещениях размещались европейские надзиратели с большими квартиры рассчитан на одну семью каждая, а в индейских кварталах Индийский тюремная охрана, построенная из квартир меньшего размера. В среднем в каждой квартире Warders 'Quarters проживало тридцать интернированных, а в каждой квартире Indian Quarters проживало в среднем шесть интернированных.[12]
  • Здание, в котором до войны жили одинокие надзиратели-индейцы, было превращено в госпиталь под названием Tweed Bay Hospital.[13]
  • Два дома, которые первоначально использовались как дома для начальника тюрьмы и тюремного врача, были превращены в японские штаб-квартиры лагеря.[13]
  • Кладбище на территории стало популярным местом для спокойного отдыха, а также местом интимных встреч интернированных мужчин и женщин.[13]

Жизнь в лагере

Фотография бывшей интернированной, сделанная после освобождения лагеря в 1945 году, с дневным рационом из риса и тушеного мяса для ее комнаты, в которой находилось пять человек.[14]

Число интернированных составляло 2800 человек, из которых примерно от 2325 до 2514 были британцы. Взрослое население насчитывало 1370 мужчин и 858 женщин, а детей в возрасте 16 лет и младше - 286 человек, 99 из которых были моложе 4 лет.[8] Лагерь находился под контролем Департамент иностранных дел Японии,[15] но согласно историку Джеффри Чарльзу Эмерсону, японские войска не строили планов по борьбе с вражеским мирным населением в Гонконге. Таким образом, в лагере было мало предметов первой необходимости, и интернированным пришлось самим управлять лагерем.[16] Комитеты были созданы по таким вопросам, как жилье, питание и медицинское обслуживание. Национальные группы оставались в основном независимыми друг от друга, за исключением вопросов благосостояния и медицинского обслуживания. Из-за антиправительственных настроений в эти комитеты было выбрано очень мало государственных служащих; большинство интернированных обвиняли правительство в быстрой сдаче Гонконга.[16]

Наибольшую озабоченность вызывала еда; обеспечение достаточного количества еды занимало большую часть времени интернированных. Японские власти предоставили мало еды, и она была низкого качества - часто содержала пыль, грязь, экскременты крыс и тараканов, окурки, а иногда и дохлых крыс.[17] Каждый день интернированных обслуживали рисовый отвар в 8 часов утра, а обеды из риса с тушеным мясом - в 11 и 17 часов. Кроме того, они полагались на еду, отправленную по почте от друзей или родственников в городе. красный Крест помощь, выращенные в огороде овощи и купленные продукты в столовой или черный рынок.[17]

Другой проблемой было здоровье и медицинское обслуживание интернированных. Хотя медицинских учреждений было недостаточно, среди интернированных было около 40 врачей, два стоматолога, шесть фармацевтов, 100 обученных медсестер,[18] и большое количество вспомогательных медсестер-добровольцев.[19] Из-за этого, по мнению историка Г. Б. Эндакотт, крупной эпидемии не было.[18][20] Самыми распространенными недугами среди интернированных были малярия, недоедание и связанные с ним заболевания, бери-бери, и пеллагра. Нехватка медицинских принадлежностей и оборудования создает проблемы для лиц, отвечающих за медицинское обслуживание, при этом отсутствие мыла и дезинфицирующих средств вызывает особую озабоченность.[18]

Женщины и дети способствовали возникновению чувства нормальности, поскольку их присутствие обеспечивало общепринятые социальные, семейные и гендерные отношения. Интернированные считали, что присутствие детей делало их менее эгоистичными, поскольку заставляло их думать о благополучии последних.[8] Женщины организовали празднование Рождества и дня рождения.[21] Были также организованы другие развлечения, такие как мюзиклы, пьесы, сольные концерты и варьете.[22] Хотя в лагере не хватало книг и учебных принадлежностей, учителя и руководители учебных заведений из числа интернированных могли проводить уроки для детей в начальной и средней школе. Кроме того, взрослым были доступны обширные образовательные возможности: языковые курсы для китайского, малайский, и французский, а также лекции по фотографии, яхтингу, журналистике и птицеводству.[22] Помимо личных дневников интернированных, многие из них теперь ведутся Имперский военный музей, запись жизни в лагере была сделана с помощью двухспальной простыни. В Лист Дэй Джойс было вышито и аппликацией 1100 имен, знаков и цифр, включая дневник в коде.[23]

