Исторические места Проспект Блафф - Prospect Bluff Historic Sites

Британский форт
Суматра, Флорида, Форт Гадсден, сайт Pano01.jpg
Prospect Bluff Historic Sites находится во Флориде.
Исторические места Проспект Блафф
Prospect Bluff Historic Sites находится в США.
Исторические места Проспект Блафф
Место расположенияОкруг Франклин, Флорида
Ближайший городСуматра
Координаты29 ° 56′N 85 ° 1'з.д. / 29,933 ° с.ш. 85,017 ° з.д. / 29.933; -85.017Координаты: 29 ° 56′N 85 ° 1'з.д. / 29,933 ° с.ш. 85,017 ° з.д. / 29.933; -85.017
Площадь7 акров (2,8 га)
Построен1814
Ссылка NRHPНет.72000318[1]
Знаменательные даты
Добавлено в NRHP23 февраля 1972 г.
Назначенный НХЛ23 февраля 1972 г.[2]
Карта форта Гадсден, также показывающая расположение оригинального "негритянского форта". Подготовлен майором Джеймсом Гадсденом в 1818 году.[3]
А британский флаг на месте первоначального британского форта.
А памятная доска отмечает расположение форта пудра журнал.

Исторические места Проспект Блафф (до 2016 г. известен как Историческое место Форт Гадсден, и иногда пишется как Исторический мемориал Форт Гадсден)[4] расположен в Округ Франклин, Флорида, на Река Апалачикола, 6 миль (9,7 км) к юго-западу от г. Суматра, Флорида. На сайте есть руины двух форты - раньше »Негритянский форт ", который был построен британцами в 1814 году. Британцы позволили беглым рабам и укрывшимся с ними племенам криков занять его после того, как они эвакуировали Флориду, но форт был разрушен во время нападения американских войск в 1816 году, включая заградительный огонь пушечные ядра с канонерских лодок. Форт Гадсден был построен в 1818 году в бывших стенах негритянского форта. Сайт был известен под несколькими другими именами в разное время, включая Prospect Bluff,[5]:48 Британская почта,[5]:48[6] Форт Николла, Форт Блаунта,[7][8] Форт Блаунт,[9] Африканский форт и форт Апалачикола.[10]:60

Внесен в список Национальный реестр исторических мест Исторические места Проспект Блафф расположены в Национальный лес Апалачикола и управляется Лесная служба США. Процесс увековечения памятника начался в 1961 году, когда Флорида приобрела участок в 78 акров (32 га), включая этот участок. Позднее право собственности было передано федеральному правительству.[4] и он был назван Национальный исторический памятник в 1972 г.[2] На сайте есть пояснительный киоск с артефактами, площадка для пикника с беседкой, мангалами и комнаты отдыха.[4] Есть четыре исторических маркера: Форт Гадсден, British Fort Magazine, Пароходная трагедия и "Милли Фрэнсис". Для негритянского форта нет маркера.

Проспект Блафф

На месте негритянского форта и более позднего форта Гадсден был Проспект-Блафф, «прекрасный обрыв с видом на реку Апалачикола».[11]:18 скромная высота 12 футов (3,7 м) и почти окружавшее его болото (описание ниже) придали ему естественную военную силу. Название соответствует испанскому, Лома-де-Буэна-Виста,[12][13]:8 буквально «холм с хорошим видом».[14]

До этого места можно было добраться только по реке, и он был и остается удаленным. Река была границей между Восточная Флорида и Западная Флорида во второй период (1783–1821 гг.) Испанская Флорида по современному сухопутному маршруту 198 миль (319 км) от г. Пенсакола и 271 миль (436 км) от Святой Августин. Район был малонаселенным, и в двадцатом веке большая его часть стала Национальный лес Апалачикола. Река представляла большой интерес для британцев, которые рассматривали ее как незащищенный вход в Соединенные Штаты через Грузия. Испанцев это не интересовало; это не привело к тому, о чем они заботились. Испанские силы во Флориде были ограничены, и Испания была гораздо менее привержена Флориде, чем другим своим колониям, большинство из которых были гораздо более продуктивными. Неспособность Испании охранять свои границы или возвращать беглых рабов была центральной Передача Флориды Соединенным Штатам в 1821 г..

