Захват президента USS - Capture of USS President

Захват USS Президент
Часть Война 1812 года
HMS Endymion рыскает, чтобы разгребать USS President.jpg
HMS Эндимион фрамбезия, чтобы разгребать USS Президент
Дата15 января 1815 г.
Место расположения
Снаружи Нью-Йоркская гавань, Нью-Йорк
40 ° 30′32 ″ с.ш. 73 ° 56′35 ″ з.д. / 40,509 ° с.ш. 73,943 ° з.д. / 40.509; -73.943
РезультатБританская победа
Воюющие стороны
объединенное Королевство объединенное КоролевствоСоединенные Штаты Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Джон Хейс Стивен Декейтер  (Военнопленный)
Сила
4 фрегата1 фрегат
Жертвы и потери
11 убиты
14 раненых
1 фрегат поврежден		35 погибли
70 раненых
440 пленных
1 фрегат захвачен

В захват USS Президент был одним из многих морских сражений в конце Война 1812 года. В фрегат USSПрезидент пытался вырваться из Нью-Йоркская гавань но был перехвачен британцем эскадрилья четырех военных кораблей и вынуждены сдаться. Битва произошла через несколько недель после Гентский договор, но нет никаких доказательств того, что комбатанты знали, что война официально закончилась.

Прелюдия

USS Президент была главной целью Королевский флот вовремя Война 1812 года как было замечено, оскорбившее британскую честь после Маленький пояс Роман.[1] К 1815 году коммодор Стивен Декейтер приказал Президент, он захватил меньший британский фрегат HMSмакедонский в известное действие в 1812 г., когда командовал фрегатом USSСоединенные Штаты.

Наполеон неудавшаяся попытка вторжение в Россию в 1812 г. вывел бы многие британские корабли из европейских вод, позволив им ввести строгую блокаду Соединенных Штатов. 1 июня 1813 года Декатур пытался вырваться из Нью-Йорка на военном корабле. Соединенные Штаты и USSмакедонский (который был взят в ВМС США ), но он столкнулся с могущественным британским эскадрилья что привело его в Нью-Лондон, Коннектикут. Два фрегата были эффективно громоздкий или демилитаризованы, чтобы отбуксировать их достаточно далеко вверх по течению, чтобы быть в безопасности от британских вырубных экспедиций.[2] По совпадению, это был тот же день захват USS Чесапик Это означало, что за один день британские войска вывели из строя почти половину фрегатов Соединенных Штатов. К 1814 году флот США был полностью сдержан, за исключением нескольких шлюпы.[3] Фрегат Эссекс был захвачен, фрегаты Колумбия, Бостон, Адамс и Нью-Йорк был разрушен, и Соединенные Штаты, македонский, Конституция, Конгресс, Созвездие были заблокированы.[3] В хорошую погоду у него не было шанса выйти под парусом, единственная надежда на спасение была в опасных зимних штормах, когда британские силы будут отброшены в сторону от берега.[4] Декатур попытается вырваться из Нью-Лондона в Соединенные Штаты в начале 1814 года, но повернул назад, опасаясь, что пробританские местные жители зажгли синие огни, чтобы предупредить блокирующих.[5] Он и его команда Соединенные Штаты были переведены в более быстрые Президент, который был переоборудован в Нью-Йорке.

