Тематический ресурс по действующим пассажирским железнодорожным станциям (Нью-Джерси) - Operating Passenger Railroad Stations Thematic Resource (New Jersey)

В Тематический ресурс действующих пассажирских вокзалов это список 53 транзитных станций Нью-Джерси в Нью-Джерси вошел в Реестр исторических мест Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест в 1984 г. за их архитектурные, исторические и культурные достоинства.[1]

Фон

Действующие пассажирские вокзалы
Место расположенияНью-Джерси Соединенные Штаты Америки
Архитектурный стильразные
Ссылка NRHPНет.64000496[2]
NJRHPНет.5080[3]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP22 июня 1984 г. и 29 сентября 1984 г.
Назначенный NJRHP17 марта 1984 г.

Железнодорожное сообщение в Нью-Джерси началось в 1834 году. В течение следующего столетия обширная система, управляемая конкурирующими частными компаниями, охватила весь штат, обеспечивая грузовые, междугородные и пригородные перевозки пассажиров.[4][5][6] К середине 1970-х годов большинство из них испытывали финансовые затруднения. Amtrak начал свою деятельность 1 мая 1971 года после того, как взял на себя обслуживание пассажиров дальнего следования, которое, как считается, отвечает интересам страны, в том числе Северо-восточный коридор в Нью-Джерси. Общегосударственные пригородные перевозки находились под эгидой Департамент транспорта Нью-Джерси и эксплуатировались по контракту Конрейл, который был основан в 1976 году. Транзитные железнодорожные операции Нью-Джерси (NJTRO) была основана в 1983 году, когда Нью-Джерси Транзит (NJT) взял на себя операции.[7]

Тематическая номинация

New Jersey Transit совместно с Государственный историко-заповедник (SHPO) заказала завершенное в 1981 г. полевое исследование 112 поездов. вокзальные здания, или же главные дома под его юрисдикцией, которые были построены ранее Вторая Мировая Война и все еще работали, что завершилось отчетом Действующие железнодорожные станции Нью-Джерси: исторический обзор. После процесса ликвидации в течение следующих лет SHPO рекомендовала включить 53 станции в список представление нескольких объектов собственности (MPS) тематическая номинация (TN); некоторые из них были ранее обозначены, некоторые как способствующие свойства к исторические районы.[2] Обозначение NJRHP произошло 17 марта 1984 года (№ 5080).[8] MPS изготовлен 8 мая 1984 г.[1] Сорок станций были введены в NRHP 22 июня 1984 г., а остальные были введены как часть завершенного TN 29 сентября 1984 г. (# 64000496).[9] Многие станции располагались вдоль бывших линий, которые стали частью NJTRO, одна из которых используется Управление транспорта Юго-Восточной Пенсильвании (СЕПТА).

В самое старое здание вокзала, то Долгосрочное депо, построенный в 1856 году, и старейшее действующее здание вокзала, Станция Ramsey-Main Street, построенные в 1868 году, не значились. Также не были включены в TN две важные исторические станции, включенные в индивидуальный список: Станция Ньюарк Пенсильвания и Хобокен Терминал, оба из которых являются крупными железнодорожными узлами, которые также служат терминалами для Скоростной трамвай, ДОРОЖКА поезда метро, ​​а в случае Хобокена, паромы через река Гудзон. Еще одна бывшая интермодальная станция, неактивная Коммунипоу Терминал на Верхний Нью-Йоркский залив, также ранее были перечислены. Есть и другие станции, которые также были внесены в реестр штата и федеральный реестр, например Горные озера и Демарест которые не входили в состав TN, поскольку в то время не работали, не считались достаточно значимыми или не входили в систему NJT.