Контроль над Проспект Блафф означал контроль над рекой, которая служила транспортным средством. артерия на века. Совсем недавно он позволил отрядам совершать набеги вверх по реке в Грузию и Территория Миссисипи через Чаттахучи и особенно Flint River. Атаки совершались на плантации, у которых практически не было защиты. Эти партии, помимо того, что вернулись с материальными благами, позаботились о том, чтобы рабы ограбленных плантаций могли освободиться. Это был большой экономический удар для рабовладельцев (рабы были дорогими), а также идеологическое оскорбление.[11]:12–13 оставляя их неуверенными и злыми.

Проспект Блафф был ценен в военном отношении не только из-за возвышенности, на которую указывает его название, но и потому, что он находился в «стратегическом месте»,[12] изгиб реки, дающий важное преимущество перед любой лодкой.

До 1814 г.

В Флорида попрошайничество до 1814 г. был в основном дикой природой. Его численность в то время неизвестна, за исключением отдельных сообщений. Как и в остальной части Флориды, было много беженцев из числа коренных американцев из Соединенных Штатов, которые слились в новую этническую группу, Семинолы. Это отличное прикрытие для сбежавших рабы, которые, поскольку у них был общий враг, довольно хорошо ладили с семинолами; «Со временем между сбежавшими африканцами и семинолами установилась связь, которая со временем только усилилась, а давление со стороны белых требовало их возвращения».[11]:12–13 Некоторые стали черные семинолы. Было «взаимное уважение и привязанность»; бывшие рабы, которые знали английский, служили переводчиками.[15]:6 Этот предшественник Подземная железная дорога побежал на юг.[16][17][18] Самая большая проблема в области, которую обсуждали белые, заключалась в том, как вернуть сбежавших рабов или получить за них компенсацию, а также предотвратить или уменьшить количество побегов в будущем. Возвращение коренных американцев было нежелательным,[19]:243 и вскоре они были насильно высланы из Флориды.

Как было принято в до-железные времена, поселение происходило сначала по рекам. Название Apalachicola происходит от Апалачи которые обосновались на нем в доколониальные времена. Расчет на проспекте Блафф Maroons (сбежавшие рабы и их потомки), семинолы и некоторые европейцы зарегистрированы в конце восемнадцатого века.

В январе 1783 г. в Сент-Огастине состоялась конференция представителей британской короны - губернатора. Патрик Тонин, Бригадный генерал Арчибальд Макартур и Томас Браун, управляющий делами индейцев, а также старшие и главные воины городов Верхнего и Нижнего Ручьев, которые жаловались на то, что им приходится добираться на большие расстояния до магазинов, из которых они получают свои припасы. Индейцы предложили защиту торговцам, которые переместили бы свои магазины в места ближе к их территории, и указали на реку Апалачикола как подходящее место для торгового дома. Крики сказали, что это не только удобнее для них, но и намного ближе к индейцам чокто, чикасо и чероки, и попросили, чтобы дом Пантон, Лесли и компания, который поставлял им товары, следует предложить поселиться там для этой цели.

Уильям Пэнтон присутствовал на конференции и договорился с индейцами об открытии магазина в таком месте, которое он или его партнеры сочтут подходящим, между разветвлениями реки Флинт и устьем реки Апалачикола, при условии выдачи лицензионных писем. ему и его партнерам. Соглашение было подтверждено короной, и торговцам была предоставлена ​​необходимая лицензия.[20] Их магазин открылся в 1784 году, когда Испания вернула себе Флориду. Форт Сан-Маркос-де-Апалач (современное Сент-Маркс, Флорида ). Этот магазин был атакован и разграблен авантюристом Уильям Огастес Боулз в 1792 и 1800 годах, после чего прекратил свою деятельность.[21]:60

Торговый пост в ведении Джон Форбс и компания, преемники Panton, Leslie & Company, была основана в 1804 году на более надежном проспекте Блафф по просьбе "индейцев" ("Mickosuckees "- единственная упомянутая этническая принадлежность). Им руководил Эдмунд Дойл при некоторой помощи Уильяма Хэмбли, индийского трейдера с многолетним опытом работы в этой области".[11]:18[21]:63 Оба "владели плантациями выше по реке, в Спэниш-Блафф на западном берегу и недалеко от современного Бристоль."[13]:7 Торговый пост находился внутри стен форта, построенного вокруг него;[22]:69 это объясняет, почему точное место так и не было идентифицировано. (Кокс, не приводя никаких доказательств, говорит, что форт был «смежным» с магазином.[23]:47Он включал в себя здание для хранения шкур (которым приходилось торговать коренными американцами), помещения для негров-рабов и загон для коров для нескольких сотен голов крупного рогатого скота, которые выращивали поблизости. Вовремя Война 1812 года Британские войска разграбили магазин и освободили рабов.