Между тем британская эскадра, блокировавшая Нью-Йорк, состояла из бывших линейный корабль Величественный который был снесен (вырезано) для создания 32-фунтового фрегата, 24-фунтового фрегата HMS Четвертый, и 18-фунтовые фрегаты HMS Помоне и HMS Tenedos. Коммодор Джон Хейс был в общем командованием как капитан Величественный.[6] 24-фунтовый фрегат HMSЭндимион пытался вырезать (отправить лодки на борт и захватить) капер Принц де Невшатель и потеряла многих из своей команды, а капитан Генри Хоуп ожидал, что его отправят обратно в Великобританию как Эндимион К тому времени это был старый корабль (1797 года постройки), и его экипаж был ослаблен сражением.[6] К его удивлению, адмирал Генри Хотэм упорядоченный Эндимион оставаться на Североамериканской станции как Эндимион был самым быстрым кораблем в Королевском флоте, и он приказал набрать некоторый запасной экипаж из 56-пушечного истребителя. HMSСатурн. Хоуп пошел на необычные меры, чтобы обучить свой новый экипаж в ожидании неминуемого боя, используя те же методы, что и раньше. Филип Брок на HMSШеннон.[6] Сочетание Эндимион'Его управляемость, скорость, 24-фунтовое вооружение и подготовка экипажа означали, что он был лучше подготовлен к бою, чем большинство других фрегатов.[6] Эндимион облегчил ее новую мягкую древесину родственный корабль Четвертый от блокады Нью-Йорка, и теперь эскадрилья Хейса состояла из Величественный, Эндимион, Помоне, и Tenedos.[6]

Президент'прорыв

Президент был в Нью-Йоркская гавань с военными шлюпами USSПавлин и USSШершень, и тендер на шхуне USSТом Боулайн. К 1815 г. Президент просрочена в ремонте.[7] В отличие от других шесть фрегатов, Президент не была закреплена диагональными направляющими, из-за чего ее корпус был склонен к короблению и скручиванию.[7] Они готовились прорваться через британскую блокаду и отправиться в круизы против британского торгового флота.[8] 13 января с северо-запада взорвалась метель, и британские корабли были отброшены со своей станции на юго-восток. Декатур решил воспользоваться ситуацией, вырвавшись из Президент один. (Возможно, его сопровождал торговец бриг, также названный македонскийс запасом пайка в качестве тендера, но бриг не фигурирует ни в каких последующих мероприятиях.)[5][9] План заключался в том, что меньшие военные корабли вырвутся позже и встретятся с Президент выключенный Тристан-да-Кунья в Южной Атлантике.[10][11]

Декейтер сразу же попал в беду. Он приказал канонерским лодкам в качестве лоцманов гавани отмечать безопасный переход через мелководье с лодками на якоре в устье гавани, но они не сделали этого должным образом[12] и Президент заземленный на перекладине и застрял там почти два часа, выдерживая удары ветра и сильного моря. Фрегат был поврежден к тому моменту, когда он был выведен из строя: часть меди оторвалась от корпуса, мачты были перекручены, а на некоторых из них образовались длинные трещины. Декатур утверждал, что корпус был скручен, а нос и корма задирались на песчаной косе, хотя вполне вероятно, что так было и раньше. Президент даже покинула порт, так как она уже была в ремонте.[1] Декатур решил, что это невозможно Президент чтобы вернуться в порт, ветер все еще был сильным. Журналы британской эскадры утверждали, что шторм прекратился, хотя сильный ветер продолжался. Декатур направился на восток, держась поближе к берегу Лонг-Айленда, прежде чем отправиться на юго-восток.[13]

Пока Президент и ее экипаж изо всех сил пытался оторваться от песчаной косы, британская блокирующая эскадра боролась за возвращение на свою блокирующую станцию.[1] Когда ветер стих, британцы перегруппировались. Хейс понял, что американские корабли могли воспользоваться возможностью покинуть порт незамеченными, поэтому он ушел. Tenedos смотреть Сэнди Хук проход и направился на север, чтобы посмотреть Лонг-Айленд проход, а не возвращаться ко входу в гавань.[1]

Действие

Британская эскадра заметила Президент на рассвете 14 января. Декатур сразу же повернул с подветренной стороны и попытался набрать скорость, осветив свой корабль.[14] Ветры утихли, но все еще были сильны. При сильном волнении и сильном ветре самый большой корабль будет иметь преимущество в скорости,[15] и Хейса Величественный получил на Президент, так как они были похожи по длине, но Величественный был значительно тяжелее. В полдень ветер стал более умеренным. После Величественный произвел несколько дальних выстрелов, которые не оправдались, Помоне догнал Величественный и вел погоню, но Tenedos неожиданно появился на юге, и Хейс послал Помоне исследовать[12] на случай, если это был другой американский корабль. HMS Эндимион догнал остальную часть британской эскадры. Эндимион считался самым быстрым кораблем в Королевском флоте, поскольку он регистрировал скорость выше, чем машинка для стрижки корабли.

