Сан-Хуан Бэй - San Juan Bay

Сан-Хуан Бэй
См. Подпись
Проекция Меркатора залива Сан-Хуан
Сан-Хуан-Бэй находится в Пуэрто-Рико.
Сан-Хуан Бэй
Сан-Хуан Бэй
Место расположенияСан-Хуан, Пуэрто-Рико
КоординатыКоординаты: 18 ° 27′7.95 ″ с.ш. 66 ° 6′51,04 ″ з.д. / 18.4522083 ° с.ш. 66.1141778 ° з.д. / 18.4522083; -66.1141778
Типзалив
Родное имяBahía de San Juan
Источники океана / моряСеверо-атлантический океан
Управляющее агентствоДепартамент природных и экологических ресурсов, Управление портов Пуэрто-Рико
Соленость34.5[1][примечание 1]

Сан-Хуан Бэй (испанский: Bahía de San Juan) это вход рядом с Старый Сан-Хуан на северо-востоке Пуэрто-Рико. Это около 5,6 км в длину,[2][3] самый большой водоем в устье около 97 квадратных миль (250 км2)[4] каналов, входов и восьми соединенных между собой лагуны.[5] Бухта Сан-Хуан является домом для самая оживленная гавань и его история восходит как минимум к 1508 году.[6][7]

География

Залив представляет собой полузамкнутый водоем с сложной системой петель, бассейнов и каналов в центре наиболее значимых исторических памятников и крупнейших сообществ Пуэрто-Рико. Залив Сан-Хуан предлагает отдых, осмотр достопримечательностей и туристические достопримечательности, а его изогнутая форма предлагает множество причалов для судов. Из-за расширения коммерческой деятельности и экологической нагрузки на регион,[8][9] то устье был в центре внимания реставрационная экология проекты.[10][11] В 2015 году Программа устья Сан-Хуана (Programa del Estuario de la Bahía de San Juan ) начали использовать зеленые флажки для обозначения состояния воды в заливе.[12][13]

На карте залив Сан-Хуан соединяет два соседних озера. Это впечатление исходит от перешейка, Пунтилла («маленькая точка»), который выступает из Островок Сан-Хуан-Баутиста в центр залива и приближается к другому выступу (Пунта Катаньо), простирающемуся с другой стороны более крупного острова. Иллюзия демонстрирует неправильную форму бухты. Рядом с Пунтиллой находятся доки, которые, как сообщается, являются самыми загруженными в Карибском бассейне.[14] Часть Порт Сан-Хуан, они находятся на острове Сан-Хуан-Баутиста у входа в канал Сан-Антонио. Три моста между островом и материком пересекают канал, который соединяет залив с Лагуна-дель-Кондадо (Лагуна Кондадо ) и Атлантический океан. Один из таких мостов - исторический Мост двух братьев. До постройки лагуна Кондадо была самым узким входом в залив.

С другой стороны, на полуострове Исла-Гранде, залив имеет форму треугольника. Здесь находится оживленный район Баия-де-Пуэрто-Нуэво (залив Нового порта), который ближе к внутренним транспортным сетям, чем порт Сан-Хуан. В залив впадает река Рио-Пьедрас, которая впадает в залив через Канал Мартин Пенья. Канал длиной 3,75 мили (6,04 км) соединяет залив с другими лагунами и городом Рио Пьедрас.[15]

История

Европейское завоевание и поселение

Эскиз местности, включая деревья и другую растительность
Эскиз Родриго де Фигероа 1519 года на Вилья-де-Пуэрто-Рико, до того, как поселенцы Капарры переселились в гавань

