Grimhaven - Grimhaven

Первая страница рукописи "Гримхэвен"

"Гримхейвен" это рукопись неопубликованной книги автора сваренный вкрутую криминалист Чарльз Виллефорд. Первоначально задумывался как продолжение Виллефорда к Майами Блюз, роман посчитали слишком мрачным для публикации, и его агент отказался отправить его издателю.[1] Роман Новая надежда для мертвых позже была написана и опубликована как вторая книга в серии Хока Мозли.

Фотокопия рукописи, напечатанной вручную, хранится в Архиве Чарльза Виллефорда.[2] на Музей современной книги Бьенес в Форт-Лодердейле, Флорида. Примечания к описи имущества: «согласно Бетси Уиллефорд [вдова автора]:« Мисс из «Блэк Хок Мозли» »[sic ], так и не публиковавшаяся, продана небольшой, но безжалостной группе коллекционеров в виде ксерокопий. Не могут быть скопированы в библиотеке посетителями, которые продают его оптом в Интернете ».[3]

Синопсис

Роман начинается с того, что Хок Мозли уволился из полиции Майами, чтобы работать в хозяйственном магазине своего отца Фрэнка Мозли в Ривьера-Бич, Флорида в обмен на бесплатную квартиру на пляже на Singer Island и небольшая зарплата. Он приносит пользу, организовывая магазин и убирая его, хотя он не хочет взаимодействовать с покупателями в своей новой упрощенной жизни. После его карьеры в полицейском управлении Майами, чем более бессмысленной является задача, тем больше она нравится Хоку.

Хок упростил и упростил свою жизнь с помощью очень строгого и экономного режима. У него мало обставленная квартира на пляже в туристической зоне, куда он каждый день после работы ходит купаться и бегать. У него есть два желтых комбинезона из поплина, один из которых он носит и стирает вручную каждый день, а второй остается в запасе. У него почти нет вещей, он спит на армейской раскладушке. Его спартанская диета состоит из приготовления тушеной говядины или чили каждое воскресенье, чтобы продержаться неделю обедов с яблоком каждый день на десерт. Его обычный завтрак - яйцо-пашот, один ломтик ржаного тоста и несколько чашек Кубинский эспрессо. Его ежедневный обед состоит из сваренного вкрутую яйца и яблока, дополненного термосом с кофе. Вместо того чтобы иметь радио или телевизор, он каждый вечер после обеда работает над сборником шахматных задач для начинающих.

Идиллическая и простая жизнь Хока внезапно прекращается из-за неожиданного прибытия в его квартиру его дочерей Сью Эллен и Эйлин. Его бывшая жена Пэтси бросает их на попечение Хока, когда она переезжает в Калифорнию со своим бойфрендом профессионального бейсболиста Керли Петерсоном. Хок немедленно начинает корректировать свои планы. Поскольку Сью Эллен шестнадцать, он говорит, что она «окончила среднюю школу» и ей следует немедленно найти работу, чтобы помочь с финансами. По закону Эйлин обязана продолжить учебу, поэтому ее работа будет заключаться в обслуживании дома и приготовлении еды для них троих.

Отец сообщает Хоку, что они с женой Хелен отправятся в трехмесячный круиз по всему миру и что Хок должен позаботиться о хозяйственном магазине в его отсутствие. Его отец предлагает финансовую помощь, но Хок отказывается. Его отец даже предлагает разрешить им остаться в его доме, пока они уезжают, но Хок отказывается на том основании, что девочки должны идти вперед и привыкнуть к своей новой жизни в строгой экономии. Уравновешенная жизнь Хока начинает выходить из-под контроля, о чем свидетельствует головная боль напряжения, возникающая во время его вечерней пробежки, чего он не испытывал с тех пор, как был в полиции. После ужасной еды из пережаренного тушеного мяса, приготовленного Эйлин, он понимает, что сильно переоценил зрелость и способности обеих своих дочерей, что ситуация не сработает, и что он не знает, что с этим делать.