После обеда, Эндимион и Президент начали перестрелку из лука и кормовой пушки.[9] В 14:00 капитан Генри Хоуп взял Эндимион в положение на Президент'четверть правого борта, так что ни один из Президент'суровые преследователи могли терпеть.[16] С этой позиции Хоуп занялась Президент с Эндимион's одинарный латунный 18-фунтовый охотник за луком.[17] Декейтер предпринял несколько попыток закрыть Эндимион, но он обнаружил, что Президент'повреждения ограничивали ее маневренность и преувеличивали преимущество в маневренности меньшего Эндимион.[18]

Столкнувшись с этой новой дилеммой, Декатур заказал бар и цепной выстрел быть уволенным, чтобы отключить Эндимион's паруса и такелаж. Но Президент был в ловушке; Декейтер не мог бежать на север, так как он достиг бы берега Лонг-Айленда и снова был бы вынужден идти на восток; и он не мог сбежать на юг, как Эндимион скорее всего замедлит Президент достаточно, чтобы остальная часть британской эскадры догнала.[19]

USS Президент (справа на переднем плане) задействует HMS Эндимион (слева на переднем плане) с ее суровым охотником[20]

Тогда надеюсь рыскал Эндимион к грабли Президент's корпуса, затем быстро вернулся на позицию на Президент'квартал, где Президент'пушки не выдержат.[1] Первый залп отправил осколки в Президент'лонжерон, на котором стоял Декатур.[1] Большой осколок попал ему в грудь и сбил с ног, а другой порезал ему лоб. Его Старший лейтенант стоял рядом с ним, ему отрезали ногу осколком, и он был сбит через люк кают-компании. Другой осколок смертельно сломал череп лейтенанта рядом с ним.[1] 24-фунтовая пушка из Эндимион был более эффективным, чем традиционный 18-фунтовый выстрел, который не мог пробить толстые живые дубовые борта фрегатов Соединенных Штатов,[1] и три пробитых выстрела Президент вплоть до дамской дамской комнаты, которая находилась под ее бизань-ступенькой.[1][21]

USS Президент (слева на переднем плане) и HMS Эндимион (справа на переднем плане) обменялись бортами и скрестили свои шлепки в 19:00 15 января 1815 года.[22]

Хоуп трижды повторила маневр рыскания и нанесла значительный ущерб.[23][24] В 7 часов вечера, Президент надломила ее шлепку и носил по ветру с Эндимион имитируя маневр. Декейтер надеялся поставить Эндимион от погони и побега, но Эндимион направлен в Президент's корпуса, особенно нацелившись на порты для орудий.[25] Многие члены Президент'расчёты орудий были сокращены, что значительно снизило Президент'способность вести ответный огонь по Эндимион.[26] Напротив, Президент в первую очередь направила свой огонь на Эндимион's оснастка чтобы замедлить ее.[27][28]

Президент прекратила огонь в 19:58 и зажгла фонарь в ее снаряжении, показывая, что она сдалась. Президент'Такелаж был в поврежденном состоянии, и она замедлилась до такой степени, что не могла убежать от остальной части британской эскадры, которая вскоре должна была быть в поле зрения.[29] Однако повреждение ее корпуса было гораздо более серьезным, и она выдержала 6 футов (1,8 м) воды в трюме.[29] Ее журнал также был поражен;[29] 10 из Президент'15 орудий правого борта пострадали от выстрела, шесть орудий были спешены или повреждены.[29]