Список

СтанцияСлужбаLocale
Муниципалитет
округ
Бывшая железнодорожная службаДата постройки станционного домаОбозначениеПоложение дел
1Ампер[10]East Orange
Эссекс
Lackawanna
Montclair Branch
1908NJRHP # 1073, март 1984 г.
NRHP № 84002628
22 июня 1984 г. (TR)
исключен из списка 30 октября 1990 г.
Неактивный. Услуга прекращена 7 апреля 1991 г.[11]
Здание вокзала снесено 1991 г.
2Андерсон СтритЛиния Pascack ValleyХакенсак
Берген
Эри1869NJRHP # 519, 17 марта 1984 г.
исключен из списка 30 марта 2011 г.
NRHP № 84002520 22 июня 1984 г. (TR)
исключен из списка май 2011 г.
Активный
Включенное в список здание вокзала разрушено пожаром в 2009 году и заменено
3Bernardsville[12]Гладстон ФилиалBernardsville
Сомерсет
Lackawanna1901NJRHP # 247 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002786 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
4Блумфилд[13]Линия Монклер-БунтонБлумфилд
Эссекс
Lackawanna1912NJRHP # 1065 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002631 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
Перечисленное здание в частной собственности[14]
5Boonton[15]Линия Монклер-БунтонBoonton
Моррис
Lackawanna1905NJRHP # 2089, 19 октября 1976 г. NRHP # 77000889, 13 июля 1977 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
Активный
6Bound Brook[16]Линия долины РаританBound Brook
Сомерсет
Джерси Сентрал1913
Заменено 1847 г. железнодорожное депо Элизабеттаун и Сомервиль
NJRHP # 2481 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002787 22 июня 1984 г. (TR)
Активная станция. Здание вокзала (1913 г.) преобразовано в ресторан[17]
7Брэдли Бич[18]Береговая линия Северной ДжерсиБрэдли Бич
Monmouth
Джерси Сентрал1912NJRHP # 1963 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002749 (TR)
Активный
8Кирпичная церковь[19]Морристаун Лайн
Гладстон Филиал
East Orange
Эссекс
Lackawanna1923
заменил бывшее депо 1878 г.
NJRHP # 1074, 17 марта 194 г.
NRHP № 840032 636 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
9Дувр[20]Морристаун Лайн
Линия Монклер-Бунтон
Дувр
Моррис
Lackawanna1902
заменен 1848 МНЕ станция
NJRHP # 2109 1 февраля 1980 г.
NRHP: 80002511 23 мая 1980 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
Активный
10East Orange[21]Морристаун Лайн
Гладстон Филиал
East Orange
Эссекс
Lackawanna1923
заменено оригинальное депо 1836 года
NJRHP: #
NRHP: 84002638 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
11ЭльберонБереговая линия Северной ДжерсиЭльберон
Длинная ветка
Monmouth
Джерси Сентрал1899NJRHP # 2007 19 декабря 1977 г.
NRHP № 78001777 9 июня 1978 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
исключены из списка 17 и 30 октября 1990 г.
Активный
Включенное в список здание станции сгорело и заменено[22]
12Станция Элизабет[23]Элизабет
Союз
Джерси Сентрал
Основная линия
1863NJRHP # 2661, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002825 29 сентября 1984 г. (TR)
Бездействует, 1976 г., но включен в номинацию
Рядом с бывшей станцией PRR Элизабет (станция NJT) (NEC)
Предлагаемое включение в станцию ​​Элизабет Мидтаун
13Fanwood[24]Линия долины РаританFanwood
Союз
Джерси Сентрал1874NJRHP # 2680 # 7 ноября 1979 г.
NRHP № 80002521 17 июля 1980 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
Активный
14Дальние холмы[25]Гладстон ФилиалДальние холмы
Сомерсет
Lackawanna1914NJRHP # 2489, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002789 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
15Gladstone[26]Гладстон ФилиалGladstone
Сомерсет
Lackawanna1891NJRHP # 2577 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002792 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
16Глен Ридж (Бранч Монклер)[27]Линия Монклер-БунтонGlen Ridge
Эссекс
Lackawanna1912Исторический район Глен-Ридж (CP)
NJRHP # 1087 3 октября 1980 г.
NRHP № 82004784 9 августа 1982 г.
NJRH: # 3712 17 марта 1984 г.
NRHP: 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
17Глен Ридж (Бунтун Лайн)[27]Glen Ridge
Эссекс
Эри
NYGL
Boonton Line NJT
1883

