Восстановление Эверглейдс - Restoration of the Everglades

Цветная фотография, сделанная с воздуха на участке реки Киссимми; виден контур канала C-38, заполненный водой и травой, поскольку естественные изгибы реки проходят через канал.
Часть канала C-38, законченная в 1971 году, сейчас засыпанный восстановить Киссимми Ривер пойма в более естественное состояние

В восстановление Эверглейдс постоянные усилия по устранению ущерба, нанесенного окружающей среде южных Флорида в течение 20 века. Это самая дорогая и комплексная попытка экологического ремонта в истории.[1][2] Деградация Эверглейдс стало проблемой в Соединенных Штатах в начале 1970-х годов после предложения о строительстве аэропорт в Большом кипарисовом болоте. Исследования показали, что аэропорт разрушил бы экосистему в Южная Флорида и Национальный парк Эверглейдс.[3] После десятилетий деструктивной практики и государственные, и федеральные агентства ищут способы сбалансировать потребности окружающая среда в Южной Флориде с городскими и сельскохозяйственными центрами, которые недавно и быстро выросли в районе Эверглейдс и рядом с ним.

В ответ на наводнения, вызванные ураганами в 1947 году, Проект по борьбе с наводнениями в Центральной и Южной Флориде (C&SF) была основана для строительства устройств защиты от наводнений в Эверглейдс. C&SF построила 1400 миль (2300 км) каналов и дамб в период с 1950-х по 1971 год по всей Южной Флориде. Их последним предприятием был канал C-38, который выпрямил Киссимми Ривер и нанесли катастрофический ущерб местам обитания животных, что отрицательно сказалось на качестве воды в регионе. Канал стал первым проектом C&SF, который вернулся, когда в 1980-х годах канал длиной 22 мили (35 км) начал засыпать или повторно заполнять извлеченным из него материалом.

Когда высокий уровень фосфор и Меркурий были обнаружены на водных путях в 1986 г., качество воды стал центром внимания водохозяйственных агентств. Между различными правительственными учреждениями велись дорогостоящие и длительные судебные баталии, чтобы определить, кто отвечает за мониторинг и соблюдение стандартов качества воды. Губернатор Лоутон Чили предложили законопроект, который определил, какие агентства будут нести эту ответственность, и установил крайние сроки для снижения уровня загрязнителей в воде. Первоначально законопроект подвергался критике со стороны природоохранных организаций за недостаточную строгость в отношении загрязнителей, но Закон Эверглейдс навсегда был принят в 1994 году. С тех пор Район управления водными ресурсами Южной Флориды (SFWMD) и Инженерный корпус армии США превзошли ожидания по достижению более низкого уровня фосфора.

Комиссия, назначенная губернатором Чили, опубликовала в 1995 году отчет, в котором говорилось, что Южная Флорида неспособна поддерживать свой рост, а ухудшение окружающей среды отрицательно сказывается на повседневной жизни жителей Южной Флориды. Прогнозировалось, что ухудшение состояния окружающей среды нанесет ущерб туризму и коммерческим интересам, если не будут приняты меры, чтобы остановить текущие тенденции. Результаты восьмилетнего исследования по оценке C&SF были представлены в Конгресс США в 1999 году. В докладе содержится предупреждение, что, если не будут приняты меры, состояние региона быстро ухудшится. Стратегия под названием Комплексный план восстановления Эверглейдс (CERP) был принят для восстановления частей Эверглейдс, Озеро Окичоби, то Caloosahatchee River, и Флорида Бэй чтобы исправить ущерб, нанесенный за последние 50 лет. Это займет 30 лет и обойдется в 7,8 миллиарда долларов. Хотя этот план был принят в 2000 году, он был скомпрометирован политическими проблемами и проблемами с финансированием.

Фон

Основная статья: Осушение и развитие Эверглейдс
Цветная карта нижней трети полуострова Флорида с изображением озера Окичоби, участков, созданных в рамках Проекта по борьбе с наводнениями в Центральной и Южной Флориде, и национального парка Эверглейдс
Отделения, созданные проектами C&SF, которые разделили исторический Эверглейдс на водоохранные зоны и сельскохозяйственные районы Эверглейдс. Двадцать пять процентов оригинального Эверглейдс сохранились в Национальный парк Эверглейдс.

Эверглейдс - часть очень большого водораздел что начинается в непосредственной близости от Орландо. Река Окичоби впадает в Озеро Окичоби, 730 квадратных миль (1900 км2) озеро средней глубиной 9 футов (2,7 м). В сезон дождей, когда озеро превышает свою емкость, вода выходит из озера в очень широкой и мелкой реке, примерно 100 миль (160 км) в длину и 60 миль (97 км) в ширину.[4] Этот широкий и неглубокий поток известен как листовой. Земля постепенно спускается к заливу Флорида, историческому месту большей части воды, покидающей Эверглейдс. До попыток осушения Эверглейдс составлял 4000 квадратных миль (10000 км2), занимая треть полуострова Флорида.[5]

С начала 19 века Эверглейдс представлял интерес для развития сельского хозяйства. Первая попытка осушить Эверглейдс произошла в 1882 году, когда Пенсильвания земельный застройщик Гамильтон Дисстон построил первые каналы. Хотя эти попытки были в основном безуспешными, покупка Дистоном земли стимулировала развитие туризма и недвижимости в штате. Политические мотивы губернатора Наполеон Бонапарт Бровард привели к более успешным попыткам строительства канала между 1906 и 1920 годами. водно-болотные угодья использовались для выращивания сахарный тростник и овощи, а городское развитие началось в Эверглейдс.[6]

В 1926 Майами Ураган и 1928 Ураган Окичоби вызвали широкомасштабные разрушения и наводнения, которые побудили Армейский инженерный корпус построить дамбу вокруг озера Окичоби. Четырехэтажная стена отрезала воду от Эверглейдс. Наводнения, вызванные ураганами в 1947 году, побудили Конгресс США учредить Проект по борьбе с наводнениями в Центральной и Южной Флориде (C&SF), отвечающий за строительство 1400 миль (2300 км) каналов и дамб, сотен насосных станций и других устройств для контроля воды. Фонд C&SF учредил водоохранные зоны (АВП) в 37% первоначального Эверглейдс, которые действовали как резервуары, обеспечивающие избыточную воду для Южная Флорида столичная область, или сбросив его в Атлантический океан или Мексиканский залив.[7] C&SF также учредила сельскохозяйственную зону Эверглейдс (EAA), в которой выращивается большинство культур сахарного тростника в Соединенных Штатах. Когда EAA была впервые создана, она охватывала примерно 27% первоначальной площади Эверглейдс.