Следуя стандартной практике, Эндимион прекратил огонь и один раз отправился на ремонт Президент сдался. Эндимион не могла сразу завладеть своим призом, так как у нее не было подходящих лодок;[1] Декатур воспользовался ситуацией, несмотря на ударив, и скрылся в 8:30 вечера. Эндимион в спешном порядке закончил ремонт и возобновил погоню в 20:52.[30] В 9:05, Помоне и Tenedos придумал сильно поврежденный Президент, не подозревая, что она уже нанесла удар. Помоне произвел два выстрела неэффективными залпами (повреждение было минимальным). Президент'по правому борту) в нее, после чего Декатур приветствовал, чтобы сказать, что он сдался. Вскоре после этого капитан Ламли из Помоне завладел Президент.[1] Декейтер приказал отправить свой меч капитану «черного корабля», имея в виду капитана Хоупа. Эндимион (который был необычно выкрашен в черный цвет, что можно увидеть на всех трех картинах Томаса Баттерсворта). Согласно британским данным, Президент потерял 35 человек убитыми и 70 ранеными, включая Декейтера; Американские источники называют потери в 24 убитых и 55 раненых. Британские отчеты утверждали, что Эндимион было 11 убитых и 14 раненых.[31] Президент имел экипаж 480 человек и бортовой борт 816 фунтов; Эндимион имел экипаж 346 человек и бортовой вес 641 фунт.[32]

USS Президент (слева на переднем плане) сдался, HMS Эндимион (справа на переднем плане) показана ее передняя стеньга, пораженная с целью замены поврежденных кожухов стеньги.[22]

Сравнение силы(Для обоих судов используются английские методы измерения)

HMS ЭндимионUSS Президент
Длина (пушка)159 футов 3 дюйма (48,54 м)173 футов 3 дюйма (52,81 м)
Луч42 футов 7 дюймов (12,98 м)44 футов 4 дюйма (13,51 м)
Тоннаж1277 тонн (бм)1533 тонны (бм)
Дополнение346 мужчинне менее 458 мужчин
Вооружение26 × 24-фунтовая,
20 × 32-фунтовые карронады
1 × 18-фунтовая		32 × 24-фунтовая
20 × 42-фунтовых карронад
1 × 24-фунтовая гаубица
Вес борта641 фунт (291 кг)816 фунтов (370 кг)

Последствия

Поврежденный Эндимион и Президент отплыл в компании Бермуды. Они столкнулись с сильным штормом, который обезоружил обоих,[33] но оба достигли безопасности. Официальное уведомление пришло вскоре после этого, что война закончилась. Эндимион и Президент прибыл на Spithead 28 марта 1815 года толпе зрителей, которые стали свидетелями несоответствия в силе между двумя судами и размеров американских 44-пушечных фрегатов, победивших ранее в войне.

18 января 1815 г. на борту HMS ЭмдимионКоммодору Декейтеру потребовалось время, чтобы доложить министру военно-морского флота. Бенджамин Крауниншилд его потери и трудности с предоставлением точных цифр «Что касается наших потерь убитыми и ранеными, я не могу представить вам правильное заявление, так как внимание нашего хирурга [д-р Сэмюэл Р. Треветт USN] было настолько сосредоточено на раненых, что он не мог сделайте правильный возврат ... прилагаемый список, за исключением того, что я боюсь, что его не хватает [умирающих], будет сочтен правильным ".[34]

Британцы взяли Президент на короткое время в Королевский флот как 50-пушечный (позже 60-пушечный) четверосортный HMSПрезидент но разбили обветшалый корабль в 1818 году. Позже они построили 60-пушечный фрегат, который также назвали Президент до точных линий захваченного корабля в 1829 году, несмотря на то, что некоторые элементы конструкции (контркорма) устарели. Этот корабль использовался как политическое заявление, поскольку им командовал Джордж Кокберн (кто руководил Сожжение Вашингтона ) и сделал флагман станции в Северной Америке, чтобы напомнить Соединенным Штатам о самых больших потерях во время войны 1812 года.