Испанский конкистадоры из Новый мир мысли с точки зрения городские пейзажи и муниципальная организация. Они не запустили свои Conquista de las Indias из океана каравеллы или странствующие кемпинги. Испанцам нужны были прочные жилища, желательно окруженные каменными стенами, как в Европа. Хуан Понсе де Леон провел дни в поисках лучшего места для постройки вилла, проект колониального города. Санто-Доминго губернатор Николас де Овандо назначил его умиротворять и евангелизировать соседний остров, который Христофор Колумб назвал "Сан-Хуан Баутиста" во время своего второй рейс в Америку. Граница со страшными, якобы каннибалистическими Карибы на его побережье это была возможность продемонстрировать мачизм и прославляйте Бога и страну. Следуя рекомендации де Овандо, Фердинанд II Арагонский сделал Понсе де Леон Аделантадо и уполномочил его завоевать Taíno остров. Борикен, местное название Пуэрто-Рико, станет вторым Карибский бассейн остров, чтобы стать частью Испанская Империя.[16]

В 1508 году Понсе де Леон отплыл в Залив Гуаника, на западе острова, где местные жители касик Агуэйбана I приветствовал своих людей как союзников против Карибов. Однако подходящего места для поселения испанцы не нашли.[17] В Аделантадо и его небольшая команда Идальгос пересекли остров, пока не увидели просторную, почти не имеющую выхода к морю бухту на северо-восточном берегу. Похоже, что на эту территорию не претендовали никакие коренные народы, поскольку она подвергалась набегам Карибов. Понсе де Леон назвал водоем Заливом богатого порта (испанский: Bahía de Puerto Rico).[18][19]

Длинный низкий мост
1919 г. Рисунок моста Сан-Антонио в 1597 г.

Понсе де Леон двинулся вглубь острова и приказал построить первое испанское поселение на острове в 4,8 км от залива. Следуя предложению де Овандо, он назвал поселение Caparra. Исследователь выбрал это место из-за его близости к морю и «золотым рудникам и фермам. Долина Тоа ".[20]

Капарра оказался неблагоприятным предприятием. Нищие монахи обратился к Понсе де Леон с просьбой переместить поселение ближе к заливу (и его морскому бризу), заявив, что его нынешнее местоположение смертельно для детей. Губернатор был категорически против, поскольку у него был построен дом в Капарре. В 1511 году корона назначила нового губернатора, Хуан Серон, получивший королевское разрешение на перемещение села. В соответствии с Родриго де Фигероа На карте сельские жители поселились на ветреном лесном островке длиной в три мили у входа в залив.[21] В 1521 году жители завершили переселение и назвали новую деревню «Вилла де Пуэрто-Рико».[22] Несколько лет спустя, после королевской модернизации, поселение было переименовано в «Сьюдад-де-Пуэрто-Рико».[23][24][25] Колониальные инженеры укрепили островок стенами и замками, соединив его с материковой частью Пуэрто-Рико с помощью моста Сан-Антонио, и он стал известен как «город, обнесенный стеной».[26][27]

Испанский историк шестнадцатого века и активист коренных народов Бартоломе де лас Касас описал залив и его окрестности названиями, отличными от используемых в настоящее время:[28][29] La isla que llamamos de San Juan, que por Vocablo de la lengua de los indios, vecinos naturales della, se nombraba Boriquén ... tiene algunos puertos no buenos, si no es el que llaman Пуэрто-Рико («На острове, который мы называем Сан-Хуан, который, согласно индейскому языку, назывался Борикен, есть лишь несколько более слабых гаваней, кроме той, которая называется Пуэрто-Рико»).[30][31] По словам де лас Касаса, индейцы называли свой остров «Борикен»; испанцы называли его «Сан-Хуан», а его гавань - «Пуэрто-Рико». Со временем остров превратился в Пуэрто-Рико и его гавань (и залив) Сан-Хуан; индийское название изменилось на Borinquen, без диакритического знака и дополнительного п.[32]

Колониальный период

Хотя атлантические ветры, возможно, обеспечили более здоровый климат на острове, перемещение деревни из Капарры в залив не защитило поселенцев от нападений карибов. Карибы, понимая влияние европейской колонизации на свое выживание, яростно штурмовали новое поселение.[33]

К восемнадцатому веку население островка расширилось до Атлантического океана. Город Сан-Хуан, во многом из-за близости залива и порта. Город и входы в бухту были укреплены; залив и его стены изолировали испанских жителей от остального населения острова, поощряя Casta.[34]