Исторический район Глен-Ридж (CP)
NJRHP # 1087 3 октября 1980 г.
NRHP № 82004784 9 августа 1982 г.
NJRHP: # 4075 17 марта 1984 г.
NRHP: 29 сентября 1984 г. (TR)
Компания NJT переименовала Бенсон-стрит.
Неактивен с 2002 г.
Включенное в список здание вокзала продано NJT и переоборудовано в частный дом[28]
18Hillsdale[29]Линия Pascack ValleyHillsdale
Берген
Эри1869NJRHP # 537, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002566 22 июня 9184 (TR)
Активный
19Hopewell[30]Hopewell
Мерсер
Чтение1876 ​​г. бывший D&BB станция закрыта в 1982 г.NJRHP: # 1673 17 марта 1984 г.
NRHP: # 84002728 22 июня 1984 г. (TR)
Неактивный
Предлагаемая станция на Линия Западного Трентона (Транзит Нью-Джерси)
20Little Silver[31]Береговая линия Северной ДжерсиLittle Silver
Monmouth
Джерси Сентрал1890NJRHP # 1999, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002754 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
21Лион[32]Гладстон ФилиалLiberty Corner
Сомерсет
Lackawanna1931NJRHP # 2477 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002805 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
22Мэдисон[33]Морристаун ЛайнМэдисон
Моррис
Lackawanna1916NJRHP # 2141 17 марта 1984 г.
NRHP 84002764 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
23Матаван[34]Береговая линия Северной ДжерсиМатаванMonmouthДжерси СентралNJRHP # 2017 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002756 22 июня 1987 г. (TR)
Активный
Компания NJT переименовала Абердин-Матаван.
Перечисленное здание не используется с 1982 г.[35]
24Millington[36]Гладстон ФилиалMillington
Long Hill Township
Моррис
Lackawanna1901
заменил постройки начала 1870-х гг. МНЕ Депо
NJRHP # 2138, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002767 22 июня 1984 г.
Активный
25Терминал Montclair Lackawanna[37]Montclair
Эссекс
Lackawanna
Montclair Branch
1913NJRHP # 1155, 7 августа 1972 г.
NRHP № 73001092 8 января 1973 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
Неактивен с 1981 г .; переоборудован в торговый центр
26Моррис Плейнс[38]Морристаун ЛайнМоррис Плейнс
Моррис
Lackawanna1915NJRHP # 2170 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002780 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
27МорристаунМорристаун Лайн
Морристаун
МоррисLackawanna1913NJRHP # 2186, 16 октября 1979 г.
NRHP № 84003514 11 марта 1908 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
Активный
28Mountain Avenue[39]Линия Монклер-БунтонMontclair
Эссекс
Эри1893
на месте бывшего 1873 года постройки Монклер вокзал Депо
NJRHP # 1160 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002654 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
29Горная станция[40]Морристаун Лайн
Гладстон Филиал
Южный апельсин
Эссекс
Lackawanna1914NJRHP # 1361 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002656 29 сентября 1984 г. (TR)
Активный
30Мюррей Хилл[41]Гладстон ФилиалМюррей Хилл
New Providence
Союз
Lackawanna1891NJRH # 2692, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002826 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
31Netherwood[42]Линия долины РаританPlainfield
Союз
Джерси Сентрал1894NJRHP # 2700, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002830 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
32Нью-Брансуик[43]Северо-восточная линия коридораНью-Брансуик
Миддлсекс
Пенсильвания1903NJRH # 1875, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002732 22 июня 1984 г. (TR)
Активный; обслуживает NJT и Amtrak
33Станция Newark Broad Street[44]Линия Монклер-Бунтон
Морристаун Лайн
Гладстон Филиал
Ньюарк
Эссекс
Lackawanna1903
заменен 1836 года постройки МНЕ Депо
NJRHP # 1217, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002662 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
Терминус Ньюарк Трамвай филиал с 2006 г.
34Станция Десятой улицы Оушен-СитиТранспортный центр Оушен-СитиOcean City
Cape May
Атлантик-Сити железная дорога
Пенсильвания-Ридинг Сишор Лайнс
1898NJRHP # 1010 17 марта 1984 г.
NRHP84002611 22 июня 1984 г.
Обслуживание прекращено 1981
Активен как автовокзал
35Станция 34-я улица Оушен-Сити[45]Ocean City
Cape May
Атлантик-Сити железная дорога
Пенсильвания-Ридинг Сишор Лайнс