К 1960-м годам городское развитие и сельскохозяйственное использование значительно уменьшили размер Эверглейдс. Остальные 25% Эверглейдс в первоначальном состоянии находятся под защитой Национальный парк Эверглейдс, но парк был создан до C&SF, и это зависело от действий C&SF по высвобождению воды. Когда Майами и другие мегаполисы начали вторгаться в Эверглейдс в 1960-х годах, между администрацией парка и C&SF произошли политические баталии, когда недостаточное количество воды в парке привело экосистемы в хаос. Удобрения, используемые в EAA, начали изменять почву и гидрология в национальном парке Эверглейдс, что вызывает распространение экзотических видов растений.[8]. Предложение построить массивный джетпорт на Большом Кипарисовом болоте в 1969 году привлекло внимание к деградировавшим природным системам в Эверглейдс. Впервые Эверглейдс стал объектом охраны окружающей среды.[9]

Эверглейдс в приоритете

Защита окружающей среды стала национальным приоритетом в 1970-х годах. Время Журнал объявил его «Выпуском года» в январе 1971 года, сообщив, что он был оценен как «самая серьезная проблема американцев, с которой сталкивается их сообщество, намного опережая преступность, наркотики и плохие школы».[10] Когда Южная Флорида пережила сильную засуху с 1970 по 1975 год, когда в Майами выпало всего 33 дюйма (840 мм) дождя в 1971 году - на 22 дюйма (560 мм) меньше среднего - внимание СМИ было сосредоточено на Эверглейдс.[11] При содействии помощника губернатора Натаниэля Рида и Служба рыболовства и дикой природы США биолог Артур Р. Маршалл, политики начали действовать. Губернатор Рубин Аскью реализовал Закон об охране земель в 1972 году, разрешив штату использовать одобренные избирателями облигации на сумму 240 миллионов долларов для покупки земли, считающейся экологически уникальной и незаменимой.[12] С тех пор Флорида приобрела больше земли для общественного пользования, чем любой другой штат.[13] В 1972 году президент Ричард Никсон объявил, что Болото Большого Кипариса - предполагаемое место для джетпорта Майами в 1969 году - находится под федеральной защитой.[14] Национальный заповедник Большой Кипарис была основана в 1974 г.,[15] и Государственный заповедник Факахатчи-Стрэнд был создан в том же году.[12]

В 1976 году Национальный парк Эверглейдс был объявлен Международный биосферный заповедник к ЮНЕСКО,[16] который также внес в парк Объект всемирного наследия в 1979 году. Рамсарская конвенция объявил Эверглейдс водно-болотным угодьем международного значения в 1987 году.[17] Только три места на Земле фигурируют во всех трех списках: Национальный парк Эверглейдс, Озеро Ичкеул в Тунис, и Озеро Сребырна в Болгария.[18]

Киссимми Ривер

В 1960-х годах C&SF подверглась усиленному контролю со стороны государственных надзирателей и природоохранных организаций. Критики утверждали, что его размер был сопоставим с Власть долины Теннесси проекты строительства плотин в Великая депрессия, и что строительство обошлось в миллиарды долларов без какого-либо видимого решения или плана.[19] Проекты C&SF были охарактеризованы как часть циклов «кризис и реагирование», которые «игнорировали последствия для всей системы, предполагали определенность будущего и преуспели в разрешении мгновенного кризиса, но привели в действие условия, которые усугубляют будущие кризисы. ".[20] Последний проект по строительству канала для выпрямления извилистой поймы реки Киссимми, которая исторически питала озеро Окичоби, которое, в свою очередь, питало Эверглейдс, началось в 1962 году. Марджори Стоунман Дуглас позже писал, что проекты C&SF были «взаимосвязанной глупостью», венчаемой каналом C-38.[21] Созданный для замены извилистой реки длиной 90 миль (140 км) на канал длиной 52 мили (84 км), строительство канала было завершено в 1971 году и стоило 29 миллионов долларов. Он вытеснил примерно 45000 акров (180 км2) болота с водохранилищами, дамбами и растительностью.[22] Утрата среды обитания привела к резкому сокращению численности водоплавающих, болотных птиц и промысловой рыбы в этом регионе.[23] Освоенные поймы были заняты сельским хозяйством, привозившим удобрения и инсектициды, которые попали в озеро Окичоби. Еще до того, как канал был закончен, природоохранные организации и группы спортивного рыболовства и охоты призывали к восстановлению реки Киссимми.[22]

Цветная фотография большой цементной конструкции на канале C-38, разрушаемой взрывчаткой.
Строение 65Б на Киссимми Ривер разрушен Инженерный корпус в 2000 году восстановить естественный сток реки.

Артур Р. Маршалл возглавил усилия по устранению ущерба. По словам Дугласа, Маршаллу удалось изобразить Эверглейдс от цепи озер Киссимми до Флорида Бэй - включая атмосферу, климат и известняк - как единый организм. Вместо того, чтобы оставаться прерогативой природоохранных организаций, восстановление Эверглейдс стало приоритетом для политиков. Дуглас заметил: «Маршалл совершил необычайную магию, навсегда вырвав Эверглейдс из категории кровоточащих сердец».[24] По настоянию Маршалла вновь избранный губернатор Боб Грэм объявил о создании кампании «Спасем наши Эверглейдс» в 1983 году, а в 1985 году Грэм поднял первую лопату для обратной засыпки на участке канала C-38.[25] В течение года местность покрылась водой, вернувшейся в исходное состояние.[26] Грэм заявил, что к 2000 году Эверглейдс будет максимально походить на состояние перед дренажем.[25] Проект восстановления реки Киссимми был одобрен Конгрессом в Закон о развитии водных ресурсов 1992 г.. Стоимость проекта оценивалась в 578 миллионов долларов для преобразования всего лишь 22 миль (35 км) канала; Стоимость была предназначена для разделения между штатом Флорида и правительством США, при этом штат несет ответственность за покупку земли для восстановления.[27] Менеджер проекта Инженерного корпуса армии объяснил в 2002 году: «То, что мы делаем в этом масштабе, будет расширено, когда мы займемся восстановлением Эверглейдс».[28] Предполагается, что весь проект будет завершен к 2011 году.[27]

Качество воды

Цветная фотография рогоза, растущего в Эверглейдс.
Рогоз указать наличие фосфор в воде. Рогоз - инвазивный вид; они вытесняют пилорама и становятся слишком толстыми, чтобы позволить птицам и аллигаторам гнездиться.

Внимание к качеству воды было сосредоточено в Южной Флориде в 1986 году, когда повсеместно цветение водорослей произошел в одной пятой озера Окичоби. Цветение было обнаружено в результате внесения удобрений из сельскохозяйственной зоны Эверглейдс.[29] Хотя в 1979 году в законах говорилось, что химические вещества, используемые в EAA, не должны попадать в озеро, их смывали в каналы, питавшие водные заповедники Эверглейдс, и в конечном итоге закачивали в озеро.[11] Микробиологи обнаружили, что, хотя фосфор способствует росту растений, он разрушает перифитон, один из основных строительных блоков мергель в Эверглейдс. Мергель - один из двух типов почвы Эверглейдс, наряду с торф; он встречается там, где части Эверглейдс затопляются на более короткие периоды времени по мере высыхания слоев перифитона.[30] Большинство соединений фосфора также очищают торф от растворенного кислорода и способствуют росту водорослей, вызывая гибель местных беспозвоночных, а пиловочник заменяют инвазивными. рогоз которые становятся слишком высокими и толстыми, чтобы позволить птицам и аллигаторам гнездиться.[31] Протестированная вода показала 500 частей на миллиард (ppb) фосфора вблизи полей сахарного тростника. Законодательство штата в 1987 г. требовало сокращения на 40% фосфор к 1992 г.

Попытки исправить уровень фосфора в Эверглейдс встретили сопротивление. Отрасль сахарного тростника, в которой доминируют две компании, названные Сахар США и Фло-Сан, отвечает за более чем половину урожая в ЕАА. Они были хорошо представлены в правительстве штата и федеральном правительстве лоббисты которые с энтузиазмом защищали свои интересы. По данным Общества Одюбона, сахарная промышленность, получившая прозвище «Большой сахар», пожертвовала политическим партиям и кандидатам больше денег, чем Дженерал Моторс.[32] Сахарная промышленность попыталась заблокировать финансируемые государством исследования загрязненной воды, и когда федеральный прокурор Майами обвинил сахарную промышленность в судебном иске по защите национального парка Эверглейдс, Big Sugar попытался отозвать иск, а прокурор уволил.[33] С 1988 по 1992 год последовала дорогостоящая судебная тяжба между штатом Флорида, правительством США и сахарной промышленностью, чтобы решить, кто несет ответственность за стандарты качества воды, содержание национального парка Эверглейдс и Национальный заповедник дикой природы Артура Маршалла Локсахатчи.[11]