В течение последних 500 лет самой важной функцией залива было соединение Пуэрто-Рико и внешнего мира.[35] и отряды Испанский флот сокровищ соединил островную колонию с Испанская колониальная сеть. Благодаря своему стратегическому расположению, он был целью нападений пиратов и местом, где имперские державы демонстрировали военную мощь. На восточной стороне устья бухты Кастильо-Сан-Фелипе-дель-Морро все еще охраняет свой узкий вход.[36]

Остров Сан-Хуан от залива

Сегодняшний день

Пешеходная дорожка вдоль бухты, со стульями и подставками для ног
Вид на залив с тропы у пирса 8

В Порт Сан-Хуан на островке на северной стороне залива, является одним из самых загруженных портов Карибского моря.[37][38][39] Тысячи рыбаков курсируют солоноватая вода куда пресная вода встречает море. Красота и экологическое разнообразие залива Сан-Хуан привлекают туристов и разнообразных развлекательных мероприятий.

Однако результатом эксплуатации стала деградация значительной части природных ресурсов залива; район также подвержен сейсмической активности.[40][41] В результате проекта восстановления вода в заливе вернулась к статусу "безопасной при контакте" и интегрировала обновленную прибрежную инфраструктуру города в береговую линию залива.[42]

Галерея

  • Карта-схема 1922 года

  • Сьюдад-Амураллад (город-крепость), вид из бухты

  • Круизный корабль вход в залив

  • Закат солнца

  • Узкий вход, вид со стороны Исла-де-Кабрас

  • Корабль береговой охраны США входит в залив

  • Парусники 1901 г.

  • Вход в залив, вид со стороны Эль Морро

  • Вид с городских стен

  • Карта 1766 года Исаака Тириона

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Соленость поверхности при температуре поверхности 27,5 ° C, измеренная 14 апреля 1971 года.