С. Декатур секретарю ВМФ Бенджамину Крауниншилду 18 января 1815 г. Список убитых и раненых частичный

Американские корабли меньшего размера, все еще находившиеся в Нью-Йорке, вышли на берег, прежде чем услышали о захвате Президент, и достигли рандеву у Тристан-да-Кунья. Шершень удалось потопить бриг-шлюп HMSПингвин, после которого Павлин объединил силы с ней. Затем два американских корабля приняли линейный британский корабль. HMSКорнуоллис для Восточно-индийский. Шершень чудом сбежал, выбросив все свое оружие и большую часть своих запасов. Павлин впоследствии захватили несколько торговые корабли в Индийский океан до получения подтверждения, что война закончилась.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Ламберт[страница нужна ]
  2. ^ Лесник, стр.142
  3. ^ а б Брайан, Артур (2011). Как Великобритания выиграла войну 1812 года: блокада Соединенных Штатов Королевским флотом в 1812-1815 годах. Вудбридж: Бойделл Пресс. ISBN  9781782040019. OCLC  811408069.
  4. ^ Фолькер, Тим (2013). Разрыв Шеннона и война 1812 года. Барнсли, Великобритания: издательство Seaforth Publishing. ISBN  9781848321793. OCLC  868141668.
  5. ^ а б Онлайн-статья о военной истории
  6. ^ а б c d е Ламберт[страница нужна ]
  7. ^ а б Гардинер, Роберт (2006). Фрегаты наполеоновских войн. Лондон, Англия: Chatham Publishing. ISBN  1591142830. OCLC  83747176.
  8. ^ Рузвельт, стр.221
  9. ^ а б Лесник, стр.206
  10. ^ Лесник, стр.218
  11. ^ Рузвельт, стр. 236
  12. ^ а б Рузвельт, стр.222
  13. ^ Ламберт стр.358
  14. ^ Ламберт[страница нужна ]
  15. ^ Харланд, Джон; Майерс, Марк. Морское дело в эпоху парусного спорта: отчет об обращении парусного военного корабля в 1600-1860 годах, основанный на современных источниках. Аннаполис, штат Мэриленд: Naval Institute Press. ISBN  0870219553. OCLC  11036800.
  16. ^ Ламберт[страница нужна ]
  17. ^ Ламберт[страница нужна ]
  18. ^ Ламберт[страница нужна ]
  19. ^ Ламберт[страница нужна ]
  20. ^ Джеймс Станир Кларк и Джон МакАртур (2010) Морская хроника: том 33, январь – июль 1815 г .: содержит общую и биографическую историю Королевского военно-морского флота Соединенного Королевства с множеством оригинальных статей на морскую тематику, перепечатано Cambridge University Press, стр. 371
  21. ^ Марквардт, Карл Хайнц (2005). 44-пушечный фрегат USS Construction: Old Ironsides. Аннаполис, штат Мэриленд: Naval Institute Press. ISBN  1591142504. OCLC  61727947.
  22. ^ а б Ламберт, стр. 369-370
  23. ^ Ламберт[страница нужна ]
  24. ^ Рузвельт (1883), стр. 55–56.
  25. ^ Ламберт[страница нужна ]
  26. ^ Ламберт[страница нужна ]
  27. ^ Купер (1856), стр. 431.
  28. ^ Рузвельт (1883), стр. 403.
  29. ^ а б c d Ламберт[страница нужна ]
  30. ^ Ламберт[страница нужна ]
  31. ^ Джеймс (1824), том 6, стр. 367.
  32. ^ Ламберт, стр. 364-365
  33. ^ Рузвельт, стр.224
  34. ^ Стивен Декатур министру военно-морского флота от 18 января 1815 года с «Списком убитых и раненых на борту американского фрегата президента» NARA M125 «Captains Letters» RG260, том 42, письмо номер 50

Библиография

внешняя ссылка