Летальные исходы

Завещание и послания казненного интернированного Джеймса М. Кима[24]

Записи показывают, что 121 интернированный умер в лагере, в основном из-за болезней, причем половина смертей приходилась на интернированных старше 50 лет.[25] Также было несколько смертей в результате несчастных случаев. Двое интернированных умерли от падений, один ребенок утонул. Худшая авария произошла во время крупное нападение ВМС США на Гонконг 16 января 1945 г., когда самолет случайно разбомбил бунгало 5 в колледже Св. Стефана, в результате чего погибли 14 интернированных.[26] Эти интернированные были похоронены в Военное кладбище Стэнли.[27]

Еще семь интернированных были казнены японскими властями. У этих интернированных была рация, которую они использовали для передачи сообщений в лагерь и из лагеря. Радио обнаружили японцы, а интернированные арестовали. Других интернированных заставляли наблюдать за публичными пытками.[4] Впоследствии были проведены военные процессы, и 29 октября 1943 года некоторые из интернированных были расстреляны, а по крайней мере один, Джон Фрейзер, был обезглавлен.[28] Помимо этого, японские власти казнили обезглавливание, трое китайских полицейских за то, что принесли сигареты и табак интернированным.[29]

Попытки побега

Ряд факторов усложняли попытки побега интернированным. Им придется пройти через оккупированную японцами территорию, найти пищу и, как говорили немногие интернированные, Кантонский, им также придется столкнуться с языковым барьером, если им удастся сбежать. Несмотря на эти трудности, было совершено три крупных попытки побега, две из которых в марте 1942 г. увенчались успехом. Одна группа из восьми интернированных сбежала на небольшой лодке в соседний Макао. Другая группа, состоящая из двух интернированных, сбежала через Новые территории и в материковый Китай. Третьей группе, четырем полицейским, в апреле 1942 г. удалось сбежать с территории лагеря, но они были пойманы в нескольких милях от лагеря. Впоследствии они были заключены в тюрьму и через несколько недель отпущены обратно в лагерь.[26]

Ранняя репатриация

Репатриация была одной из двух наиболее обсуждаемых тем в лагере (вторая - еда).[30] 6 мая 1942 года японские власти сообщили, что репатриация интернированных американцев состоится 15 июня. За этот период до фактической репатриации отношение японцев к американским интернированным улучшилось; Им давали больше и лучше еды, и им позволяли общаться с китайскими друзьями за пределами лагеря.[31] Американские журналисты дали интервью японскому информационному агентству и задали вопросы о войне и лагере. Интернированные выяснили, что позже интервью стало военной пропагандой для японцев в форме статьи, в которой утверждалось, что американские журналисты похвалили японских военных и сам лагерь, заявив, что лагерь «наверное, самый удобный в мире».[32] Репатриация американцев, наконец, состоялась только 29 июня, после того как японские и тайские граждане, удерживаемые в США и Южной Америке, поднялись на корабли в конце июня в рамках подготовки к обмену интернированными. Репатриируемым выдали вакцинация против оспы, холера прививка, и тщательное медицинское обследование. Ни книгам, ни библиям, ни дневникам, ни адресам не разрешалось уехать с американцами, но оставшимся интернированным было разрешено написать письмо из 150 слов, которое американцы могли взять с собой.[33] Американские интернированные поднялись на борт корабля. Асама Мару вместе с другими американцами, которым разрешили остаться в Гонконге за пределами лагеря. Забрав американцев для репатриации из других мест в Азии, Асама Мару прибыл на Мапуту, Мозамбик (затем назывался Лоуренсу Маркес) 22 июля, когда американцы и японцы обменялись интернированными. Американцы должны были наконец достичь Нью-Йорка 25 августа.[34] Сообщается, что в общей сложности 377 американцев были репатриированы из Гонконга.[35]