Другая проблема качества воды возникла, когда Меркурий был обнаружен у рыб в 1980-х годах. Поскольку ртуть опасна для человека, для рыбаков были опубликованы предупреждения, в которых предостерегали от употребления в пищу рыбы, пойманной в Южной Флориде, и ученые забеспокоились, когда Флоридская пантера был найден мертвым возле Слау реки Шарк с уровнем ртути, достаточно высоким, чтобы быть смертельным для человека.[34] Когда ртуть попадает в организм, она отрицательно влияет на центральную нервную систему и может вызвать повреждение мозга и врожденные дефекты.[35] Исследования уровней ртути показали, что это биоаккумулированный сквозь пищевая цепочка: животные, находящиеся ниже в цепочке, имеют меньшее количество, но по мере того, как более крупные животные едят их, количество ртути увеличивается. Рацион мертвой пантеры состоял из мелких животных, в том числе еноты и молодые аллигаторы. Источником ртути были установки для сжигания отходов и ископаемое топливо электростанции, выбросившие элемент в атмосферу, выпавшие с дождем, или в засушливый сезон пыль.[34] Встречающиеся в природе бактерии в Эверглейдс, которые снижают сера также превращают месторождения ртути в метилртуть. Этот процесс был более драматичным в районах, где наводнения не были столь распространены. Потому что требования В результате сокращения выбросов электростанций и мусоросжигательных заводов уровни ртути, обнаруженной в более крупных животных, также снизились: примерно на 60% в рыбе и на 70% в птицах, хотя некоторые уровни по-прежнему вызывают беспокойство у людей.[34]

Закон Эверглейдс навсегда

Основная статья: Закон Эверглейдс навсегда
Цветная фотография, сделанная с воздуха, демонстрирующая упорядоченные поля сахарного тростника, окаймленные каналами; к югу находятся Эверглейдс в более естественном состоянии; в центре - ряд искусственно созданных цементных прудов, которые действуют как зоны очистки ливневых вод.
Вид с воздуха на зоны очистки ливневых вод в северной части Эверглейдс, граничащих с полями сахарного тростника справа

Пытаясь разрешить политическую трясину по поводу качества воды, губернатор Лоутон Чили внесла в 1994 законопроект об очистке воды в пределах EAA, которая поступала в нижнюю часть Эверглейдс. В законопроекте говорится, что «экосистема Эверглейдс должна быть восстановлена ​​как с точки зрения качества воды, так и количества воды, а также должна быть сохранена и защищена долгосрочным и всеобъемлющим образом».[36] Это обеспечило Департамент охраны окружающей среды Флориды (DEP) и Район управления водными ресурсами Южной Флориды (SFWMD) будет нести ответственность за исследование качества воды, обеспечение улучшения водоснабжения, борьбу с экзотическими видами и сбор налогов с целью снижения уровня фосфора в регионе. Это позволило купить землю, куда будут отправляться загрязнители для «очистки и улучшения качества воды, поступающей из ЕАА».[37]

Критики законопроекта утверждали, что крайний срок соблюдения стандартов был необоснованно отложен до 2006 года - на период в 12 лет - для обеспечения более высокого качества воды. Они также утверждали, что это не заставило фермеров, выращивающих сахарный тростник, которые являлись основными загрязнителями, оплачивать достаточно затрат, и увеличило пороговое значение допустимого количества фосфора в воде с 10 частей на миллиард до 50 частей на миллиард.[38] Губернатор Чили первоначально назвал его законом Марджори Стоунман-Дуглас, но Дуглас была настолько не впечатлена мерами, которые он предпринял против загрязнителей, что она написала Чили и потребовала вычеркнуть из него свое имя.[38] Несмотря на критику, законодательный орган Флориды принял закон в 1994 году. SFWMD заявил, что его действия превзошли ожидания раньше, чем предполагалось.[39] путем создания зон очистки ливневых вод (STA) внутри EAA, которые содержат вещество на основе кальция, такое как известняк, прослоенный между торфом и заполненный известковый перифитон. Ранние испытания, проведенные Инженерным корпусом армии, показали, что этот метод снижает уровень фосфора с 80 до 10 частей на миллиард.[40] STA предназначены для очистки воды до тех пор, пока уровень фосфора не станет достаточно низким для попадания в национальный заповедник дикой природы Локсахатчи или другие АВП.

Проблемы дикой природы

Вторжение городских районов в дикую природу оказало существенное влияние на дикую природу, и несколько видов животных считаются находящимися под угрозой исчезновения в регионе Эверглейдс. Одно животное, которое пользуется защитой от исчезающих видов, - американский аллигатор (Аллигатор миссисипиенсис ), чьи норы дают убежище другим животным, часто позволяя многим видам выжить во время засухи. Когда-то изобилующий в Эверглейдс, аллигатор был внесен в список исчезающих видов в 1967 году, но совместными усилиями федеральных и государственных организаций и запретом аллигаторов охота позволил ему отскочить; он был объявлен полностью восстановленным в 1987 году и больше не является исчезающим видом.[41] Однако было обнаружено, что территория аллигаторов и средняя масса тела в целом меньше, чем в прошлом, а из-за сокращения популяций их роль во время засухи стала ограниченной.[42]

Американский крокодил (Crocodylus acutus ) также является родным для этого региона и с 1975 года находится под угрозой исчезновения. В отличие от своих родственников аллигаторов, крокодилы, как правило, процветают в солоноватых или соленых водах, таких как эстуарий или морские побережья. Самая большая их угроза - это беспокойство со стороны людей. Слишком частый контакт с людьми заставляет самок покидать свои гнезда, и, в частности, самцы часто становятся жертвами столкновений транспортных средств, когда бродят по большой территории и пытаются пересечь США 1 и Card Sound Road в Флорида-Кис. По оценкам, в южной Флориде обитает от 500 до 1000 крокодилов.[43]

Цветная фотография трех розовых колпиц, идущих вброд на мелководье на фоне деревьев.
Колпица розовая вместе с другими болотными птицами сократилось на 90% с 1930-х и 1940-х годов.

Большинство находящихся под угрозой исчезновения из любого животного в регионе Эверглейдс - Флоридская пантера (Puma concolor coryi ), вид, который когда-то обитал на юго-востоке США: в 1995 году в дикой природе их было всего 25–30 особей. Пантера больше всего угрожает вторжением в город, потому что самцам требуется примерно 200 квадратных миль (520 км2).2) для территории разведения. В пределах этого ареала могут жить самец и от двух до пяти самок. Когда среда обитания потеряна, пантеры будут сражаться за территорию. После столкновений транспортных средств второй по частоте причиной смерти пантер является внутривидовая агрессия.[44] В 1990-х годах городская экспансия наводнила пантер из юго-западной Флориды. Неаполь и Ft. Майерс начал расширяться в западные Эверглейдс и Болото Большого Кипариса. Такие агентства, как инженерный корпус армии и Служба рыболовства и дикой природы США отвечали за поддержание Закон о чистой воде и Закон об исчезающих видах, но до сих пор утверждено 99% всех разрешений на строительство на заболоченных территориях и территории пантер.[45] Ограниченный генетический фонд также представляет опасность. Биологи представили восемь самок техасских пумы (Puma concolor ) в 1995 г. для диверсификации генов, и по состоянию на 2008 г. в дикой природе насчитывается от 80 до 120 пантер..[44]