около 1885 г.NJRHP # 1011 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002613 22 июня 1984 г.
Обслуживание прекращено 1981
Включенное в список здание вокзала сбито грузовиком, а затем снесено
36Ораделл[46]Линия Pascack ValleyОраделл
Берген
Эри1891NJRHP # 612 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002575 22 июня 1984 г.
Активный
37апельсин[47]Морристаун Лайн
Гладстон Филиал
апельсин
Эссекс
Lackawanna1918NJRHP # 1335, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002665 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
38Park Ridge[48]Линия Pascack ValleyPark Ridge
Берген
Эри1872NJRHP # 627, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002577 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
39Перт Амбой[49]Береговая линия Северной ДжерсиПерт Амбой
Миддлсекс
Джерси Сентрал1923NJRHP # 1899 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002735 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
40Plainfield[50]Линия долины РаританPlainfield
Союз
Джерси Сентрал1902NJRHP # 2791, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002837 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
41Принстон[51]Принстон
Мерсер
Пенсильвания1918
заменен 1865 года постройки UNJ & C Депо
NJRHP # 1742 17 марта 1984 г.
NRHP, 29 сентября 1984 г. (TR)
Неактивный
Новый вокзал открылся в 2014 г. на укороченном Princeton Branch[52]
42Radburn[53]Линия округа БергенRadburn
Fairlawn
Берген
Эри1930NJRHP # 483 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002580 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
43Раритан[54]Линия долины РаританРаритан
Сомерсет
Джерси Сентрал1890NJRHP # 2579, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002824 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
44Красный банк[55]Береговая линия Северной ДжерсиКрасный банк
Monmouth
Джерси Сентрал1876NJRNP # 2048 7 января 1976 г.
NRHP № 76001172 28 мая 1976 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
Активный
45Риджвуд[56]Основная линия
Линия округа Берген
Риджвуд
Берген
Эри1916NJRHP # 647, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002582 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
46Резерфорд[57]Линия округа БергенРезерфорд
Берген
Эри1898
заменил построенный в 1862 году NY&E Депо
NJRHP # 667, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002584 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
47Южный апельсин[58]Морристаун Лайн
Гладстон Филиал
Южный апельсин
Эссекс
Lackawanna1915NJRHP # 1362 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002669 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
48Tuckahoe[59]Верхний городок
Cape May
Атлантик-Сити железная дорога
Филадельфия и Ридинг Железная дорога
Пенсильвания-Ридинг Сишор Лайнс
1894–95
1906
NJRHP # 1016 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002626 22 июня 1984 г. (TR)
Неактивный
Cape May Seashore Lines
Сезонный экскурсионный поезд приостановлен 2012 г.
49Верхний Монклер[60]Линия Монклер-БунтонВерхний Монклер
Montclair
Эссекс
Эри1892
заменен 1873 года постройки Монклер вокзал станция
NJRHP # 1191, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002673 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
50Waldwick[61]Основная линия
Линия округа Берген
Waldwick
Берген
Эри1886NJRHP # 716, 27 августа 1977 г.
NRHP № 78001742 27 августа 1977 г.
29 сентября 1984 г. (TR)
Активный
Перечисленное здание вокзала, не используемое NJT, сдано в аренду историческому обществу с 2009 года.[62]
51Watchung Avenue[63]Линия Монклер-БунтонMontclair
Эссекс
Эри1904
заменен 1873 года постройки Монклер вокзал станция
NJRHP # 1198, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002674 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
52West Trenton[64]Западный Трентон Лайн (SEPTA)West Trenton
Юинг
Мерсер
Чтение1929NJRHP # 1650 17 марта 1984 г.
NRHP № 84004031 22 июня 1984 г. (TR)
Активный
Предлагаемая станция на Линия Западного Трентона (Транзит Нью-Джерси)
53белый дом[65]Линия долины РаританСтанция Whitehouse
Readington Township
Hunterdon
Джерси Сентрал
Железная дорога Рокавей-Вэлли
1892NJRHP # 1628, 17 марта 1984 г.
NRHP № 84002726 22 июня 1984 г. (TR)
Активный