Первые выходные с девушками начинаются с того, что Хок сам управляет хозяйственным магазином, а девушки распаковывают свои вещи и приспосабливаются к новому окружению. К тому времени, как он возвращается домой, обед уже готов, и все трое отправляются в прачечную. Эйлин жалуется на то, что ее брекеты неудобны, и вместо того, чтобы отвезти ее к дантисту, Хок договаривается со своим пилотным соседом Бобби Стуксом, чтобы тот вечером снял их. Он заставляет Стукса изображать из себя дантиста в ВВС. Они накачивают Эйлин некоторыми Тайленол 3 и половина Валиум прежде, чем вынуть все скобки изо рта.

После завершения стоматологической работы Хок и Бобби купаются в океане, а затем идут в пивной сад Green House поблизости и беседуют на самые разные темы, наиболее важная из которых раскрывает причину досрочного ухода Хока с работы в полиции. . Хок объясняет, что ему пришлось убить кого-то при исполнении служебных обязанностей, и ему это так понравилось, что он испугался.[4] Вернувшись домой из Зеленого дома, трое Мозли печально обедают остатками тушеного мяса, в то время как Хок жестоко объясняет девочкам птиц и пчел и правила сексуального поведения в их новом доме. После ужина они собирают на пляже выброшенные бутылки, чтобы вернуть их за залоговые деньги.

В воскресенье Хок оставляет девочек наедине с собой и проводит некоторое время в уединении закрытого хозяйственного магазина. Он обдумывает варианты приспособления к этой новой ситуации в своей жизни и тщательно планирует в блокноте, прежде чем порвать простыню и выбросить ее в унитаз. Вечер провел за воскресным ужином с девочками в доме его отца. Его отец ставит его в тупик, заставляя местного начальника полиции Ривьера-Бич предложить ему более высокооплачиваемую работу в качестве лейтенанта, отвечающего за детективное подразделение. Его отец обеспокоен финансовой способностью Хока продолжать воспитывать девочек. Несмотря на хорошее предложение, Хок полон решимости больше не работать в полиции. Жена Фрэнка Хелен умоляет Хока жить в доме с девушками, пока они уезжают в трехмесячный круиз, но Хок утверждает, что они не останутся там. Девушки упираются и спорят с Хоуком, и им предстоит напряженная дорога домой.

В тот вечер Хок убивает двух своих дочерей. В процессе подготовки он понижает температуру кондиционера до семидесяти градусов и заставляет Эйлин написать записку своим почерком, в которой говорится, что они решили переехать жить к своей матери в Калифорнию. После того, как девочки заснули, он ждет на крыльце, покуривая остатки сигарет Сью Эллен, пока его сосед Бобби Стукс не вернется домой. Он выпивает несколько стаканов бурбона в доме Бобби, а затем сидит на крыльце до глубокой ночи. В 3 часа ночи он входит в комнату девочек и душит их в спальниках, ломая при этом мизинец на правой руке. Он заворачивает два трупа в мешки для мусора и убирает их в шкаф. Он делает себе бутерброд из остатков тушеного мяса и направляется в хозяйственный магазин в 6:00 утра.

На следующий день после убийства он посещает начальника полиции Ривьера-Бич, чтобы сообщить ему, что Хок не пойдет на работу, поскольку его дочери решили вернуться к своей матери в Калифорнию. Он показывает записку, которую Эйлин написала начальнику полиции, и объясняет, что они ушли, когда он проснулся тем утром. Позже утром Хок рассказывает ту же самую основную историю своему отцу. В тот же день Хок идет к врачу, чтобы восстановить свой сломанный палец, объясняя, что он сломал его, закрывая дверь своего грузовика. По дороге домой он понимает, что в шкафу нет вентиляционного отверстия, поэтому берет четыре пятидесятифунтовых блока льда и переносит трупы в душевую кабину со льдом. Следующие несколько дней он с переменным успехом пытается вернуться к своему прежнему распорядку.