Репатриация канадских интернированных и оставшихся американских интернированных была объявлена ​​в августе 1943 года (не все американские интернированные были репатриированы в июне 1942 года). Были сделаны приготовления, аналогичные предыдущей репатриации, включая сообщения и отчеты, которые необходимо было доставить.[36] Корабль, Тейя Мару, прибыла в Гонконг 23 сентября, взяв на борт 73 интернированных из Канады, 24 интернированных из Америки и 13 интернированных из Латинской Америки. Корабль отплыл в Гоа, где состоялся обмен пленными и интернированными с Японией.[37]

Британским интернированным поступали указания и уведомления о том, что их репатриация возможна; Гимсон сказал им швейцарский красный Крест представитель сказал "обнадеживающе" о репатриации,[38] японские власти дважды уведомляли их (24 мая 1943 г. и 2 ноября 1943 г.), что они будут репатриированы,[39][40] и 25 мая 1943 года в выпуске «Гонконгских новостей» сообщалось, что переговоры о репатриации «идут довольно гладко».[36] Несмотря на это, британские интернированные не были репатриированы до конца войны.[40]

Свобода

В британский флаг вырос в лагере после капитуляции японских войск

Интернированные были освобождены 16 августа 1945 г., на следующий день после Император Хирохито транслировать свое согласие с Потсдамская прокламация в капитуляции.[22] Примерно через две недели за интернированными прибыл британский флот, а через несколько недель лагерь был закрыт. Многие интернированные вернулись в город и начали приспосабливаться к своей прежней жизни, а многие другие, особенно со слабым здоровьем, остались на территории лагеря в ожидании кораблей, которые их увезут.[41] Историк Джеффри Чарльз Эмерсон написал «вероятную» причину, по которой британские интернированные не были репатриированы до окончания войны, и была связана с Союзные войска отказ освободить японских граждан, содержащихся в Австралии. Эти граждане были единственной значительной группой японских граждан, удерживаемых союзниками после репатриации интернированных из Америки и Канады. Они были ловцы жемчуга в Австралии до войны и хорошо знал австралийское побережье. Их знания были бы «важны в военном отношении» для японцев, если бы была предпринята попытка вторжения в Австралию, отсюда и отказ союзников освободить их.[42][43]

Компенсация

В 1948 году правительство США через Закон о военных претензиях, санкционировал выплату 60 долларов США за каждый месяц, проведенный взрослым в лагере для интернированных, и 25 долларов США в месяц для интернированных детей. Некоторые также получали 1 доллар США в день за «пропущенные обеды». В Великобритании с 1952 по 1956 год около 8800 британских интернированных, особенно тех, кто обычно проживал в Великобритании, когда началась война, получили сумму в размере £ 48,50 в качестве возмещения. Платежи за американских и британских интернированных производились за счет доходов от японских активов, арестованных в Договор Сан-Франциско. Каждый голландский интернированный получил сумму в 100 долларов США, причем выплаты финансировались отдельным соглашением, подписанным между голландцами и японцами в 1957 году.[44]

Подъем Японии как экономической державы и открытие файлов Второй мировой войны в Великобритании Государственный архив вызвали в 1990-х годах мнение, что было сделано недостаточно для исправления страданий интернированных и военнопленные.[44] В ноябре 2000 года британское правительство объявило о схеме компенсации для британских гражданских лиц, интернированных во время Второй мировой войны. Схема предусматривала пакет в 167 миллионов фунтов стерлингов, и к февралю 2001 года была произведена первая партия выплат в размере 10 000 фунтов стерлингов. Первоначально план исключал британцев, не имевших "кровных связей" с Великобританией, и это различие проводилось между теми, кто был "Граждане Великобритании "и те, кто был"Британские подданные ".[4]

В ответ на это бывшая интернированная Стэнли Дайана Элиас запустила гражданский иск дело против британского правительства, в котором утверждалось, что различие между «кровной связью», проводимое схемой компенсации, было дискриминационным, и что японские власти не делали такого различия в своем обращении с интернированными. Семья Элиаса, включая ее родителей, бабушку и дедушку, были держателями британских паспортов. Однако различие в "кровных связях" лишило ее права на компенсацию, потому что она Иракский еврей родословная. В июле 2005 г. Высший суд в Лондоне вынес решение в ее пользу и впоследствии был поддержан Апелляционный суд когда Министерство обороны обжаловал решение Высокого суда. Это позволило сотням выживших гражданских интернированных получить компенсацию, в которой им ранее отказывали из-за различия в "кровных связях".[4]