Другие исторические обозначения

Среди других станций штата, большинство из которых неактивны, внесены в реестр штата и федеральный регистр. Алленхерст (Нью-Джерси)[66] (здание вокзала снесено), Дворецкий (NYSW ), Кэри (CNJ), Демарест (Эри Северный филиал ), Великие луга (L&HR ), Долгосрочное депо, Maywood (NYSW), Горные озера, North Pemberton (C&A ), Pennington (Чтение), Помптонские равнины (Эри), Рио-Гранде (WJ ), Tenafly (Эри Северный филиал ), и Вашингтон (DL&W) (снесено).[8]

Сокращения

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Форма выдвижения NRHP Действующие пассажирские железнодорожные станции TR». Национальный регистр исторических мест. 29 сентября 1984 г.. Получено 22 ноября, 2015.
  2. ^ а б «Тематический ресурс действующих пассажирских вокзалов». Служба национальных парков. 8 мая 1984 г.. Получено 22 января, 2013.
  3. ^ «Нью-Джерси и Национальный реестр исторических мест - множественные / тематические» (PDF). Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление по сохранению исторического наследия. Получено 20 ноября, 2015.
  4. ^ Treese, Лоретт (2006), «Железные дороги Нью-Джерси: фрагменты прошлого в пейзаже штата Гарден», google.nl, Stackpole Books, ISBN  9780811732604
  5. ^ Бианкулли, Энтони Дж. (2008), Железные рельсы в штате Гарден: истории железных дорог Нью-Джерси, Издательство Индианского университета, ISBN  9780253351746
  6. ^ "Обзор исторических мостов Нью-Джерси" (PDF). NJDOT. Сентябрь 1994. Получено 25 ноября, 2015.
  7. ^ Стовер, Джон Ф. (1997). Американские железные дороги (2-е изд.). Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0-226-77658-3.
  8. ^ а б "Нью-Джерси и списки Национального реестра". Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление исторического наследия. Получено 22 ноября, 2015.
  9. ^ «Действующие пассажирские вокзалы ТР». Служба национальных парков. Получено 20 ноября, 2015.
  10. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Ampere New Jersey
  11. ^ Morris & Essex Lines: расписание (7 апреля 1991 г. ред.). Ньюарк, Нью-Джерси: Транзитные железнодорожные операции Нью-Джерси. 1991 г.
  12. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций Бернардсвилля, штат Нью-Джерси
  13. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Блумфилд Нью-Джерси
  14. ^ Ли, Юнис (10 ноября 2013 г.). «Блумфилд теряет репутацию из-за застопорившихся проектов реконструкции по мере роста зданий». Стар-Леджер. Получено 8 января, 2015.
  15. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Бунтон Нью-Джерси
  16. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Bound Brook New Jersey
  17. ^ http://www.nj.com/traffic/index.ssf/2016/08/why_does_bound_brook_have_two_stations_but_none_to.html
  18. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Брэдли-Бич, Нью-Джерси [
  19. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции в Кирпичной церкви Нью-Джерси
  20. ^ Обследование транзитных железнодорожных вокзалов Дувра, Нью-Джерси
  21. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций East Orange в Нью-Джерси
  22. ^ «Железнодорожный вокзал Эльберон». De Biasse & Seminara Architects. Получено 25 ноября, 2015.
  23. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций Элизабет Нью-Джерси
  24. ^ Фанвуд, исследование транзитных железнодорожных вокзалов Нью-Джерси
  25. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Far Hills New Jersey
  26. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Гладстон Нью-Джерси