Возможно, самая драматическая потеря среди всех групп животных была болотные птицы. По оценкам очевидцев, их количество в конце 19 века составляло примерно 2,5 миллиона. Однако снежные цапли (Egretta thula ), розовые колпицы (Platalea ajaja ) и красноватые цапли (Egretta rufescens ) были на грани исчезновения из-за разноцветных перьев, используемых в женских шляпах. Примерно после 1920 года, когда мода прошла, их численность вернулась в 1930-е годы, но в течение следующих 50 лет действия C&SF еще больше обеспокоили население. Когда каналы были построены, естественный поток воды был ограничен из мангровых лесов у побережья Флоридского залива. Из одного сезона дождей в другой рыба не могла добраться до традиционных мест, чтобы возобновить заселение, когда C&SF удерживал воду. Птиц заставляли улетать дальше от гнезд в поисках корма. К 1970-м годам количество птиц снизилось на 90%. Многие птицы переместились в меньшие колонии в АВП, чтобы быть ближе к источнику пищи, что затруднило их учет. Тем не менее, их осталось значительно меньше, чем до строительства каналов.[46][47]

Инвазивные виды

Основная статья: Список инвазивных видов в Эверглейдс

В период с 1940 по 1965 год в Южную Флориду переехало около 6 миллионов человек. Поскольку каждую неделю в Майами переезжает тысяча человек, городское развитие увеличилось в четыре раза.[48] По мере того, как население Земли быстро росло, росла и проблема экзотических видов растений и животных. Многие виды растений были завезены в Южную Флориду из Азия, Центральная Америка, или же Австралия как декоративное озеленение. Экзотические животные, завезенные зоотоварами, сбежали или были выпущены на свободу. Биологические меры контроля, которые удерживают инвазивные виды меньшего размера и меньшего количества на их родных землях, часто отсутствуют в Эверглейдс, и они конкурируют с борющимися местными видами за пищу и пространство. Из импортных видов растений деревья мелалеука (Мелалеука пятнистая ) вызвали наибольшее количество проблем. Мелалеукасы растут в среднем на 30 метров в Эверглейдс, в отличие от 7,6 - 18,3 метров в их родной Австралии. Их привезли в южную Флориду как ветрозащитные полосы и преднамеренно засеваются в болотистых районах, поскольку они поглощают огромное количество воды. В регионе, который регулярно формируется огнем, мелалеуки обладают огнестойкостью, и их семена более эффективно распространяются огнем. Они слишком густые, чтобы в них могли гнездиться болотные птицы с большим размахом крыльев, и они заглушают местную растительность.[49] Затраты на контроль мелалеукаса в Национальном парке Эверглейдс в 1998 году превысили 2 миллиона долларов. В Национальном заповеднике Большой Кипарис мелалеукас занимал площадь в 186 квадратных миль (480 км).2) в 1990-х годах.[50]

Цветная фотография нескольких больших деревьев, на которых растут старые вьющиеся папоротники.
Альпинизм папоротники догнать кипарисы в Эверглейдс. Папоротники действуют как «пожарные лестницы», которые могут уничтожить деревья, которые иначе пережили бы пожары.

Бразильский перец (Schinus terebinthifolius ) был завезен в Южную Флориду как декоративный кустарник и рассеялся пометом птиц и других животных, которые ели его ярко-красные ягоды. Он процветает на заброшенных сельскохозяйственных землях, растущих в лесах, слишком густых для того, чтобы в них могли гнездиться болотные птицы, подобно мелалеукам. Он быстро растет, особенно после ураганы и вторгся в сосновые леса. Следующий Ураган Эндрю, ученые и волонтеры очистили поврежденные сосновые угодья от бразильского перца, чтобы местные деревья смогли вернуться в свое естественное состояние.[51]

Вид, который вызывает наибольшее препятствие для восстановления, - это плетистый папоротник Старого Света (Lygodium microphyllum ), завезенный в 1965 году. Папоротник быстро и густо растет на земле, что затрудняет проход наземных животных, таких как черные медведи и пантеры. Папоротники также растут в виде виноградных лоз на более высокие части деревьев, а костры поднимаются по папоротникам по «пожарным лестницам», чтобы опалить те части деревьев, которые от природы не устойчивы к огню.[52]

Несколько видов животных были завезены в водные пути Эверглейдс. Выпущено много тропических рыб, наиболее опасной из которых является синяя тилапия (Oreochromis aureus ), который строит большие гнезда на мелководье. Тилапия также потребляет растительность, которая обычно используется молодыми местными рыбами для укрытия и защиты.[53]

Рептилии особенно близки к экосистеме Южной Флориды. Практически все ящерицы, встречающиеся в Эверглейдс, были представлены, например, коричневый анол (Анолис сагрей ) и тропический домашний геккон (Hemidactylus mabouia ). В травоядный зеленая игуана (Игуана игуана ) могут быстро размножаться в дикой среде обитания. Тем не менее, рептилия, привлекшая внимание средств массовой информации благодаря своим размерам и способности наносить вред детям и домашним животным, - это бирманский питон (Питон бивиттатус ), который быстро распространился по территории. Питон может вырасти до 20 футов (6,1 м) в длину и соревнуется с аллигаторами за вершину пищевая цепочка.[54]

Хотя экзотические птицы, такие как попугаи и попугаи, также встречаются в Эверглейдс, их влияние незначительно. И наоборот, возможно, животное, которое наносит наибольший урон местной дикой природе, - это домашняя или дикая кошка. В США от кошек ежегодно умирает около миллиарда птиц. По оценкам, их количество составляет 640 человек на квадратную милю; кошки, живущие в пригородных зонах, оказывают разрушительное воздействие на перелетных птиц и болотных кроликов.[55]

База ВВС Хоумстед

Ураган Эндрю обрушился на Майами в 1992 году, причинив катастрофический ущерб База ВВС Хоумстед в Усадьба. План по обновлению собственности в 1993 году и превращению ее в коммерческий аэропорт был встречен с энтузиазмом местными муниципальными и коммерческими организациями, которые надеялись возместить 480 миллионов долларов и 11 000 рабочих мест, потерянных местным населением в результате разрушения и последующего закрытия базы.[56] 31 марта 1994 года база была обозначена как бронировать база, функционирующая только по совместительству.[57] Беглое экологическое исследование, проведенное военно-воздушными силами, было сочтено недостаточным местными природоохранными организациями, которые пригрозили подать в суд, чтобы остановить приобретение, когда прогнозировалось 650 рейсов в день. Ранее в 1990 году группы были встревожены включением базы ВВС США Хомстед в список самых загрязненных объектов собственности правительства США.[58] Их опасения также включали шум и неизбежные столкновения с птицами, использующими мангровые леса в качестве лежбищ. База ВВС расположена между Национальным парком Эверглейдс и Национальный парк Бискейн, давая возможность причинить вред обоим. В 2000 г. Секретарь внутренних дел Брюс Бэббит и директор Агентство по охране окружающей среды США выразили свое несогласие с проектом, несмотря на другие Клинтона агентства, ранее работавшие над обеспечением базы, будут быстро и плавно переданы местным агентствам в качестве «модели утилизации базы».[59][60]Хотя предпринимались попытки сделать базу более экологически чистой, в 2001 году местные коммерческие интересы, продвигавшие аэропорт, потеряли федеральную поддержку.