Цифры о количестве черных беглецов, поселившихся в окрестностях, колеблются от 300 до 1000.[24]Черные создали плантации, простирающиеся до 50 миль вдоль реки.[9][21]:81 В отчете за 1812 год упоминается более 36 вырубленных акров и 1200 голов крупного рогатого скота,[21]:63 и жили они в «больших и хорошо построенных хижинах».[19]:233 Они выращивали горох, бобы, кукурузу и рис.[19]:233

Британская почта (1814–1815)

Британцы начали вторжение в Пенсаколу во время Война 1812 года и занял это[25] пока генерал Эндрю Джексон взял город 7 ноября 1814 года.[26][27] Британские силы, более 100 офицеров и солдат под командованием Brevet Капитан королевской морской пехоты, Джордж Вудбайн,[19]:42 разбили лагерь в единственной общине между Пенсаколой и Сан-Марко: торговый пост John Forbes and Company, окруженный негритянскими плантациями.

Он был расположен на проспекте Блафф. Вудбайн начал обучать местных Коренные американцы а также сбежавшие рабы.[15]:15[28][29] Николлс нанял бывшие рабы в новый (черный) Корпус колониальной морской пехоты. Они были хорошо вооружены, хорошо экипированы и прошли тренировки; многие тренировались месяцами.[22]:69 К февралю 1815 года он также собрал и обучил более пятисот индейцев криков и семинолов, но они принадлежали к другой культуре и не любили, когда их обучали.[19]:63 и не имел стимула быть защищенным от американского повторного порабощения. Николлс обнаружил, что бывшие рабы превосходят своих солдат, сообщив, что его чернокожие новобранцы поступили в армию «со строжайшей добросовестностью и поведением, настолько, что из 1500 из них я никогда не имел случая наказать ни одного из них». Он добавил, что в отличие от британских солдат «они не напиваются».[19]:63

Они готовились атаковать Грузию, когда пришло известие об окончании войны.[30][31] Британцы выплатили Колониальные морские пехотинцы (с той же скоростью, что и белые морпехи) и ушли из Флориды.

Чернокожие и коренные американцы под руководством Николлса построили два форта на реке Апалачикола. Более крупный и важный должен был быть на границе с Грузией, на стыке Флинт и Чаттахучи Реки, в современном Чаттахучи, Флорида, и должен был служить базой для вторжения США.[23]:9 Время позволило построить только небольшое деревянное сооружение, которое Николлс назвал фортом Апалачикола, а сегодня его называют Застава Николла.[32]

Более крупный, который на самом деле был построен и предназначался как склад снабжения для заставы Николлса,[23]:21, 47 сначала не было имени; назывался он просто британской почтой. Это было на высоте 15 миль (24 км) над рекой. рот и 60 миль (97 км) к югу от заставы Николлса и границы с Джорджией. Строительство большего форта описал главный бригадир Эдмунд П. Гейнс в письме от 14 мая 1816 года Эндрю Джексону, который обвинил его в разрушении форта:

Крепостные валы и парапеты из тесаной древесины, залитые землей, на которых установлено от 9 до 12 орудий, некоторые из которых очень большие, а некоторые минометы и Гаубицы. В нем есть глубокая канава, которую предполагалось заполнить водой, но два или три месяца назад мои информаторы видели ее сухой. Строение почти квадратное и занимает около 0,81 га земли, внутри есть удобные бараки и большие каменные дома. Он стал недоступен с суши, за исключением узкого прохода наверху у края реки, из-за непроходимого болота в задней части и до реки наверху.[33]

Форт был очень хорошо снабжен боеприпасы:

В его состав входили 4 двадцатичетырехфунтовых пушки, 4 шестифунтовых пушки, а также полевая часть и гаубица. Кроме того, было обнаружено 2500 стендов мушкеты с амуницией, 500 карабины и 500 мечей ... 300 четвертных бочек с порохом и 162 ствола с порохом, не считая других запасов и одежды.[21]:80–81

Площадь, окруженная фортом, составляла 7 акров (34 000 квадратных ярдов; 2,8 га); на восточных углах (наиболее уязвимые для атаки) были бастионы со стенами высотой 15 футов (4,6 м) и толщиной 18 футов (5,5 м).[11]:18[34]

Магазинная часть форта находилась примерно в 500 футах от берега реки и состояла из восьмиугольной земляной стены, в которой находился основной магазин. Он был окружен обширной прямоугольной оградой площадью около семи акров с бастионами на восточных углах с парапетами 15 футов высотой и 18 футов толщиной.[4]