Послевоенный

Колледж Святого Стефана был вновь открыт в 1945 году после войны.[45] Часовня Святого Стефана была построена на территории школы в 1950 году; мемориальное окно над западной дверью было подарком, служившим в память о страданиях в лагере для интернированных Стэнли.[46]

Известные интернированные

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бернис Арчер; Кент Федорович (1996). "Женщины Стэнли: интернирование в Гонконге 1942–45". Обзор женской истории. 5 (3): 374. Дои:10.1080/09612029600200119.
  2. ^ а б c Джеффри Чарльз Эмерсон (1977). «За японской колючей проволокой: лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945» (PDF). Журнал Гонконгского отделения Королевского азиатского общества. 17: 31. Получено 13 мая 2007.
  3. ^ а б c d е Арчер и Федорович; стр. 376
  4. ^ а б c d е «Субъекты грубого правосудия». Стандарт. 28 октября 2006 г.. Получено 30 июн 2007.
  5. ^ Тошиюки Танака (1996). Скрытые ужасы: военные преступления Японии во Второй мировой войне. Westview Press. п. 83. ISBN  978-0-8133-2718-1.
  6. ^ Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр.30
  7. ^ Джеффри Чарльз Эмерсон (декабрь 1973 г.). "Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945: исследование интернирования гражданского населения во время Второй мировой войны" (PDF). Гонконгский университет. С. 6–7.
  8. ^ а б c d Арчер и Федорович; стр. 379
  9. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр. 8
  10. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.16
  11. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.10
  12. ^ Эмерсон (За японской колючей проволокой); страницы 31–32
  13. ^ а б c Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр.32
  14. ^ Имперский военный музей Коллекции Поиск. Дальний Восток: Сингапур, Малайя и Гонконг, 1939–1945 гг. № по каталогу A 30549. Опубликовано в сентябре 1945 г. По состоянию на 8 марта 2013 г.
  15. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр. 37
  16. ^ а б Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр. 33
  17. ^ а б Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр. 34
  18. ^ а б c Арчер и Федорович; стр. 384
  19. ^ Арчер и Федорович; стр. 381
  20. ^ Эндакотт, Г. Б.; Берч, Алан (1978). Гонконгское затмение. Oxford University Press. п.205. ISBN  978-0-19-580374-7.
  21. ^ Арчер и Федорович; стр. 390
  22. ^ а б c Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр. 39
  23. ^ Дэй Джойс. Обычные люди: Лист. Императорский военный музей. Департамент документов. Идентификационный номер P324.
  24. ^ Имперский военный музей Коллекции Поиск. Королевский флот во время Второй мировой войны. № по каталогу A 30559. Опубликовано с августа по сентябрь 1945 г. По состоянию на 8 марта 2013 г.
  25. ^ Арчер и Федорович; стр. 388
  26. ^ а б Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр. 38
  27. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр. 271
  28. ^ Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр. 37
  29. ^ «Архив церковного миссионерского общества, Раздел III: Центральные архивы». Adam Matthew Publications. Получено 30 июн 2007.
  30. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.56
  31. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.58
  32. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.59
  33. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр. 60
  34. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.64
  35. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.63
  36. ^ а б Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.69
  37. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.70
  38. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.65
  39. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.68
  40. ^ а б Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.73
  41. ^ Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр. 40
  42. ^ Эмерсон (Лагерь для интернированных Стэнли, Гонконг, 1942–1945 гг.); стр.74
  43. ^ Эмерсон (За японской колючей проволокой); стр.36
  44. ^ а б Бернис Арчер (2004). Интернирование западных мирных жителей японцами в 1941–1945 гг.. Рутледж. С. 239–240. ISBN  978-0-7146-5592-5.
  45. ^ «Вехи истории». Колледж Святого Стефана. Получено 16 ноября 2007.
  46. ^ "История". Часовня Святого Стефана. Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 16 ноября 2007.

дальнейшее чтение