Комплексный план восстановления Эверглейдс

Основная статья: Комплексный план восстановления Эверглейдс

Устойчивая Южная Флорида

Несмотря на успехи Закона об Эверглейдс навсегда и снижение уровня ртути, в 1990-х годах внимание к Эверглейдс усилилось, поскольку качество жизни в городских районах Южной Флориды снизилось. Становилось ясно, что городское население потребляет все более неустойчивые уровни природных ресурсов. В отчете, озаглавленном «Губернаторская комиссия по устойчивому развитию Южной Флориды», представленном Лоутону Чили в 1995 году, были выявлены проблемы, с которыми сталкиваются правительства штатов и муниципалитетов. В отчете отмечается, что ухудшение естественного качества Эверглейдс, Флоридского залива и других водоемов в Южной Флориде приведет к значительному снижению туризма (12000 рабочих мест и 200 миллионов долларов в год) и доходов от коммерческого рыболовства (3300 рабочих мест и 52 миллиона долларов в год).[61] В отчете отмечалось, что прошлые злоупотребления и пренебрежение окружающей средой привели регион к «крутому перекрестку», когда жители Южной Флориды столкнулись с опасностями для здоровья из-за загрязненного воздуха и воды; кроме того, многолюдные и небезопасные городские условия наносят ущерб репутации государства. Он отметил, что, хотя население увеличилось на 90% за предыдущие два десятилетия, количество зарегистрированных транспортных средств увеличилось на 166%.[61] Относительно качества и доступности воды в отчете говорится: «[] Частая нехватка воды ... создает иронию того, как естественная система умирает от жажды в субтропической среде с более чем 53 дюймами осадков в год».[61]

Однако восстановление Эверглейдс на короткое время превратилось в двухпартийный дело в национальной политике. Спорный налог на сахар в пенни за фунт (2 цента / кг) был предложен для финансирования некоторых из необходимых изменений, которые необходимо внести, чтобы помочь снизить уровень фосфора и внести другие улучшения в воду. Избирателей штата попросили поддержать налог, и экологи заплатили 15 миллионов долларов, чтобы поддержать этот вопрос. Сахарные лоббисты ответили рекламой на сумму 24 миллиона долларов, чтобы отговорить ее, и добились успеха; это стало самым дорогим бюллетенем в истории штата.[62] Вопрос о том, как финансировать восстановление, стал полем политической битвы и, казалось, застопорился без решения. Однако в год выборов 1996 г. Республиканец сенатор Боб Доул предложил, чтобы Конгресс выделил штату Флорида 200 миллионов долларов на приобретение земли для Эверглейдс. Демократичный Вице-президент Альберт Гор пообещал, что федеральное правительство купит 100000 акров (400 км2) земли в ЕАА для передачи на восстановление. Политики уменьшили это количество до 50 000 акров (200 км2), но жесты Доула и Гора были одобрены Конгрессом.[63]

Рестуди проекта в Центральной и Южной Флориде

Цветная цифровая иллюстрация исторического дренажа воды в Южной Флориде, показывающая подземные слои: полный водоносный горизонт Бискейн наверху, средний ограничивающий слой горной породы и водоносный горизонт Флориды внизу; стрелки указывают на то, что водоносный горизонт Бискейн подпитывается Эверглейдс и граничит под землей с Атлантическим океаном. Текст указывает на то, что Эверглейдс питается дождевой водой, которая падает к западу от Атлантического прибрежного хребта.
Естественный водоотведение паттерны до разработки в Южной Флориде, около 1900 г.
Цветная цифровая иллюстрация недавнего отвода воды в Южной Флориде, показывающая, что значительно уменьшившийся Эверглейдс заменили дома и сельское хозяйство; некоторые скважины вырыты в водоносном горизонте Бискейн, а одна более глубокая - в водоносном горизонте Флоридана. Под наиболее развитой частью береговой линии Атлантический океан вторгается в водоносный горизонт Бискейн.
Современные схемы отвода воды в Южной Флориде в 2005 г.
Цветная цифровая иллюстрация будущего водоснабжения и управления, предложенная Комплексным планом восстановления Эверглейдс: некоторые сельскохозяйственные районы были восстановлены до своего естественного состояния, в водоносном горизонте Флоридана выкопано больше колодцев, а между Эверглейдс и столичной зоной Южной Флориды имеются границы дамб.
Внедрение планового сбора и хранения воды с использованием стратегий CERP

В рамках Закона о развитии водных ресурсов 1992 года Конгресс санкционировал оценку эффективности Проекта по борьбе с наводнениями в Центральной и Южной Флориде. Отчет, известный как «Рестуди», написанный Инженерным корпусом армии США и Округом управления водными ресурсами Южной Флориды, был представлен в Конгресс в 1999 году. В нем приводились индикаторы вреда для системы: сокращение на 50% по сравнению с исходным Эверглейдс, сокращение запасов воды, неблагоприятные сроки сброса воды, сокращение популяций болотных птиц на 85–90% за последние 50 лет и сокращение объемов промышленного рыболовства. Водоемы, включая Озеро Окичоби, то Caloosahatchee River, Сент-Люси лиман Лагуна Лейк-Уорт, Бискейн Бэй, Флорида Бэй, а Эверглейдс отражал резкие изменения уровня воды, гиперсоленость и резкие изменения в морских и пресноводных экосистемах. Рестуди отметил, что общее снижение качества воды за последние 50 лет было вызвано потерей водно-болотных угодий, которые действуют как фильтры для загрязненной воды.[64] Он предсказал, что без вмешательства вся экосистема Южной Флориды выйдет из строя. По каналам в Атлантический океан или Мексиканский залив ежедневно поступает примерно 170 миллиардов галлонов США (640 гл) воды, поэтому возможности для хранения воды не было, но затопление все еще оставалось проблемой.[65] Без изменений в существующей системе Рестуди предсказал водные ограничения будет необходимо раз в два года, а в некоторых местах - ежегодно. Он также предупредил, что пересмотр некоторых частей проекта без приложения усилий к общему всеобъемлющему плану будет недостаточным и, вероятно, пагубным.[66]

После оценки десяти планов Рестуди рекомендовал комплексную стратегию, которая обойдется в 7,8 млрд долларов в течение 20 лет. План советовал предпринять следующие действия:

  • Создание поверхностных водохранилищ захватить 1,500,000 акров футов (1,9 км3) воды в нескольких местах, занимающих 181300 акров (734 км2).[67]
  • Создавать водоохранные зоны между Майами-Дейдом и Палм-Бич и восточной частью Эверглейдс для очистки сточных вод.[67]
  • Управляйте озером Окичоби как экологическим ресурсом чтобы избежать резких подъемов и падений уровня воды в озере, которые вредны для водных растений и животных и нарушают отложения озера.[67]
  • Улучшение подачи воды в лиманы для уменьшения быстрого сброса излишков воды в устья Калузахатчи и Сент-Люси, которые нарушают баланс питательных веществ и вызывают повреждения рыб. Вместо этого сброс ливневых вод будет направлен в водохранилища.[68]
  • Увеличение запасов подземных вод удерживать 16 миллиардов галлонов США (61 Гл) в день в скважинах или резервуарах в Флоридский водоносный горизонт, который будет использоваться позже в засушливые периоды в методе, называемом Водоносный горизонт Хранение и восстановление (ASR).[68]
  • Построить лечебные водно-болотные угодья как зоны очистки ливневых вод на 35600 акров (144 км2), что уменьшит количество загрязняющих веществ в окружающей среде.[68]
  • Улучшение подачи воды в Эверглейдс, увеличив их примерно на 26% в Слау Шарк-Ривер.[68]
  • Устранение препятствий для листового потока путем разрушения или удаления 240 миль (390 км) каналов и дамб, в частности, удаления канала Майами и реконструкции Тропа Тамиами от шоссе до водопропускных труб и мостов, чтобы обеспечить более естественный поток воды в Национальный парк Эверглейдс.[69]
  • Храните воду в карьерах и повторно используйте сточные воды за счет использования существующих карьеры для снабжения городских районов Южной Флориды, а также Флоридского залива и Эверглейдс. Постройте два очистки сточных вод установки, способные производить 22 миллиарда галлонов США (83 Гл) в день для перезарядки Бискейнский водоносный горизонт.[69]

В отчете говорится, что выполнение всех рекомендованных действий «приведет к восстановлению здоровых и устойчивых экосистем на юге Флориды».[70] В отчете признается, что у него не было всех ответов, хотя и не было плана.[71] Однако он предсказал, что он восстановит «основные определяющие характеристики заболоченных земель до дренажа на больших участках оставшейся системы», что популяции всех животных увеличатся, а модели распределения животных вернутся к своему естественному состоянию.[71] Критики выразили обеспокоенность по поводу некоторых неиспользуемых технологий; Ученые не были уверены, сможет ли карьера вместить столько воды, сколько было предложено, и будет ли вода содержать вредные бактерии из карьера. Еще одной проблемой было перегрузка водоносных горизонтов - ранее такой метод не применялся.[72]