В субботу утром Хок отвозит своего отца и Хелен в Порт Эверглейдс чтобы сесть на круизный лайнер. Вернувшись на Ривьера-Бич, Хок идет в хозяйственный магазин и выписывает себе чек на 3000 долларов. После обеда он обычно обедает в ресторане, а затем идет в кино. Смертельная охота прежде чем зайти в дом своего отца, чтобы выключить кондиционер до шестидесяти градусов. В 22:00 он переносит мешки с трупами в свой грузовик, понимая, что они несколько заболочены из-за того, что он не снял их, когда принимал ежедневный душ. Он отвозит тела в дом своего отца, привозит их через гараж и запечатывает их, насколько это возможно, под простынями на главной кровати, чтобы подавить запах. Следующие несколько дней он проводит, отдыхая в доме отца, прежде чем покинуть город. Шоссе США 1 по дороге в Калифорнию.

Далее следует отчет о каждой трапезе, которую ел Хок, о каждом отеле, мотеле или пансионе, в котором он остановился, а также о нескольких незначительных взаимодействиях с другими людьми во время его недельной поездки в Калифорнию на своем грузовике. Оказавшись в Лос-Анджелесе, Хок произвольно выбирает адвоката по имени Хуан Перальта из реестра офисных зданий и нанимает его на гонорар, чтобы ему было кому позвонить, когда его арестуют. Получив услуги адвоката, Хок едет в Sears магазин, чтобы купить двуствольное ружье и несколько патронов по дороге в Glendale, где Пэтси и Керли Петерсон живут на Эвкалипт-авеню в Вердуго-Вудлендс.

Хок осматривает дом перед тем, как пообедать в центре Глендейла и посмотреть фильм. Местный герой в театре Риальто. Вернувшись на свою парковку, он обнаруживает, что его грузовик был украден со стоянки. Полицейский по имени Артур Артур пытается помочь найти грузовик, и они вместе едут по Глендейлу в поисках его. Наконец, полицейский высаживает Хока в доме Пэтси и Керли. Хок и Пэтси разговаривают на крыльце, прежде чем он пробирается в дом. Хок ждет, курит сигареты и попивает пива, когда Пэтси приносит его в кабинет, а некоторые гости уходят. Он находит открывалку для писем на столе и прячет его в задний карман комбинезона.

Когда Керли и Пэтси входят в комнату, Хок проваливает попытку убить Керли ножом для писем. Кудрявый одолевает его и в конечном итоге выбивает вставные зубы его рта. Кёрли не заинтересован в привлечении полиции, но офицер полиции Артур возвращается в дом, чтобы сообщить Хоку, что его грузовик был найден. Хок поспешно выходит с офицером и идет за своей машиной, в гараже которой ремонтируют зажигание. Затем он едет к югу от города по США шоссе 101 к Seal Beach, где он регистрируется в мотеле, чтобы провести свои последние несколько дней, прежде чем его поймает полиция. Причина его преступной активности - это одиночество, которое он найдет на Камера смертников пока он не будет казнен, наслаждаясь уединением в одиночной камере, работая над своими шахматными задачами и чтением, предоставленным самому себе.

Примечания

  1. ^ См. Fisher (2000), стр. 120–121.
  2. ^ "Willeford Archive". Broward.org. Получено 2012-09-28.
  3. ^ "Willeford Archive - инвентарь запасов". Библиотека округа Бровард. Архивировано из оригинал на 2007-12-15. Получено 2007-09-10.
  4. ^ описание и контекст указывают на то, что этим человеком был Фредди Френджер из Майами Блюз история, хотя это прямо не указано в тексте.

Рекомендации

  • Фишер, Маршалл Джон (2000). «Маловероятный отец криминальной фантастики Майами», The Atlantic Monthly, Май (доступно онлайн ).

внешняя ссылка