Рекомендации

  1. ^ Океанографические исходные данные (1971-72 гг.) Для разработки альтернативных вариантов удаления морских отходов для Пуэрто-Рико. (Том II: Приложения. Заключительный отчет - ноябрь 1974 г.)] Ноябрь 1974 г. Подготовлено: Совет по качеству окружающей среды (Junta de Calidad Ambiental), Канцелярия губернатора, Содружество Пуэрто-Рико. Подготовлено: Океанографической программой, Область природных ресурсов, Департамент общественных работ, Содружество Пуэрто-Рико. Таблица C-5, страницы 7.25-7.28. Рисунки C-1 и C-5, страницы 7.32, 7.36.
  2. ^ Инженерный корпус, США. Армия. (1976). Обзор навигации по гавани Сан-Хуан: Заявление о воздействии на окружающую среду. Джексонвилл, Флорида: публикация национального правительства США. п. 7.
  3. ^ Гидрографическое управление (1921 г.). West Indies Pilot (выпуск 129). D.C .: Issue 129. p. 328.
  4. ^ Торрес, Бренда (2018). «После Марии: устойчивость в Пуэрто-Рико: почему Мария оказала такое разрушительное воздействие - и как смягчить последствия климатической катастрофы в будущем». Отчет NACLA по Северной и Южной Америке. 50 (1): 11–14. Дои:10.1080/10714839.2018.1448583. S2CID  134039957.
  5. ^ «Волонтерская программа мониторинга качества воды: СТАНДАРТНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ РАБОТЫ» (PDF). estuario.org. Получено 11 октября, 2018.
  6. ^ Миллер, Пол Джерард (1922). Historia de Puerto Rico. Чикаго: Rand, McNally y compañía. стр.55 –57.
  7. ^ Негрони, Эктор Андрес (1992). Historia militar de Puerto Rico. Сан-Хуан, PR: Sociedad Estatal Quinto Aniversario. п. 496. ISBN  978-8478441389.
  8. ^ «Береговая охрана развернет судно с системой нефтесборщика во время учений в заливе Сан-Хуан». Репортаж. Береговая охрана США. 8 ноября 2011 г.. Получено 20 января, 2016.
  9. ^ Перес-Вильялона, Гамлет; Джеффри К. Корнуэлл; Хорхе Р. Ортис-Заяс и Эльвира Куэвас (2015). «Денитрификация отложений и потоки питательных веществ в лагуне Сан-Хосе, тропической лагуне в высокоурбанизированном устье залива Сан-Хуан, Пуэрто-Рико». Эстуарии и побережья. 38 (6): 2259–2278. Дои:10.1007 / s12237-015-9953-3. S2CID  84885666.
  10. ^ «EPA утверждает Список загрязненных вод Пуэрто-Рико: новые загрязнители включены в воды устья залива Сан-Хуан, Рио-Баямон, Рио-Гранде-де-Аресибо». Репортаж. Агентство по охране окружающей среды. 29 сентября 2010 г.. Получено 20 января, 2016.
  11. ^ «Чем занимаются общины: Каньо Мартин Пенья, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико». Репортаж. Агентство по охране окружающей среды. 2013-02-25. Получено 20 января, 2016.
  12. ^ "Бандерас индикан си сын сегурас лас агуас де ла Лагуна дель Кондадо". Репортаж. Программа дель Estuario de la Bahía de San Juan. Май 2015 г.. Получено 20 января, 2016.
  13. ^ Коста, Хуан Р. (5 мая 2015 г.). "Banderas alerttarán condiciones bacteriológicas de la Laguna del Condado (galería)". Репортаж. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Noticel. Получено 20 января, 2016.
  14. ^ Мони, Густав, Фрэнк Хендрикс, Карел Джоос, Ларс Куврёр и Крис Питерс (1998). Стратегии для глобальных и региональных портов на примере контейнерных и круизных портов Карибского бассейна. Бостон, Массачусетс: Спрингер. С. 116–121. Дои:10.1007/978-1-4757-6602-8. ISBN  978-1-4419-5075-8.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  15. ^ Альберт Хойт, Эдвард (1943). История обороны гавани Сан-Хуана, КНР, под Испанией, 1509-1898 гг.. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: артиллерийское командование побережья Пуэрто-Рико. п. 144.
  16. ^ Гарсиа Ледук; Хосе Мануэль (2002). Apuntes para una Historia breve de Puerto Rico: desde la prehistoria hasta 1898. Сан-Хуан, PR. С. 104–126. ISBN  978-1881715962.
  17. ^ Арлин Пабон-Чарнеко И Эдуардо А. Регис (1997). Гуаника: el origen de su memoria. Гуаника, PR: Государственный офис охраны истории, Офис Гобернадор Пуэрто-Рико. С. 9–75.
  18. ^ Сересо Мартинес, Рикардо (1994). La cartografía náutica española en los siglos XIV, XV y XVI. Мадрид: редакция CSIC. п. 152. ISBN  9788400074005.
  19. ^ Тио, Аурелио (1961). Nuevas fuentes para la history de Puerto Rico; documentos inéditos o poco conocidos cuyos originales se encuentran en el Archivo General de Indias en la ciudad de Seville, España. Сан-Херман: Ediciones de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. п. 645.