Хотя это было оптимистично, Рестуди отметил,

Важно понимать, что «восстановленные» Эверглейдс будущего будут отличаться от любой версии Эверглейдс, существовавшей в прошлом. Хотя она, безусловно, будет намного лучше нынешней экосистемы, она не будет полностью соответствовать системе предварительного дренажа. Это невозможно, учитывая необратимые физические изменения, которые привели кsic) в экосистему. Это будет Эверглейдс, который меньше по размеру и устроен несколько иначе, чем историческая экосистема. Но это будет успешно восстановленный Эверглейдс, потому что он восстановит те гидрологические и биологические закономерности, которые определяли первоначальный Эверглейдс и сделали его уникальным среди мировых систем водно-болотных угодий. Это станет местом, которое воспламеняет дикость и богатство бывшего Эверглейдс.[73]

Отчет стал результатом сотрудничества многих агентств, которые часто преследовали противоречивые цели. Первоначальный проект был представлен руководству национального парка Эверглейдс, которое утверждало, что недостаточно воды будет выпущено в парк достаточно быстро - что приоритет отдавался подаче воды в городские районы. Когда они пригрозили отказаться от поддержки, план был переписан, чтобы обеспечить парк большим количеством воды. Тем не менее Микосуки У индейцев есть резервация между парком и устройствами контроля воды, и они угрожали подать в суд, чтобы гарантировать, что их племенные земли и казино за 50 миллионов долларов не будут затоплены.[74] Другие особые интересы также были обеспокоены тем, что бизнес и жители будут иметь второй приоритет после природы. Однако Эверглейдс оказался двухпартийным делом. В Комплексный план восстановления Эверглейдс (CERP) был авторизован Закон о развитии водных ресурсов 2000 г. и подписан президентом Биллом Клинтоном 11 декабря 2000 года. Он одобрил немедленное использование 1,3 миллиарда долларов для реализации, которые будут разделены между федеральным правительством и другими источниками.[75]

Выполнение

По данным штата Флорида, с момента подписания CERP на различные проекты было потрачено более 2 миллиардов долларов. Более 36000 акров (150 км2) участков очистки ливневых вод (STA) были построены для фильтрации 2 500 коротких тонн (2 300 т) фосфора из вод Эверглейдс. STA, охватывающая 17000 акров (69 км2) был построен в 2004 году, что сделало его крупнейшим искусственно созданным водно-болотным угодьем в мире. Пятьдесят пять процентов земли, необходимой для восстановления, в общей сложности 210 167 акров (850,5 км2) был приобретен штатом Флорида. Был разработан план под названием «Acceler8», призванный ускорить строительство и финансирование проекта, что дало толчок началу шести из восьми строительных проектов, включая строительство трех крупных водохранилищ.[76]

Изменяющаяся экономика тоже навредила плану. Он прошел за год с рекордным бюджетным профицитом, но климат резко изменился после террористических атак 2001 года. Некоторые государственные чиновники говорят, что план, который включает в себя десятки сложных инженерных проектов, также увяз в федеральной бюрократии, ставшей жертвой " паралич анализа ".

Нью-Йорк Таймс, Ноябрь 2007 г.

Несмотря на добрую волю обеих партий и заявления о важности Эверглейдс, регион по-прежнему находится в опасности. Политические маневры продолжают препятствовать CERP: сахарные лоббисты продвинули законопроект в законодательном собрании Флориды в 2003 году, который увеличил допустимое количество фосфора в водных путях Эверглейдса с 10 частей на миллиард до 15 частей на миллиард и продлил крайний срок обязательного снижения на 20 лет.[77] В итоге был достигнут компромисс 2016 года. Экологические организации выражают озабоченность тем, что попытки ускорить строительство с помощью Acceler8 имеют политическую подоплеку; Шесть проектов, на которых сосредотачивается Acceler8, не предоставляют больше воды природным территориям, которые отчаянно в ней нуждаются, а скорее обеспечивают проекты в густонаселенных районах, граничащих с Эверглейдс, предполагая, что вода отводится, чтобы освободить место для большего количества людей в и без того перегруженной среде.[78] Хотя Конгресс обещал половину средств на восстановление, после Война в Ираке и двое основных сторонников CERP в Конгрессе ушли на пенсию, федеральная роль в CERP осталась невыполненной. Согласно рассказу в Нью-Йорк Таймс, официальные лица штата говорят, что реставрация затерялась в лабиринте "федеральной бюрократии, ставшей жертвой"паралич анализа ' ".[79] В 2007 году Конгресс утвердил выделение 2 миллиардов долларов на восстановление Эверглейдс, отказавшись от президентских полномочий. Джордж Буш Право вето на весь Проект развития водоснабжения, частью которого были деньги. Редкое вето Буша шло против воли республиканцев Флориды, включая его брата, губернатора. Джеб Буш. Отсутствие последующих действий Конгресса побудило губернатора Чарли Крист поехать в Вашингтон, округ Колумбия. в феврале 2008 г. и узнать об обещанных средствах.[80] К июню 2008 года федеральное правительство потратило только 400 миллионов долларов из 7,8 миллиарда долларов, предусмотренных законодательством.[81] Карл Хайасен охарактеризовал отношение Джорджа Буша к окружающей среде как «давнее безразличие» в июне 2008 года, примером чего может служить заявление Буша о том, что он не будет вмешиваться, чтобы изменить ситуацию. Агентство по охране окружающей среды политика (EPA), разрешающая сброс воды, загрязненной удобрениями и фосфором, в Эверглейдс.[82]

Переоценка CERP

Флорида по-прежнему принимает тысячу новых жителей ежедневно, и земли, намеченные для восстановления и восстановления водно-болотных угодий, часто покупаются и продаются до того, как у штата появляется шанс на них сделать ставку. Конкурентоспособные цены на недвижимость также выводят ее за пределы покупательной способности государства.[83] Поскольку штат Флорида оказывает помощь в приобретении земель и финансировании строительства, некоторые программы в рамках CERP уязвимы для сокращения государственного бюджета.[84][85] В июне 2008 года губернатор Крист объявил, что штат Флорида купит Сахар США за 1,7 миллиарда долларов. Идея возникла, когда сахарные лоббисты пытались убедить Криста ослабить ограничения, накладываемые компанией U.S. Sugar на перекачку воды, содержащей фосфор, в Эверглейдс. По словам одного из лоббистов, охарактеризовавшего это как «момент охоты», Крист сказал: «Если сахар загрязняет Эверглейдс, и мы платим за очистку Эверглейдс, почему бы нам просто не избавиться от сахара?»[62] Крупнейший производитель тростникового сахара в США продолжит свою деятельность в течение шести лет, а когда право собственности перейдет во Флориду, 187000 акров (760 км)2) Эверглейдс останется неосвоенным, чтобы его можно было восстановить до состояния до осушения.[86]