Гейнс оценил, что 900 Коренной американец воины и 450 вооруженных чернокожих населяли форт.[35][36]

Миниатюрная копия британской почты была построена в 1970-х годах; картина находится в Государственном архиве Флориды.[37]

Негритянский форт (1815–1816)

Когда британцы ушли, они намеренно оставили все свое оружие, надеясь, что местные жители воспользуются им для защиты от попыток США повторно поработить их, точно так же, как африканцы и коренные американцы помогали британцам во время войны. Американская война за независимость.[5]:48–49 Некоторые из коренных американцев (Семинолы и Ручьи Красной палки ) оставили; у них было больше возможностей, чем у сбежавших рабов, потому что во Флориде были общины коренных американцев, куда они могли пойти;:167 не было другого сообщества Maroons ближе чем Ангола, Флорида. Некоторые остались вместе со многими обученными солдатами расформированных Корпус колониальной морской пехоты, который был полком британской армии, состоящим из освобожденных рабов. В течение следующего года форт превратился в растущую колонию сбежавших рабов из Грузия и Территория Миссисипи, и стал известен как негритянский форт.[38][39][40] Он был центром крупнейшего сообщества свободных негров в Северной Америке до Гражданская война в США.

Форт, расположенный недалеко от границы, рассматривался США как «световой луч для беспокойных и мятежных рабов».[17] "очаг враждебности и прежде всего угроза безопасность своих рабов,"[41] «прямая угроза интересам рабовладельцев, стремительно стекающихся на недавно открытые земли в нынешних штатах Миссисипи и Алабама».[11]:20 8 апреля 1816 года генерал Джексон приказал генералу Гейнсу «позаботиться о ситуации», потому что форт «должен быть взорван»; это всего лишь разжигание «грабежа и грабежа», и он должен «вернуть украденных негров и награбленное их законным владельцам».[11]

После этого 23 апреля он пожаловался в Западная Флорида военный губернатор Маурисио де Суньига, спрашивая

был ли этот форт построен правительством Испании - и считаются ли негры, гарнизоны его, подданными его католического величества - и если не властью Испании - кем, по чьему приказу, он был основан [ ?]

Он сообщил Суньиге, что:

Этот Banditti все еще продолжает секретные практики по привлечению негров из приграничных граждан Джорджии, а также из индейских племен чероки и крик. он имеет в виду гарнизон] и Враждебные ручьи. Такое положение вещей не может не нанести значительного ущерба соседним поселениям и вызвать раздражение, которое в конечном итоге может поставить под угрозу мир нации и нарушить то хорошее взаимопонимание, которое так счастливо существует между нашими правительствами.

Он настаивал на том, чтобы «вернуть нашим гражданам и дружественным индейцам, населяющим нашу территорию, тех негров, которые сейчас находятся в упомянутом форте и которые были украдены и переманены у них». Такое поведение «наше правительство не потерпит, и, если оно не будет пресечено испанскими властями, заставит нас в порядке самообороны уничтожить их».[42]:22–23

После ответа Зуниги от 26 мая 1816 года, в котором Джексону сообщалось, что он не может действовать, «если я не получу приказов моего капитана-генерала [на Кубе[43]:25] и необходимые материалы ",[42]:41–43 Джексон приступил к реализации своих планов по разрушению форта.

Первым шагом было строительство Форт Скотт, расположенный в ключевой военной точке вверх по реке, на западном берегу Flint River где он впадает в Апалачиколу, в юго-западном углу Грузия. Лодки, снабжавшие форт Скотт, должны были идти вверх по реке Апалачикола и миновать негритянский форт. Катера снабжения сопровождали две канонерские лодки. «Гейнс явно хотел спровоцировать нападение, чтобы оправдать разрушение цитадели».[15]:17 Когда из форта раздались выстрелы по проходящим лодкам, это было всем, что нужно Гейнсу для действий. 27 июля 1816 года «горячий выстрел» (а пушечное ядро нагревается до красного свечения в канонерской лодке камбуз ) от американских войск вошли в отверстие форта пудра журнал, вызвав взрыв, который был слышен на расстоянии более 100 миль (160 км) в Пенсакола, и разрушил форт, убив всех, кроме 30 из 300 жителей.[44] Его назвали «самым смертоносным выстрелом из пушки в истории Америки».[45] Это также была «самая крупная битва в истории между беглые рабы и американские силы, стремящиеся снова поработить их ".[5]:46

Испания протестовал против нарушения своей почвы, но, по словам историка Джон К. Махон, ему «не хватало сил сделать больше».[46]

А памятная доска на месте происшествия гласит следующее:

БРИТАНСКИЙ ФОРТ ЖУРНАЛ

Трудно представить себе ужасную сцену, в которой первые американцы стояли здесь утром 27 июля 1816 года. Останки 230 человек, убитых в журнал Взрыв был разбросан. Они также обнаружили арсенал из десяти пушек, 2500 мушкетов и более 150 стволов. черный порошок. При раскопках здесь были обнаружены оригинальные бревна из восьмиугольного магазина.