  20. ^ Старк, Дэвид М. (2008). ""Здесь нет города, а пустыня, "Контуры городской жизни в Сан-Хуане 1673 года". Журнал карибской истории. 42 (2): 257.
  21. ^ Домингес Кристобаль, Карлос (2000). Panorama Histórico Forestal де Пуэрто-Рико. Сан-Хуан, PR: Университет Пуэрто-Рико. п. 85. ISBN  978-0847702978.
  22. ^ Алегрия, Рикардо Э. (2009). Исторические документы Пуэрто-Рико: 1581-1599. Сан-Хуан, PR: Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe. п. 135. ISBN  978-1934461457.
  23. ^ Симон, Педро (1626 г.). Noticias Historiales de las conquistas de Tierra firme en las Indias occidentales, Том 1. Мадрид. С. 82–84.
  24. ^ Лопес Ньевес, Луис (1996). "La verdadera muerte de Juan Ponce De León". Inti: Revista de Literatura Hispánica. 1 (43): 421–435.
  25. ^ Марли, Дэвид (2005). Исторические города Америки: иллюстрированная энциклопедия. . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  9781576070277.
  26. ^ Аббад-и-Ласьерра, Иньиго и Хосе Х. Акоста. (1866 г.). Historia geográfica, civil y natural de la isla de San Juan Bautista de Puerto Rico. Сан-Хуан, PR: Impr. y librería de Acosta. п. 116.
  27. ^ Сапатеро, Хуан Мануэль (1989). "Las fortificaciones históricas de San Juan de Puerto Rico Edit. Universidad Complutense. Мадрид, 1989". MilitariaRevista de Cultura Militar (1): 141–175.
  28. ^ Сигел, Питер Э. (2005). Древний Боринкен: археология и этноистория коренного Пуэрто-Рико. Университет Алабамы Press. стр. xviii. ISBN  978-0817352387.
  29. ^ Виала, Фабьен (2014). Синдром постколумба: идентичность, культурный национализм и памятные даты в Карибском бассейне. Пэлгрейв Макмиллан. п. 122. ISBN  978-1137439895.
  30. ^ Лас Касас, Бартоломе (1875). Historia de las Indias, Vol. 3. Мадрид: Imprenta Miguel Ginesta. п. 234.
  31. ^ де лас Касас, Бартоломе (1876 г.). Historia de las Indias escrita, Vol. 4. Мадрид: Imprenta de Miguel Ginesta. п. 321.
  32. ^ Арром, Хосе Хуан (2000). Estudios de Lexicología Antillana. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: От редакции Университета Пуэрто-Рико. С. 131–138. ISBN  978-0847703746.
  33. ^ Круз Сото, Мари (2009). Население Исла-Нена, 1514--2003 гг .: повествования на острове, императорские драмы и Вьекес, Пуэрто-Рико. Анн-Арбор: Мичиганский университет. п. 56. ISBN  9780549510154.
  34. ^ Скарано, Франциско (2013). «Имперский упадок и адаптация», глава в Карибском бассейне: история региона и его народов.. Чикаго: Издательство Чикагского университета. С. 180–183. ISBN  978-0226924649.
  35. ^ Флорес Роман, Милагрос, Луис А. Луго Амадор и Хосе Крус де Арригоития (2009). Сан-Хуан, ciudad de castillos y soldados = Сан-Хуан, город замков и солдат. Сан-Хуан, П.Р .: Служба национальных парков. С. 21–25. ISBN  9781934461655.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  36. ^ Барриентос, Андреа (2008). Por las Calles del Viejo San Juan (PDF). Сан-Хуан, PR: Mapfre. С. 26–35. ISBN  9780615240947.
  37. ^ «Новейшая диаграмма NOAA поддерживает морскую экономику Пуэрто-Рико». Выпуск новостей. NOAA, Управление береговой службы. 13 октября 2011 г.. Получено 11 декабря, 2015.
  38. ^ Организация американских государств. (1988). Карибский круизный лайнер. Вашингтон, округ Колумбия: Генеральный секретариат ОАГ. п. 21.
  39. ^ Гулликсен, Вэнс (август 2008 г.). «Круизная индустрия». Общество. 45 (4): 342–344. Дои:10.1007 / s12115-008-9103-7. S2CID  144437636.
  40. ^ Венгеш, Джеймс, Джеффри Бачхубер (2005). «Восприимчивость к разжижению», глава в «Активная тектоника и сейсмические опасности Пуэрто-Рико, Виргинских островов и морских районов».. Остин, Техас: Геологическое общество Америки. С. 249–262. ISBN  978-0813723853.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  41. ^ Бауза-Ортега, Хорхе. «Устье залива Сан-Хуан и его инициативы по созданию устья, готового к изменению климата» (PDF). Программа устья залива Сан-Хуан.
  42. ^ "Ruta urbana para disfrutar del mar Redescubre la extraordinaria belleza del mar así como de otros cuerpos de agua en la zona metropolitana". Выпуск новостей. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. Эль-Нуэво Диа. 22 июля 2012 г.. Получено 14 декабря, 2015.

внешняя ссылка