В сентябре 2008 г. Национальный исследовательский совет (NRC), некоммерческое агентство, предоставляющее научные и политические консультации федеральному правительству,[87] представил отчет о ходе работы CERP. В отчете отмечен «незначительный прогресс» в восстановлении из-за проблем с бюджетом, планированием и бюрократией.[88] В отчете NRC Эверглейдс назван одной из «ценных экосистем мира», которая подвергается дальнейшей угрозе из-за отсутствия прогресса: «Продолжающаяся задержка восстановления Эверглейдс не только отложила улучшения, но и позволила продолжить ухудшение состояния окружающей среды». Он процитировал сокращение острова деревьев, и отрицательный прирост населения находящихся под угрозой исчезновения Rostrhamus sociabilis или воздушный змей Эверглейдс, и Ammodramus maritimus mirabilis, Мыс Соболь приморский воробей. Отсутствие воды в национальном парке Эверглейдс было охарактеризовано как «одна из самых обескураживающих историй» в реализации плана.[88] NRC рекомендовал улучшить планирование на уровне штата и федеральном уровне, ежегодно оценивать каждый проект CERP и дополнительно приобретать землю для восстановления. На восстановление Эверглейдса было выделено 96 миллионов долларов из федеральных фондов в рамках Закон о восстановлении и реинвестировании Америки от 2009 г. с намерением обеспечить гражданские службы и строительные работы, одновременно реализуя законодательно закрепленные ремонтные проекты.[89]