Торговый пост Джон Форбс и компания, кладовщик Эдвард Дойл, был восстановлен после разрушения форта.[47]:109

Форт Гадсден (1818–1821 гг.)

Чтобы обезопасить важный в военном отношении Проспект-Блафф, защитить торговлю на реке, предотвратить восстановление или восстановление негритянского форта, а также в качестве базы для своего дальнейшего вторжения во Флориду, в 1818 году генерал Джексон направил лейтенанта Джеймс Гэдсден, из Армейский инженерный корпус, чтобы восстановить форт, что он сделал в пределах земляных валов, которые защищали Негритянский форт, так как он был намного меньше.[48][49]:80 Форт нуждался в новом названии; Джексон назвал его Форт Гадсден.[50] Однако помощник генерала Эндрю Джексона сообщил своему начальнику в августе 1818 года, что форт Гадсден был «временным сооружением, построенным на скорую руку, и из скоропортящихся материалов, без постоянного ремонта, он не может длиться более четырех или пяти лет».[51] Он был заброшен в 1821 году, когда Флорида стала территорией США, и национальной границы, которую нужно было защищать, больше не было.

Форт Гадсден не принимал непосредственного участия в военных действиях ни в 1818–1821 годах, ни во время Гражданской войны.

"Милли Фрэнсис"

Маркер на сайте напоминает случай Милли Фрэнсис, девушка из Крика, которая убедила своего отца, Хиллис Хаджо (Фрэнсис Пророк), а не казнить американского солдата, случайно проникшего на их территорию. Ее отец был схвачен и повешен в форте Сен-Маркс в 1818 году. Она была свидетельницей его повешения.[52]

Ирвингтон останки

А пароход, то Ирвингтон, сгорел и затонул в 1838 году в четырех милях к северу от Зоны. Ржавые котлы и некоторые работы, предположительно сделанные с этого корабля, были углубленный от реки (когда река вела дноуглубительные работы для навигации) и его можно увидеть на Площадке.[5]:52

Гражданская война (1862–1863 гг.)

Вовремя американская гражданская война Войска Конфедерации заняли форт, используя его для защиты коммуникаций от плантаций в Джорджии, Флориде и Алабаме с портом Апалачикола.[53] В июле 1863 г. произошла вспышка малярия вынудил его отказаться.[54]

Форт Гадсден уделяет непропорционально большое внимание историческому месту?

«Поселение бывших рабов было маргинализировано и в значительной степени отступило от научного и популярного воображения на протяжении большей части прошлого [20-го] века».[19]:1–2

Наиболее важным моментом в истории Проспект-Блафф, вероятно, является период негритянского форта (1815–1816 гг.). Однако изначально это место было названо в честь форта Гадсден, что, возможно, исторически менее значимо. Историческое место Форт Гадсден было создано в 1961 году.[4] когда расовые разделения могли привести к преуменьшению значения битвы, хотя другие причины, такие как перемещение населения, также могли внести свой вклад.

Переименование этого места в Prospect Bluff Historic Sites в 2016 году подтверждает в названии то, что здесь существовал не только Форт Гадсден.

Двухсотлетие мероприятия

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Миллет, Натаниэль (2015). Маруны из Проспект-Блафф и их поиски свободы в атлантическом мире. Издательство Университета Флориды. ISBN  978-0813060866.
  • Саунт, Клаудио (1999). Новый порядок вещей: собственность, власть и преобразование индейцев крика, 1733-1816 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0521660432.

Рекомендации

  1. ^ «Национальный регистр исторических мест - Флорида (Флорида), округ Франклин». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 22 сентября 2007 г.
  2. ^ а б Британский форт В архиве 2 мая 2009 г. Wayback Machine в Программа национальных исторических достопримечательностей В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  3. ^ Кокс, Дейл (2016). "Оборона проспекта Обрыв (14 июля 1816 г.)". explores Southernmedia.com. Отсутствует или пусто | url = (помощь)
  4. ^ а б c d е Уильямс, Роберт (декабрь 1974 г.). «Историческое место Форт Гадсден. Национальный реестр исторических памятников - Форма заявки» (PDF). Служба национальных парков. Получено 15 февраля, 2018.
  5. ^ а б c d е Карлайл, Родни П.; Карлайл, Лоретта (2012). Форты Флориды. Путеводитель. Издательство Университета Флориды. ISBN  9780813040127.
  6. ^ Жизнь Эндрю Джексона. Джеймс Партон, Houghton, Mifflin and Company, 1880. стр. 393. [1]
  7. ^ Гиддингс, Джошуа Рид (1964). Изгнанники Флориды, или преступления, совершенные нашим правительством против маронов, бежавших из Южной Каролины и других рабовладельческих штатов в поисках защиты по испанским законам (1858 г.). Университет Флориды Press. п. 46.
  8. ^ Нелл, Уильям К. (1855). Цветные патриоты американской революции. Бостон: Роберт Ф. Уолкут. С. 256–263.
  9. ^ а б Федеральный писательский проект (1939), Флорида. Путеводитель по самому южному штату, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, стр. 489
  10. ^ Хайдлер, Дэвид С .; Хайдлер, Жанна Т. (2003). Война старого Гикори. Эндрю Джексон и в поисках империи. Издательство государственного университета Луизианы. ISBN  0807128678.
  11. ^ а б c d е ж грамм Knetsch, Джо (2003). Войны семинолов во Флориде 1817–1858 гг.. Аркадия. ISBN  9780738524245.
  12. ^ а б Кимбро, Ронда (2016). "200 лет форту Гадсден Флориды". Лесная служба США.
  13. ^ а б Кокс, Дейл (2012). Застава Николла. Война 1812 года в форте Чаттахучи, Флорида. Старые кухонные книги. ISBN  9780692379363.
  14. ^ Мэтью Дж. Клавин (12 октября 2015 г.). В поисках Пенсаколы: беглые рабы на атлантических и южных рубежах. Издательство Гарвардского университета. п. 46. ISBN  978-0-674-08822-1.
  15. ^ а б c Кеннет В. Портер (1996). Amos, Alcione M .; Сентер, Томас П. (ред.). Черные семинолы. История народа, ищущего свободу. Издательство Университета Флориды. ISBN  0813014514.
  16. ^ Смит, Брюс (18 марта 2012 г.). «В течение столетия Подземная железная дорога шла на юг». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 23 марта, 2012.
  17. ^ а б Служба национальных парков. «На борту метро. Британский форт». Получено 10 февраля, 2018.
  18. ^ МакИвер, Стюарт (14 февраля 1993 г.). «Призыв Форта Моуза к свободе. Малоизвестная подземная железная дорога Флориды была маршрутом бегства рабов, бежавших в штат в 1700-х годах и основавших первый черный город Америки». Sun-Sentinel. Получено 15 февраля, 2018.
  19. ^ а б c d е ж грамм Миллет, Натаниэль (2013). Маруны с Проспект-Блафф и их поиски свободы в атлантическом мире. Издательство Университета Флориды. ISBN  9780813044545.
  20. ^ Колин Митчелл (1831 г.). Запись по делу Колина Митчелла и других против Соединенных Штатов: Верховный суд Соединенных Штатов. Январский семестр 1831 г.. Д. Грин. С. 298–300.
  21. ^ а б c d е Бойд, Марк Ф. (1937), "События на Проспект-Блафф на реке Апалачикола, 1808-1818 гг.", Florida Historical Quarterly, 16 (2), стр. 55–96., получено 21 декабря, 2017
  22. ^ а б Кокс, Дейл; Конрад, Рэйчел (2017). Фаултаун: Ниматла, Туталози Талофа и первая битва Семинолских войн. Старые кухонные книги. ISBN  9780692977880.
  23. ^ а б c Кокс, Дейл (2015). Застава Николлса: форт войны 1812 года в Чаттахучи, Флорида. Старые кухонные книги. ISBN  9780692379363.
  24. ^ Ашервуд, Элизабет Энн (май 2011 г.). "Повторный анализ негритянского форта 1814-1816 гг. Маяк надежды на границе Флориды". Ежегодное собрание Антропологического общества Флориды. Получено 11 февраля, 2018.
  25. ^ Мэтью Дж. Клавин (12 октября 2015 г.). В поисках Пенсаколы: беглые рабы на атлантических и южных рубежах. Издательство Гарвардского университета. С. 45–46. ISBN  978-0-674-08822-1.
  26. ^ Джон Иннерарити (январь 1931 г.). "Письма Джона Иннерарити: захват Пенсаколы Эндрю Джексоном, 7 ноября 1814 г.". Ежеквартальное издание The Florida Historical Society. Историческое общество Флориды. 9 (3).
  27. ^ Дейл Мануэль (2004). Пенсакола-Бэй: военная история. Издательство Аркадия. п. 9. ISBN  978-0-7385-1603-5.
  28. ^ Соединенные Штаты. Конгресс (1834 г.). Американские государственные документы: законодательные и исполнительные документы Конгресса США ... Гейлс и Ситон. п. 605. Принимая во внимание, что я счел нужным послать отряд Королевской морской пехоты в страны Крика с целью подготовки к оружию таких [коренных американцев] и других, которые могут быть дружественными к Стандарту и готовы сражаться под ним. Его Величество: Я ... назначаю вас младшим лейтенантом вспомогательного звена такого корпуса колониальной морской пехоты ... Выдается за моей рукой и печатью на Бермудских островах, 25 июля 1814 года.
  29. ^ Натаниэль Милле (8 августа 2017 г.). "Радикализм Первой Семинольской войны". В Николь Юстас, Фредрика Дж. Тют (ред.). Война за Америку: культурные соревнования в эпоху 1812 года. Институт Омохундро и Университет Северной Каролины Press. п. 170. ISBN  978-1-4696-3176-9.
  30. ^ База данных исторических маркеров. "Застава Николла". Получено 22 февраля, 2018.
  31. ^ «Экспедиция в Новый Орлеан [завершена]».. The Royal Gazette, Бермуды. 22 апреля 1815 г. с. 3. Получено 27 января, 2018. «По очень высокому авторитету заявлено, что около 10 000 индейцев крика готовы присоединиться к нашему делу». Возможно, такие преувеличенные цифры были использованы Кокрейном для оправдания развертывания дополнительных ресурсов на побережье Мексиканского залива.
  32. ^ Кокс, Дейл (2014). «Застава Николла - Чаттахучи, Флорида. Форт войны 1812 года». Southernhistory.com. Получено 22 февраля, 2018.
  33. ^ Мозер, Гарольд Д .; Хот, Дэвид Р .; Hoemann, Джордж Х. (1994). Документы Эндрю Джексона, Vol. IV: 1816-1820 гг.. Университет Теннесси Пресс. С. 30–31. ISBN  0870497782.
  34. ^ Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США, Британский форт, На подземной железной дороге, получено 22 декабря, 2017
  35. ^ Американские государственные документы: Международные отношения: Том 4, стр. 552 Письмо генерала Гейнса от 22 мая 1815 г. 'П.С. Я узнал, что Николлс [sic ] .. все еще находится в Аппалачиколе [sic ], и что у него под ружьем 900 индейцев и 450 негров »
  36. ^ ADM 1/508 Письмо адмирала Кокрейна генералу Ламберту от 3 февраля 1815 г. «цветной корпус был организован из 300-400 человек ... число индейцев составляет почти 3000 человек».
  37. ^ «Миниатюрная копия форта Гадсден для музейной экспозиции в парке Суматра, Флорида». Государственные архивы Флориды, Памяти Флориды. 1972 г.. Получено 19 февраля, 2018.
  38. ^ Кокс, Дейл (2014). «Нападение на форт на проспекте Утес». exp lores Southernhistory.com. Архивировано из оригинал 7 ноября 2017 г.. Получено 25 декабря, 2017.
  39. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 15 августа 2018 г.. Получено 24 января, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  40. ^ Американские государственные документы: Международные отношения: Том 4, стр. 551 содержит свидетельство дезертира из Королевского морского пехотинца из форта, принесенного к присяге в Мобиле 9 мая 1815 года, и сообщающего: «Британцы ушли с индейцами, между ними от трех до четырехсот негров, взятых из Соединенных Штатов. , в основном Луизиана '
  41. ^ Махон, История Второй войны семинолов, стр. 23.
  42. ^ а б Джексон, Эндрю (1994). "Письмо Маурисио де Суньига, 23 апреля 1816 г.". Документы Эндрю Джексона Vol. 4: 1816-1820. Университет Теннесси Пресс. ISBN  0870497782. Получено 12 февраля, 2018.
  43. ^ Кокс, Дейл (2016). Форт Скотт, Форт Хьюз и восстановление лагеря. Старые кухонные книги. ISBN  9780692704011.
  44. ^ Аптекер, 259.
  45. ^ Кокс, Дейл (2017). "Исторические места Проспект Блафф". explores Southernhistory.com. Архивировано из оригинал 26 июня 2018 г.. Получено 25 декабря, 2017.
  46. ^ Махон, 23-24.
  47. ^ Кокс, Дейл; Конрад, Рэйчел (2017). Fowltown: Neamathla, Tutalosi Talofa и первая битва Семинолских войн. Старые кухонные книги. ISBN  978-0692977880.
  48. ^ Кокс, Дейл (2008). «Форт Гадсден и« негритянский форт »на Апалачиколе». Изучите SouthHistory.com.
  49. ^ Кокс, Дейл (2016). Форт Скотт, Форт Хьюз и восстановление лагеря: три военных объекта XIX века на юго-западе Джорджии. Старые кухонные книги.
  50. ^ Моленброк, Роберт. Эта земля: Путеводитель по восточным национальным лесам. Калифорнийский университет Press, 2006.
  51. ^ Гринли, Марша М. (декабрь 1974 г.). «Национальный реестр исторических памятников - Форма для номинации» (PDF). Служба национальных парков. Получено 12 января, 2018.
  52. ^ Департамент национальных ресурсов Флориды в сотрудничестве с Государственным департаментом Флориды. ""Милли Фрэнсис "(исторический маркер)". Получено 2 марта, 2018.
  53. ^ Лесная служба Министерства сельского хозяйства США (2011 г.). Исторический форт Гадсден. Канал археологии. Получено 22 февраля, 2018.
  54. ^ Крамер, Джойс. River Rover Chronicles 2. Balboa Press, 2015 г.
  55. ^ Служба национальных парков, Археологический центр Среднего Запада (2016). «Текущие достижения в области археологических изысканий для неразрушающего исследования форта Гадсден, война 1812 года в форте и битвах» (PDF). Получено 17 февраля, 2018.
  56. ^ Национальный центр технологий сохранения и обучения, Служба национальных парков, Министерство внутренних дел (2016). "Достижения в археологической разведке. Форт Гадсен [sic]". Получено 25 февраля, 2018.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  57. ^ Кокс, Дейл (2018). "Оборона проспекта Обрыв (14 июля 1816 г.)". explores Southernhistory.com. Получено 22 февраля, 2018.
  58. ^ Министерство сельского хозяйства США (2016). «Вас приглашают на празднование 200-летия форта на проспекте Блафф в национальном лесу Апалачикола» (PDF). Получено 17 февраля, 2018.

Рекомендации

  • Уильям Купер Нелл, "Цветные патриоты американской революции: с зарисовками нескольких выдающихся цветных людей ". (1855).
  • Герберт Аптекер. Восстания американских негров-рабов. 5-е издание. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Международные издатели, 1983 (1943).
  • Бойд, Марк Ф. (1937), "События на проспекте Блафф на реке Апалачикола, 1808-1818 гг.", Florida Historical Quarterly, Историческое общество Флориды, 16 (2), стр. 55–96, JSTOR  30138273
  • Иностранный офис. Британские и иностранные государственные бумаги Том 6, 1818-1819 гг.. Пикадилли, Лондон: Джеймс Риджуэй, 1835 г.
  • Бенджамин В. Гриффит-младший, Макинтош и лидеры индейцев Уэтерфорд-Крик. Издательство Университета Алабамы, 2005 г. (стр. 176)
  • Джонс, К. Рэнделл (2006) По следам Дэви Крокетта Уинстон-Салем, Северная Каролина: Джон Ф. Блэр. ISBN  0895873249
  • Уолтер Лоури и Уолтер С. Франклин. Американские государственные документы: Международные отношения: Том 4. Вашингтон: Гейлс и Ситон, 1834 г. [2]
  • Джон К. Махон. История Второй войны семинолов. 2-е исправленное издание. Гейнсвилл, Флорида: Университет Флориды, 1985 (1967).
  • Оусли, Фрэнк Л. и Смит, Джин А. (1997). Флибустьеры и экспансионисты: судьба Джефферсоновского манифеста, 1800–1821 гг.. Таскалуса, Алабама: Университет Алабамы Press. ISBN  0-8173-0880-6
  • Роберт В. Ремини, Эндрю Джексон и его индейские войны. Пингвин викинг, 2001 год.
  • Сагден, Джон (январь 1982). "Южные индейцы в войне 1812 года: завершающая фаза". Florida Historical Quarterly.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Форт Гадсден в Wikimedia Commons