  27. ^ а б «Исторический район Глен-Ридж». Служба национальных парков. Получено 25 ноября, 2015.
  28. ^ Галант, Дебби (14 мая 2012 г.). "Сказочный финал на станции Бенсон-стрит". Баристанет. Округ Эссекс, Нью-Джерси. ООО Баристанет. Получено 6 января, 2015.
  29. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Хиллсдейл, штат Нью-Джерси
  30. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций Хопуэлла Нью-Джерси
  31. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Little Silver New Jersey
  32. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Лион Нью-Джерси
  33. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Мэдисон Нью-Джерси
  34. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Матаван, штат Нью-Джерси
  35. ^ Сирс, Стив (26 октября 2011 г.). «Три здания, одна остановка: более пристальный взгляд на вокзал Абердин-Матаван». Патч Матаван-Абердин. Получено 7 января, 2016.
  36. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Миллингтон, штат Нью-Джерси
  37. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Монтклер, штат Нью-Джерси
  38. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Моррис Плейнс Нью-Джерси
  39. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Mountain Avenue в Нью-Джерси
  40. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции горной станции Нью-Джерси
  41. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Мюррей-Хилл, штат Нью-Джерси
  42. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Нетервуд Нью-Джерси
  43. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций Нью-Брансуика Нью-Джерси
  44. ^ Станция Ньюарк-Брод-Стрит Обследование транзитных железнодорожных станций Нью-Джерси
  45. ^ Обзор 34-й транзитной железнодорожной станции Нью-Джерси в Оушен-Сити
  46. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Ораделл, штат Нью-Джерси
  47. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций Orange New Jersey
  48. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Парк-Ридж, Нью-Джерси
  49. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции в Перте Амбой, штат Нью-Джерси
  50. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Плейнфилд Нью-Джерси
  51. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций Принстона, Нью-Джерси
  52. ^ «Проект Постановления № 2012» (PDF). Совет по историческим местам Нью-Джерси. Получено 22 ноября, 2015.
  53. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Рэдберн Нью-Джерси
  54. ^ Обследование транзитных железнодорожных станций Раритан Нью-Джерси
  55. ^ Обзор транзитных железнодорожных станций Red Bank Нью-Джерси
  56. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Риджвуд Нью-Джерси
  57. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Резерфорд Нью-Джерси
  58. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции South Orange в Нью-Джерси
  59. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Такахо, штат Нью-Джерси
  60. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Верхний Монтклер, Нью-Джерси
  61. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Уолдвик, штат Нью-Джерси
  62. ^ «Оглядываясь назад на 2009 год в Уолдвике». NorthJersey.com. 31 декабря 2009 г.. Получено 6 января, 2015.
  63. ^ Обзор транзитных железнодорожных станций Watchung Нью-Джерси
  64. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Западный Трентон, штат Нью-Джерси
  65. ^ Обследование транзитной железнодорожной станции Уайтхаус Нью-Джерси
  66. ^ http://focus.nps.gov/AssetDetail/NRIS/80002504