В январе 2010 года начались работы на канале C-111, построенном в 1960-х годах для осушения орошаемых сельскохозяйственных земель, с целью его реконструкции, чтобы предотвратить отвод воды из национального парка Эверглейдс. Два других проекта по реставрации также планировалось начать в 2010 году.[90] Губернатор Крист объявил в том же месяце, что на восстановление Эверглейдса будет выделено 50 миллионов долларов.[91] В апреле того же года судья федерального окружного суда резко раскритиковал несоблюдение установленных сроков как штатом, так и федеральным правительством, назвав очистительные работы замедленными из-за «ледниковой задержки» и «непонятным» пренебрежением властями к соблюдению природоохранного законодательства.[92]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ Грюнвальд, стр. 2.
  2. ^ Шмитт, Эрик (20 октября 2000 г.). "План реставрации Эверглейдс принят на рассмотрение с окончательным утверждением ", Нью-Йорк Таймс, п. 1.
  3. ^ Дж. В. Ф. (октябрь 1969 г.). «Спецрепортаж: Последние события в Эверглейдс. Противоречие», Бионаука, 19 (10), стр. 926–927.
  4. ^ Лодж, п. 20.
  5. ^ Лодж, п. 14.
  6. ^ Довелл, Юниус (июль 1948 г.). "Эверглейдс: рубежи Флориды", История сельского хозяйства 22 (3), стр. 187–197.
  7. ^ Лайт, Стивен, Дж. Уолтер Дайн "Контроль воды в Эверглейдс: историческая перспектива" в Эверглейдс: экосистема и ее восстановление, Стивен Дэвис и Джон Огден, ред. (1994), Сент-Люси Пресс. ISBN  0-9634030-2-8
  8. ^ Снайдер Г.Х., Дж. Дэвидсон, "Сельское хозяйство Эверглейдс: прошлое, настоящее и будущее" в Эверглейдс: экосистема и ее восстановление, Стивен Дэвис и Джон Огден, ред. (1994), Сент-Люси Пресс. ISBN  0-9634030-2-8
  9. ^ Мюллер, Марти (10 октября 1969 г.). «Эверглейдс Джетпорт: Академия готовит модель», Наука, Новая серия, 166 (3902), стр. 202–203.
  10. ^ «Выпуск года: окружающая среда». Время. 1971-01-04. Получено 2008-05-20.
  11. ^ а б c Гундерсон, Ланс и др. (1995). "Уроки Эверглейдс", Бионаука, 45, Приложение: Политика в области науки и биоразнообразия, стр. S66 – S73.
  12. ^ а б "История". Государственный заповедник Факахатчи. Друзья государственного заповедника Факахатчи. 2005. Архивировано с оригинал на 2008-05-15. Получено 2008-05-20.
  13. ^ Грюнвальд, стр. 262
  14. ^ Никсон, Ричард (8 февраля 1972 г.). «51 - Специальное послание Конгрессу с изложением экологической программы на 1972 год». Проект американского президентства. Получено 2008-05-10.
  15. ^ «Законы и политика». Национальный заповедник Большой Кипарис. Служба национальных парков. 20 апреля 2008 г.. Получено 2008-05-20.
  16. ^ «Национальный парк Эверглейдс, Флорида, Соединенные Штаты Америки». Программа ООН по окружающей среде. Март 2003. Архивировано с оригинал на 2008-05-10. Получено 2008-05-19.
  17. ^ «Статистика парка». Национальный парк Эверглейдс. Служба национальных парков. 24 июля 2006 г.. Получено 2008-05-21.
  18. ^ Малтби, Э., П.Дж. Дуган, «Управление экосистемами водно-болотных угодий и восстановление: международная перспектива» в Эверглейдс: экосистема и ее восстановление, Стивен Дэвис и Джон Огден, ред. (1994), Сент-Люси Пресс. ISBN  0-9634030-2-8
  19. ^ Дэвис, Джек (январь 2003 г.). «« Сохранение - теперь мертвое слово »: Марджори Стоунман Дуглас и трансформация американского энвайронментализма». История окружающей среды, 8 (1) С. 53–76.
  20. ^ Холлинг, К.С. «Структура и динамика системы Эверглейдс: Руководство по восстановлению экосистемы» в Эверглейдс: экосистема и ее восстановление, Стивен Дэвис и Джон Огден, ред. (1994), Сент-Люси Пресс. ISBN  0-9634030-2-8
  21. ^ Дуглас (1987), стр. 229.
  22. ^ а б «Окружающая среда: измененная система». Циркуляр 1134. Геологическая служба США. 2 ноября 2004 г.. Получено 2008-05-19.
  23. ^ «Реставрация реки Киссимми». Инженерный корпус армии округа Джэксонвилл. Архивировано из оригинал 13 апреля 2008 г.. Получено 2008-05-19.
  24. ^ Дуглас (1987), стр. 227.
  25. ^ а б Энджер, Натали (1984-08-06). "Теперь ты это видишь, а теперь нет". Время. Получено 2008-05-20.
  26. ^ Дуглас (1987), стр. 232.
  27. ^ а б "История реки Киссимми". Департамент охраны окружающей среды Флориды. 2006. Получено 2008-05-19.
  28. ^ Морган, Кертис (15 декабря 2002 г.). "Река Киссимми во Флориде начинает восстанавливаться после техногенных повреждений", Майами Геральд
  29. ^ Лодж, п. 230.
  30. ^ Лодж, п. 37.
  31. ^ Дэвис, Стивен. «Поступления фосфора и чувствительность растений в Эверглейдс» в Эверглейдс: экосистема и ее восстановление, Стивен Дэвис и Джон Огден, ред. (1994), Сент-Люси Пресс. ISBN  0-9634030-2-8
  32. ^ Грюнвальд, стр. 282.
  33. ^ Грюнвальд, стр. 286–287.
  34. ^ а б c Лодж, стр. 231–233.
  35. ^ «Исследования ртути в Эверглейдс Флориды». ФС-166-96. Геологическая служба США. 9 ноября 2004 г.. Получено 2008-06-01.
  36. ^ «Законодательство Флориды (Приложение 1994 г.) [Закон об Эверглейдс навсегда]». Глава 373: Водные ресурсы, Часть IV. Управление и хранение поверхностных вод, 373.4592 Улучшение и управление Эверглейдс. Университет Майами Школа права. 1997. Архивировано с оригинал на 2008-10-28. Получено 2008-05-21.
  37. ^ Олекса, Майкл; Д'Изерния, Люк; Минтон, Лаура; Миллер, Дулси; Корбетт, Сара. "Справочник по регулированию водных ресурсов Флориды: Закон Флориды Эверглейдс навсегда". Глава 373: Водные ресурсы, Часть IV. Управление и хранение поверхностных вод, 373.4592 Улучшение и управление Эверглейдс. Университет Флориды Институт продовольствия и сельскохозяйственных наук. Получено 2008-05-21.
  38. ^ а б Грюнвальд, стр. 301.
  39. ^ «Обзор долгосрочного плана». Район управления водными ресурсами Южной Флориды. 2008 г.. Получено 2008-05-21.
  40. ^ «Технология зоны очистки ливневых вод (PSTA) на основе перифитона» (PDF). Путешествие по восстановлению Эверглейдс Америки. Декабрь 2003 г. Архивировано с оригинал (pdf) на 2008-05-29. Получено 2008-05-22.
  41. ^ «Американский аллигатор, информация о видах дикой природы». www.fws.gov. Служба рыболовства и дикой природы США. Февраль 2008 г.. Получено 2008-07-12.
  42. ^ Лодж, п. 236.
  43. ^ "Американский крокодил" (PDF). План восстановления нескольких видов для Южной Флориды. Служба рыболовства и дикой природы США. Архивировано из оригинал (pdf) на 2008-09-11. Получено 2008-05-24.
  44. ^ а б "Часто задаваемые вопросы о Florida Panther". Национальный заповедник дикой природы Флорида Пантера. Служба рыболовства и дикой природы США. Архивировано из оригинал на 2008-05-24. Получено 2008-05-24.
  45. ^ Грюнвальд, стр. 293.
  46. ^ Бэнкрофт, Дж. Томас и др. «Взаимосвязь между образцами кормодобывания болотных птиц, местонахождением колоний и гидрологией в Эверглейдс», в Эверглейдс: экосистема и ее восстановление, Стивен Дэвис и Джон Огден, ред. (1994), Сент-Люси Пресс. ISBN  0-9634030-2-8
  47. ^ Лодж, стр. 233–234.
  48. ^ Грюнвальд, стр. 229.
  49. ^ Лодж, стр. 237–240.
  50. ^ Таскер, Грузия (22 августа 1998 г.). «Федеральные эксперты предупреждают о вторжении чужеродных растений», Майами Геральд.
  51. ^ Лодж, п. 241.
  52. ^ Лодж, п. 242.
  53. ^ Лодж, стр. 243–244.
  54. ^ Лодж, п. 244.
  55. ^ Лодж, стр. 244–245.
  56. ^ «Призыв к плану задержек экологического исследования для аэропорта Флориды». Нью-Йорк Таймс. 25 декабря 1997 г.. Получено 2008-06-03.
  57. ^ "История усадебной базы ВВС". ВВС США. 2008. Архивировано с оригинал на 2013-02-19. Получено 2008-05-23..
  58. ^ Занески, Кирилл (24 августа 1998 г.). «Новое исследование окружающей среды начинается в усадьбе, Флорида, проект аэропорта», Майами Геральд.
  59. ^ Занесский, Кирилл (8 января 2000 г.). «Планы аэропорта в бывшей усадьбе, штат Флорида, база ВВС США заземлена», Майами Геральд.
  60. ^ Морган, Кертис (6 января 2001 г.). "Планы официальных лиц района Майами относительно базы ВВС могут быть сорваны", Майами Геральд.
  61. ^ а б c «Глава 1: Предпосылки и понимание». Комиссия губернатора по устойчивому развитию Южной Флориды. Штат Флорида. 1 октября 1995 г. Архивировано с оригинал 16 мая 2009 г.. Получено 2008-05-23.
  62. ^ а б Кеннеди, Джон; Деслатт, Аарон (2008-06-29). «Большой сахар взял свои комочки, потом раздал». Орландо Страж. Получено 2008-06-29.
  63. ^ Грюнвальд, стр. 311–313.
  64. ^ COE армии США и SFWMD, стр. iii.
  65. ^ Тиббетс, Джон (август 2000 г.). "Исправление: экологическое восстановление в Соединенных Штатах", Перспективы гигиены окружающей среды, 108 (8), стр. A356 – A361.
  66. ^ COE армии США и SFWMD, стр. Iv – v.
  67. ^ а б c COE армии США и SFWMD, стр. vii.
  68. ^ а б c d COE армии США и SFWMD, стр. viii.
  69. ^ а б COE армии США и SFWMD, стр. ix.
  70. ^ COE армии США и SFWMD, стр. Икс.
  71. ^ а б COE армии США и SFWMD, стр. xi.
  72. ^ Грюнвальд, стр. 319.
  73. ^ COE армии США и SFWMD, стр. xii.
  74. ^ Клоор, Кейт (19 мая 2000 г.). "План восстановления Эверглейдс поражает бурные воды", Наука, 288 (5469), стр. 1166–1167.
  75. ^ «Закон о развитии водных ресурсов (WRDA) 2000 года». Путешествие по восстановлению Эверглейдс Америки. 4 ноября 2002 г. Архивировано с оригинал 20 июля 2008 г.. Получено 2008-05-23.
  76. ^ «Восстановление реки травы». Департамент охраны окружающей среды Флориды. 2006 г.. Получено 2008-05-24.
  77. ^ (21 апреля 2003 г.). "Эверглейдс в опасности ", Нью-Йорк Таймс, Раздел А, стр. 22.
  78. ^ Грюнвальд, Майкл (14 октября 2004 г.). "Флорида предпринимает шаги по ускорению очистки Эверглейдс на федеральном уровне ", Вашингтон Пост, п. A03.
  79. ^ Гудно, Эбби (2 ноября 2007 г.). "Огромные усилия по спасению Эверглейдс, опускающегося по мере того, как сокращаются средства в США ", Нью-Йорк Таймс, Раздел А, стр. 1.
  80. ^ Кларк, Лесли (13 февраля 2008 г.). "Крист требует от законодателей помощи фондам Glades ", Майами Геральд, Государственные и региональные новости.
  81. ^ 9 июня 2008 г. «Picayune Strand - модель того, что будет означать восстановление Эверглейдс» В архиве 2008-06-21 на Wayback Machine Южная Флорида Sun-Sentinel | Sun-Sentinel (Форт-Лодердейл, Флорида).
  82. ^ Хайасен, Карл (15 июня 2008 г.). «Утки EPA обязаны содержать воду в чистоте», Майами Геральд, Государственные и региональные новости.
  83. ^ Барнетт, стр. 185.
  84. ^ Fineout, Гэри (4 апреля 2008 г.). "Южная Флорида ожидает значительного сокращения бюджета", Майами Геральд, Государственные и региональные новости.
  85. ^ Клас, Мэри Эллен (12 июня 2008 г.). "Бюджет Криста ока в 66 миллиардов долларов без лишних слов " Майами Геральд, Государственные и региональные новости. Проверено 12 июня, 2008.
  86. ^ Кейв, Дэмиен и Джон Холуша (25 июня 2008 г.). "Флорида купит сахарную фабрику в попытке восстановить Эверглейдс", Нью-Йорк Таймс, п. 1.
  87. ^ Добро пожаловать в Национальный исследовательский совет В архиве 2010-11-28 на Wayback Machine, Веб-сайт Национального исследовательского совета (2008 г.). Проверено 6 октября, 2008.
  88. ^ а б «Прогресс в восстановлении Эверглейдс: второй двухгодичный обзор (краткий)», Национальный исследовательский совет (сентябрь 2008 г.).
  89. ^ Морган, Кертис, Кларк, Лесли (29 апреля 2009 г.). "Река наличных денег: стимул для лесов", Майами Геральд, p1A.
  90. ^ Морган, Кертис (27 января 2010 г.). «Работа канала начинается в проекте Эверглейдс», Майами Геральд, Новости Южной Флориды.
  91. ^ Сколофф, Брайан (22 января 2010 г.). «Губернатор Крист предлагает 2,1 миллиарда долларов на охрану окружающей среды», Майами Геральд, Новости Флориды.
  92. ^ Морган, Кертис (25 апреля 2010 г.). «Очистка Эверглейдс, как говорят, погрязла в« ледниковой задержке »», Майами Геральд, Новости Южной Флориды.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка