История Майами - History of Miami

В 1896 году около 400 человек собрались на втором этаже лобби с бассейном, чтобы проголосовать за включение Майами в качестве города. Здание в центре на этой фотографии - место этой исторической встречи.[1]
История Флориды
Печать Флориды.svg
В печать Флориды отражает состояние Коренной американец история
Флаг Флориды.svg Флоридский портал

За тысячи лет до прибытия европейцев большая часть юго-востока Флориды, включая район, где Майами, Флорида существует сегодня, населяли Tequestas. Индейское племя Текеста (также Текеста, Тегеста, Чекеста, Вискайнос) во время первого контакта с европейцами занимало территорию вдоль юго-восточного атлантического побережья Флориды. Они нечасто контактировали с европейцами и к середине 18 века в основном мигрировали. Майами назван в честь Mayaimi, индейское племя, жившее вокруг озера Окичоби до 17 или 18 века.

В 1566 г. Педро Менендес де Авилес был послан испанской монархией, чтобы изгнать из Флориды французов, которые уже основали несколько колоний.[2] Хотя Менендес оставил после себя двух миссионеров-иезуитов в попытке обратить Текесту в католицизм, племя было безразлично к их учениям. Иезуиты вернулись в Святой Августин через год. Форт Даллас был построен в 1836 году и во время Вторая война семинолов.[3]

В первые годы своего развития район Майами был более известен как «Страна залива Бискейн». Немногочисленные опубликованные отчеты того периода описывают этот район как многообещающую пустыню.[4] Этот район также был охарактеризован как «одна из лучших строительных площадок Флориды».[4] После Замораживание В 1894 году урожаи района Майами были единственными уцелевшими во Флориде. Джулия Таттл, местный помещик, убежденный Генри Флаглер железнодорожный магнат, чтобы расширить свои Восточное побережье Флориды, железная дорога в Майами. 28 июля 1896 года Майами был официально зарегистрирован как город с населением чуть более 300 человек.[5]

Майами процветал в 1920-х годах, но ослаб, когда пузырь на рынке недвижимости лопнул в 1925 г., за которым вскоре последовали 1926 Майами Ураган и Великая депрессия в 1930-е гг. Когда началась Вторая мировая война, Майами сыграл важную роль в битве против Немецкие подводные лодки из-за своего расположения на южном побережье Флориды. Война помогла увеличить население Майами почти до полумиллиона. После Фидель Кастро пришли к власти в 1959 году, многие Кубинцы эмигрировал в Майами, что привело к дальнейшему увеличению населения. В 1980-х и 1990-х годах в Южной Флориде обрушились различные кризисы, в том числе Артур МакДаффи избиение и последующие бунты, войны с наркотиками, Ураган Эндрю, а Дело Элиана Гонсалеса. Несмотря на это, Майами остается крупным международным, финансовым и культурным центром.

Название города происходит от Река Майами, который в конечном итоге получается из Mayaimi люди, которые жили в этом районе во время европейской колонизации.

Хотя название города Флорида написано так же на английском, оно не имеет ничего общего с Люди Майами которые жили в совершенно другой части Северной Америки.

Раннее заселение

Самое раннее свидетельство Коренной американец поселение в районе Майами возникло около 10 000 лет назад.[6] Регион был заполнен сосновые леса и был домом для множества олень, нести и дикие курица. Эти первые жители поселились на берегу Река Майами, с их главными деревнями на северных берегах. Эти ранние индейцы создали из снарядов разнообразное оружие и инструменты.[7]

Когда первые европейцы посетили в середине 1500-х годов, жители района Майами были Tequesta люди, которые контролировали территорию, охватывающую большую часть юго-востока Флориды, включая то, что сейчас Округ Майами-Дейд, Округ Бровард, и южные части Округ Палм-Бич. Индейцы текеста ловили рыбу, охотились и собирали плоды и корни растений для еды, но не занимались никаким сельским хозяйством. Они закопали мелкие кости умершего, а большие кости положили в ящик, чтобы жители деревни могли его увидеть. Tequesta приписывают создание Майами Серкл.

16-18 веков: раннее испанское поселение

В 1513 г. Хуан Понсе де Леон был первым европейцем, посетившим район Майами, приплыв в Бискейн Бэй. Он написал в своем дневнике, что достиг Chequescha, которое было первым записанным именем Майами,[8] но неизвестно, сошел ли он на берег или вступил в контакт с туземцами. Педро Менендес де Авилес и его люди совершили первую зарегистрированную высадку в этом районе, когда они посетили поселение Текеста в 1566 году в поисках пропавшего сына Авилеса, потерпевшего кораблекрушение годом ранее.[9] Испанские солдаты под предводительством отца Франсиско Вильяреала построили Иезуит Миссия в устье реки Майами год спустя, но она была недолгой. К 1570 году иезуиты решили искать более желающих подданных за пределами Флориды. После того, как испанцы ушли, индейцам Теквеста пришлось бороться с европейскими болезнями, такими как оспа, без европейской помощи. Войны с другими племенами сильно ослабили их население, и они были легко побеждены Крик индейцы в более поздних боях. К 1711 году Tequesta отправила пару местных вождей в Гавана чтобы спросить, могут ли они туда переехать. Испанцы послали два корабля, чтобы помочь им, но их болезни поразили, убив большую часть их населения.[10] В 1743 году испанцы отправили еще одну миссию в залив Бискейн, где построили форт и церковь. Священники-миссионеры предложили постоянное поселение, где испанские поселенцы будут выращивать еду для солдат и коренных американцев. Однако предложение было отклонено как непрактичное, и миссия была снята до конца года.[11]

18-19 веков: раннее неиспанское поселение

В 1766 году Сэмюэль Тушетт получил земельный грант от Британский правительство 20000 акров (81 км2) в районе Майами. Грант был обследованный к Бернарда римлян в 1772 году. Условием для постоянного предоставления гранта было то, что по крайней мере один белый поселенец приходилось жить на грант на каждые 100 акров (0,4 км2) земли. Хотя Тушетт хотел разместить плантация по гранту у него были финансовые проблемы, и он так и не смог его развить.[12]

Маяк мыса Флориды, самое старое здание в Майами, построенное в 1825 году.
Форт Даллас, построен в 1836 г.

Первые постоянные европейские поселенцы в районе Майами прибыли около 1800 года. Педро Форнеллс, Менорканский оставшийся в живых Колония Нью-Смирна, переехал в Key Biscayne чтобы выполнить условия его Королевского гранта на остров. Хотя он вернулся с семьей в Святой Августин через шесть месяцев он оставил на острове смотрителя. Во время поездки на остров в 1803 году Форнеллс заметил присутствие скваттеры на материке через залив Бискейн от острова. В 1825 г. Маршал США Уотерс Смит посетил Кейп-Флорида Settlement (который находился на материке) и давался скваттерам, которые хотели получить право собственности на землю, которую они занимали.[13] На материке багамские «скваттеры» селились вдоль побережья с 1790-х годов. Джон Иган также получил грант от Испании во Второй испанский период. Сын Джона Джеймс Иган, его жена Ребекка Иган, его вдова Мэри «Полли» Льюис и зять Мэри Джонатан Льюис - все получили гранты на землю в 640 акров от США в современном Майами. Темпл Пент и его семья не получили земельный участок, но тем не менее остались в этом районе.[14]

Искатели сокровищ из Багамы и Ключи приехал в Южную Флориду, чтобы искать сокровища с кораблей, которые носились по коварным Большой риф Флориды, некоторые из которых приняли предложения Испании на землю вдоль реки Майами. Примерно в то же время Семинол Индейцы прибыли вместе с группой беглых рабов. В 1825 г. Маяк мыса Флориды был построен поблизости Key Biscayne предупреждать проходящие корабли об опасных рифах.

В 1830 г. Ричард Фицпатрик купил землю на реке Майами у багамца Джеймса Игана. Он построил плантацию рабского труда, где возделывал сахарный тростник, бананы, кукуруза и тропические фрукты. В январе 1836 года, вскоре после начала Второй семинолской войны, Фитцпатрик увел своих рабов и закрыл плантацию.[15]

Район пострадал от Вторая война семинолов, где Major Уильям С. Харни возглавил несколько набегов на индейцев. Форт Даллас был расположен на плантации Фитцпатрика на северном берегу реки. Большую часть неиндийского населения составляли солдаты, расквартированные в форте Даллас. Война с семинолами была самой разрушительной войной с индейцами в истории Америки.[нужна цитата ] вызвав почти полную потерю коренного населения в районе Майами. Маяк на мысе Флорида был сожжен семинолами в 1836 году и ремонтировался только в 1846 году.

После окончания Второй семинольской войны в 1842 году племянник Фицпатрика, Уильям Инглиш, восстановила плантацию в Майами. Он нанес на карту «Деревню Майами» на южном берегу реки Майами и продал несколько участков земли. Когда Инглиш умер в Калифорнии в 1852 году, его плантация умерла вместе с ним.[16]

Река Майами дала название растущему городу, расширив этимологию, происходящую от Mayaimi Индейское племя.[нужна цитата ] В 1844 году Майами стал административным центром округа, а шесть лет спустя перепись населения показала, что в этом районе проживало 96 жителей.[17] В Третья война семинолов длилась с 1855 по 1858 год, но не была такой разрушительной, как предыдущая. Однако это замедлило темпы заселения юго-востока Флориды. В конце войны некоторые из солдат остались, а некоторые из семинолов остались в Эверглейдс.

С 1858 по 1896 год в районе Майами жила лишь горстка семей. Те, кто это сделал, жили в небольших поселениях вдоль залива Бискейн. Первое из этих поселений образовалось в устье реки Майами и называлось Майами, Майаму и Форт Даллас. Первыми среди поселенцев реки Майами были Брикеллы. Уильям Брикелл ранее жил в Кливленд, Огайо, Калифорния и Австралия, где он встретил свою жену Мэри. В 1870 году Брикелл купил землю на южном берегу реки. Семья Брикелл и их дети держали на своей территории торговый пост и почтовое отделение до конца 19 века.[18][19]

Другими поселениями в пределах города Майами были Лимон-Сити (ныне Маленькое Гаити ) и Кокосовая роща. Поселения за пределами города были Бискейн, в настоящее время Майами-Шорс, и Катлер, в настоящее время Пальметто Бэй. Многие поселенцы были поселенцы, привлекла в район предложениями 160 соток (0,6 км2) бесплатной земли федеральным правительством США.

1890-е: Быстрый рост и формирование

Джулия Таттл, основатель Майами
Исторический государственный парк Барнакл, или Barnacle, построенный в 1891 году, является самым старым домом на своем первоначальном месте в Майами.

В 1891 году женщина из Кливленда по имени Джулия Таттл решила переехать в Южную Флориду, чтобы начать новую жизнь после смерти мужа Фредерика Таттла. Она приобрела 640 акров земли на северном берегу реки Майами в современном центре Майами.

Она пыталась уговорить железнодорожного магната Генри Флаглер чтобы расширить свою железнодорожную линию, Восточное побережье Флориды, железная дорога, на юг в этот район, но сначала он отказался.[20] В декабре 1894 года во Флориде произошло замораживание, которое уничтожило практически все цитрусовые урожай в северной половине штата. Несколько месяцев спустя, ночью 7 февраля 1895 года, северная часть Флориды пострадала от очередного замораживания, которое уничтожило оставшиеся посевы и новые деревья. В отличие от большей части остальной части штата, район Майами не пострадал. Таттл снова написал Флаглеру, прося его посетить этот район и лично увидеть его. Флаглер отправил Джеймса И. Ингрэма для расследования, и он вернулся с положительным отчетом и коробкой цветков апельсина, чтобы показать, что этот район избежал мороза. Флаглер продолжил свой визит и в конце своего первого дня пришел к выводу, что область созрела для расширения. Он принял решение продлить свою железную дорогу до Майами и построить курортный отель.[21]

22 апреля 1895 года Флаглер написал Таттл длинное письмо, в котором она резюмировала предложение земли ему в обмен на продление его железной дороги до Майами, планирование города и строительство гостиницы. Условия предусматривали, что Таттл предоставит Флаглеру 100 акров (0,4 км2) участок земли для роста города. Примерно в то же время Флаглер написал аналогичное письмо Уильяму и Мэри Брикелл, которые также устно согласились предоставить землю во время его визита.

Хотя весной 1895 года о продлении железной дороги до Майами не было объявлено, слухи об этой возможности продолжали множиться, подпитывая активность в сфере недвижимости в районе залива Бискейн. Новость о расширении железной дороги была официально объявлена ​​21 июня 1895 года. В конце сентября начались работы на железной дороге, и поселенцы начали наводнять обещанные «морозостойкие» земли. 24 октября 1895 года договор, согласованный Флаглером и Таттлом, был одобрен.

Коллинз Бридж, первый мост, который соединит Майами с пляж Маями.

В связи со строительством железной дороги активность в Майами начала расти. Мужчины со всей Флориды стекались в Майами в ожидании призыва Флаглера к работникам любой квалификации, чтобы они начали работу над обещанным отелем и городом. К концу декабря 1895 года семьдесят пять из них уже работали, расчищая территорию для гостиницы. Они жили в основном в палатки и хижины в пустыне, где не было улиц и мало расчищенных троп. Многие из этих мужчин стали жертвами замораживания, из-за которого не хватало денег и работы.

1 февраля 1896 г. Таттл выполнил первую часть своего соглашения с Флаглером, подписав два акта о передаче земли под его отель и 100 акров (0,4 км.2) земли рядом с гостиничным участком к нему. Право собственности на владения Брикелл и Таттл было основано на ранних испанских земельных грантах и ​​должно было быть определено, чтобы избежать конфликта до того, как начнется маркетинг участков в Майами. 3 марта Флаглер нанял Джона Сьюэлла из Уэст-Палм-Бич чтобы начать работу над городом, поскольку в Майами приезжало все больше людей. 7 апреля 1896 года железнодорожные пути наконец достигли Майами, и первый поезд прибыл 13 апреля. Это был специальный незапланированный поезд, на борту которого находился Флаглер. Поезд вернулся в Святой Августин позже этой ночью. Первый регулярный поезд прибыл в ночь на 15 апреля. Первая неделя движения была предусмотрена только для грузовых поездов; Пассажирское обслуживание началось только 22 апреля.

28 июля 1896 года состоялось учредительное собрание, на котором Майами стал городом. Право голоса было ограничено всеми мужчинами, которые проживали в Майами или округе Дейд. Джозеф А. Макдональд, начальник строительства Флаглера на Роял Палм Отель, был избран председателем собрания. Убедившись, что присутствует достаточное количество избирателей, было внесено предложение о создании и создании городского правительства под корпоративным названием «Город Майами» с указанными границами. Джон Б. Рейли, который возглавлял земельную компанию Форт-Даллас Флаглера, был первым избранным мэром.

Изначально большинство жителей хотели назвать город «Флаглер». Однако Генри Флаглер был непреклонен в том, что новый город не будет назван в его честь. Итак, 28 июля 1896 года город Майами, названный в честь Река Майами, было зарегистрировано 502 избирателя, в том числе 100 зарегистрированных чернить избиратели.[22] Чернокожие предоставили основную рабочую силу для строительства Майами.[нужна цитата ] Пункты в земельных документах ограничивали чернокожих в северо-западной части Майами, которая стала известна как «Цветной город» (сегодня Overtown ).[23]

Двадцатый век

1900-1930-е годы: Волшебный город

Университет Майами, основан в 1925 году.
Здание суда округа Дейд, построенный в 1928 году, является самым высоким зданием 1920-х годов.
В Река Майами в 1935 г.

Майами пережил очень быстрый рост до Второй мировой войны. В 1900 году в Майами, Флорида, проживал 1681 человек; в 1910 г. - 5 471 человек; а в 1920 году - 29 549 человек. Когда в начале 20 века сюда переехали тысячи людей, потребность в дополнительных землях быстро стала очевидной. А пока Флорида Эверглейдс простирается только до трех миль (5 км) к западу от залива Бискейн. Начиная с 1906 г., каналы были сделаны, чтобы удалить часть воды с этих земель. пляж Маями был разработан в 1913 году, когда был завершен деревянный мост длиной 3 км, построенный Джоном Коллинзом. В начале 1920-х годов власти Майами разрешили азартные игры и были очень слабыми в регулировании. запрет, поэтому тысячи людей мигрировали из северных Соединенных Штатов в регион Майами. Это вызвало Земельный бум во Флориде 1920-х годов, когда было построено много многоэтажных домов. Некоторые ранние застройки были снесены после их первоначального строительства, чтобы освободить место для более крупных зданий. Население Майами удвоилось с 1920 по 1923 год.[24] Близлежащие районы Лимон-Сити, Кокосовая роща и Аллапаттах были присоединены осенью 1925 года, в результате чего образовался район Большого Майами.

Однако этот бум начал давать сбои из-за задержек со строительством зданий и перегрузки транспортной системы, вызванной избытком громоздких строительных материалов. 10 января 1926 г. Принц Вальдемар, старый датский военный корабль, превращающийся в плавучий отель, сел на мель и почти на месяц перекрыл гавань Майами.[25] Уже перегруженные, три крупные железнодорожные компании вскоре объявили эмбарго на все поступающие товары, кроме продуктов питания. Стоимость жизни резко возросла, и найти доступное жилье было практически невозможно.[26] Этот экономический пузырь уже рушился, когда катастрофический Великий ураган Майами в 1926 году прокатился, положив конец тому, что осталось от бума. Шторм категории 4 был 12-м по значимости и 12-м по смертоносности, поразившим Соединенные Штаты в ХХ веке.[27] По данным Красного Креста, погибло 373 человека, но другие оценки разнятся из-за большого количества людей, числящихся «пропавшими без вести». В районе Майами без крова остались от 25 000 до 50 000 человек. В Великая депрессия За этим последовали, в результате чего более шестнадцати тысяч человек в Майами стали безработными. В результате Гражданский Корпус Сохранения В районе открыт лагерь.[28]

В середине 1930-х гг. Арт-деко Район Майами-Бич. Также в это время, 15 февраля 1933 г., было совершено покушение на избранного президента. Франклин Д. Рузвельт. Пока Рузвельт выступал в Майами, Bayfront Park, Джузеппе Зангара, итальянский анархист, открыл огонь. Мэр Антон Чермак из Чикаго, который обменивался рукопожатием с Рузвельтом, был застрелен и скончался две недели спустя. Еще четыре человека были ранены, но избранный президент Рузвельт не пострадал. Зангара был быстро осужден за убийство Чермака и был казнен на электрическом стуле 20 марта 1933 года в г. Райфорд, Флорида.

Также в 1933 году Комиссия города Майами обратилась к Женскому клубу Майами с просьбой создать дизайн флага города. Флаг был разработан Чарльзом Л. Гмайндером от их имени и принят городской комиссией в ноябре 1933 года. Неизвестно, почему для флага были выбраны оранжевый и зеленый цвета. Одна из теорий заключается в том, что цвета были вдохновлены апельсиновым деревом, хотя Университет Майами уже использовал цвета оранжевого и зеленого для своих спортивных команд с 1926 года.[29]

В 1937 г. - местный Ку-клукс-клан совершил набег на Ла Палому., ночной ЛГБТ-клуб. После нелетального рейда ночной клуб стал местом более сплоченного ЛГБТ-сообщества и сопротивления консервативным законам о сексе.[30]

1940-е годы: Вторая мировая война

Флаглер-стрит в Центр города Майами Через 20 минут после капитуляции во время Второй мировой войны.
Pan Am терминал в Ключ от ужина в 1944 году во время Второй мировой войны

К началу 1940-х годов Майами все еще оправлялся от Великой депрессии, когда началась Вторая мировая война. Хотя многие города Флориды сильно пострадали от войны и оказались в финансовом разорении, Майами остался относительно незатронутым. В начале войны немецкий Подводные лодки атаковал несколько американских кораблей, в том числе Портеро дель Льяно, который был атакован и затонул в пределах видимости Майами-Бич в мае 1942 года. Для защиты от подводных лодок Майами был размещен в двух военных округах: Восточное командование обороны и Седьмой военно-морской округ.

В феврале 1942 г. Граница Персидского залива была создана, чтобы охранять воды вокруг Флориды. К июню того же года новые атаки вынудили военачальников в Вашингтоне, округ Колумбия, увеличить количество кораблей и людей в группе армий. Также они перенесли штаб-квартиру из Ки-Уэст в здание DuPont в Майами, воспользовавшись его расположением в юго-восточном углу США.[нужна цитата ] По мере того, как война против подводных лодок усиливалась, в районе Майами появлялось больше военных баз. ВМС США взяли под свой контроль доки Майами и открыли аэродромы в Опа-Лока аэропорт И в Ключ от ужина. ВВС также создали базы в местных аэропортах в районе Майами.

Кроме того, в этом районе было построено множество военных училищ, пунктов снабжения и средств связи. Вместо того, чтобы строить большие армейские базы для обучения людей, необходимых для ведения войны, армия и флот пришли к Южная Флорида гостиницы переоборудовали в казармы, кинотеатры - в классы, а местные пляжи и поля для гольфа - в тренировочные площадки. Всего в Южной Флориде прошли обучение более пятисот тысяч солдат и пятидесяти тысяч офицеров.[31] После окончания войны многие военнослужащие и женщины вернулись в Майами, в результате чего к 1950 году население выросло почти до полумиллиона.

1950-1970-е годы.

Первая кубинская волна

Смотрите также: Операция Питер Пэн и Freedom Авиабилеты
Карта Майами 1955 года

После 1959 Кубинская революция что без сиденья Фульхенсио Батиста и принес Фидель Кастро к власти, большинство кубинцев, живших в Майами, вернулись в Куба. Однако вскоре после этого многие кубинцы из среднего и высшего класса переехали во Флориду. в массовом порядке с небольшим количеством имущества. Некоторые жители Майами были расстроены этим, особенно афроамериканцы, считавшие, что кубинские рабочие забирают их работу.[нужна цитата ] Кроме того, школьные системы изо всех сил пытались дать образование тысячам говорящих по-испански кубинских детей. Многие жители Майами, опасаясь, что Холодная война станет Третьей мировой войной, покинул город, в то время как другие начали строительство бомбоубежища и запасы еды и воды в бутылках. Многие кубинские беженцы из Майами впервые осознали, что пройдет много времени, прежде чем они вернутся на Кубу.[32] Только в 1965 году 100 000 кубинцев отправились дважды в день «на свободу» из Гавана в Майами. Большинство изгнанников поселились в районе Риверсайд, который стал носить новое название "Маленькая Гавана ". Этот район возник как преимущественно Испаноговорящий сообщества, и говорящие по-испански в других частях города могли вести большую часть своих повседневных дел на своем родном языке. К концу 60-х годов в графстве Дейд проживало более четырехсот тысяч кубинских беженцев.[33]

В 1960-х и 1970-х годах полномочия генерального прокурора использовались для предоставления условно-досрочного освобождения или специального разрешения, позволяющего кубинцам въехать в страну. Однако условно-досрочное освобождение дает разрешение на въезд в страну только для отдельных лиц, а не для постоянного проживания. Чтобы позволить этим иммигрантам остаться, в 1966 году был принят Закон о кубинских корректировках. Этот закон предусматривает, что иммиграционный статус любого кубинца, прибывшего с 1959 года и физически находившегося в Соединенных Штатах не менее года ", может быть изменен Генеральный прокурор иностранца, законно допущенного на постоянное жительство "(зеленая карта держатель). Лицо должно быть допущено к въезду в Соединенные Штаты (т. Е. Не должно быть дисквалифицировано по уголовным или иным причинам).

Движение за гражданские права

Смотрите также: 1968 Майами бунт
Современная архитектура Майами или MiMo, стиль, зародившийся в Майами в 1950-х годах в здании Bacardi Building в Midtown, построенный в 1963 году и посвященный как историческое место в 2009 году.[34]

Хотя Майами на самом деле не считается крупным центром Движение за гражданские права 1950-х и 1960-х годов она не избежала произошедших изменений. Майами был крупным городом в южный штат Флорида, и всегда имел значительное количество афроамериканцев и чернокожих жителей Карибского бассейна.

7 и 8 августа 1968 г. 1968 Республиканский национальный съезд, беспорядки вспыхнул в черном Liberty City район, который требовал Национальная гвардия Флориды навести порядок.Проблемами были «плачевные жилищные условия, экономическая эксплуатация, мрачные перспективы трудоустройства, расовая дискриминация, плохие отношения между полицией и обществом и экономическая конкуренция с кубинскими беженцами».[35]:iv Перенаселенность из-за почти полного уничтожения черного Overtown соседство также было фактором.

В 1970-х Майами был лидером новостей из-за реакции на постановление округа Дейд, защищающее людей на основании сексуальная ориентация.[нужна цитата ] Противодействие этому постановлению, которое было отменено, возглавил Апельсиновый сок Флориды представительница Анита Брайант.

В декабре 1979 года сотрудники полиции преследовали мотоциклиста. Артур МакДаффи в стремительной погоне за Макдаффи сделал провокационный жест в сторону полицейского. Офицеры утверждали, что погоня закончилась, когда Макдаффи разбил свой мотоцикл и погиб, но в отчете коронера говорится об обратном. Один из полицейских показал, что Макдаффи упал со своего велосипеда на Межгосударственный 95 на рампе. Когда к нему подошла полиция, он был ранен, но все в порядке. Полицейские сняли с него шлем, забили его до смерти дубинками, снова надел шлем и вызвали скорую помощь, заявив, что произошла авария на мотоцикле. Юла Макдаффи, мать жертвы, сказала Майами Геральд несколько дней спустя: «Они били моего сына, как собаку. Они били его только за то, что он ехал на мотоцикле, и потому что он был черным».[36] После недолгого обсуждения жюри оправдало офицеров.

Узнав о приговоре по делу Макдаффи, одному из самых страшных беспорядков в истории Соединенных Штатов,[нужна цитата ] то Беспорядки в Либерти-Сити 1980 года. К тому времени, когда беспорядки прекратились три дня спустя, было арестовано более 850 человек и по меньшей мере 18 человек погибли. Ущерб имуществу оценили примерно в сто миллионов долларов.[37]

В марте 1980 года первый директор школ округа Дейд, чернокожий, доктор Дж. Джонни Л. Джонс, был осужден по обвинению в краже в особо крупном размере, связанной с позолоченной сантехникой. Его приговор был отменен апелляционной инстанцией, и 3 июля 1986 г. государственный прокурор Джанет Рино объявил, что Джонса не будут повторно судить по этим обвинениям. Однако в другом деле он был осужден по обвинению в правонарушении в даче ложных показаний и фальсификации свидетелей и приговорен к двум годам тюремного заключения.[38]

1980-е и 1990-е годы

Поздняя иммиграция

Смотрите также: Лодочный подъемник Мариэль
Кубинские беженцы, прибывающие на переполненных лодках во время кризиса с подъемником Мариэль.

В Подъемник Мариэль 1980 года привез в Майами 150 000 кубинцев, став крупнейшим транспортным средством в истории человечества. В отличие от предыдущего исхода 1960-х годов, большинство прибывших кубинских беженцев были бедными, некоторые были освобождены из тюрем или психиатрических учреждений, чтобы совершить поездку. В это время многие белые неиспаноязычные представители среднего класса покинули город, которых часто называют "белый полет В 1960 году в Майами было 90% неиспаноязычных белых, но к 1990 году это было только около 10% неиспаноязычных белых.

В 1980-х годах в Майами начал наблюдаться рост иммигрантов из других стран, таких как Гаити. По мере роста населения Гаити в Майами, возник район, известный сегодня как «Маленькая Гаити», с центром на Северо-восточной Второй авеню и 54-й улице. В 1985 г. Ксавье Суарес был избран мэром Майами, став первым кубинским мэром крупного города. В 1990-е годы присутствие гаитян признали Гаитянский креольский язык знаки в общественных местах и ​​бюллетени во время голосования.

Еще один крупный исход беженцев из Кубы произошел в 1994 году. Чтобы он не превратился в еще один подъемник Мариэль, был Клинтона объявил о существенном изменении в политике США. В спорных действиях, администрация объявила, что кубинцы запрещенной в море не будет доведены до Соединенных Штатов, но вместо этого будет принято береговой охраной США военных объектов в Гуантанамо Бэй или чтобы Панама. В течение восьми месяцев, начавшихся летом 1994 года, более 30 000 кубинцев и более 20 000 гаитян были арестованы и отправлены в лагеря за пределами Соединенных Штатов.

9 сентября 1994 года Соединенные Штаты и Куба договорились нормализовать миграцию между двумя странами. В соглашении кодифицирована новая политика США по размещению кубинских беженцев в безопасных убежищах за пределами США, а также получено обязательство Кубы отговорить кубинцев от плавания в Америку. Кроме того, Соединенные Штаты взяли на себя обязательство принимать не менее 20 000 кубинских иммигрантов в год. Это число помимо допуска ближайших родственников граждан США.

2 мая 1995 года второе соглашение с правительством Кастро проложило путь к допуску в Соединенные Штаты кубинцев, проживающих в Гуантанамо, которые были засчитаны в первую очередь в первый год из 20 000 ежегодных приемов, предусмотренных администрацией Клинтона. Он также ввел новую политику прямой репатриации кубинцев, задержанных в море, на Кубу. В соглашении кубинское правительство обязалось не принимать ответных мер против репатриированных.

Эти соглашения с кубинским правительством привели к тому, что было названо Политика влажных и сухих ног, в результате чего кубинцы, которые добрались до берега, могли остаться в Соединенных Штатах - вероятно, получив право на получение постоянного места жительства в соответствии с Законом о кубинских корректировках. Однако те, кто не успевает на сушу, в конечном итоге репатриируются, если только они не смогут продемонстрировать обоснованные опасения преследований в случае возвращения на Кубу. Поскольку было заявлено, что кубинцы бежали по политическим причинам, эта политика не распространялась на гаитян, которые, по утверждениям правительства, просили убежища по экономическим причинам.

С тех пор дружественная латиноамериканская и карибская атмосфера в Майами сделала его популярным местом для туристов и иммигрантов со всего мира. Это третий по величине иммиграционный порт в стране после Нью-Йорка и Лос-Анджелеса. Кроме того, в Майами поселились большие сообщества иммигрантов со всего мира, включая Европу, Африку и Азию. Большинство европейских иммигрантских общин Майами - недавние иммигранты, многие из которых живут в городе сезонно, с высоким располагаемым доходом.

Рост как глобального города

Юго-восточный финансовый центр, самый высокий небоскреб, построенный во время офисного бума 1980-х годов.

В 1980-х Майами стал одним из крупнейших в США. перевалка точка для кокаин из Колумбия, Боливия и Перу.[39] Фармацевтическая промышленность принесла в Майами миллиарды долларов, которые были быстро потрачены через подставные организации в местную экономику. Автосалоны роскошных автомобилей, пятизвездочные отели, кондоминиумы, шикарные ночные клубы, крупные коммерческие объекты и другие признаки процветания начали расти по всему городу. По мере поступления денег волна насильственных преступлений продолжалась до начала 1990-х годов. Популярная телепрограмма Майами Вайс, который имел дело с агентами по борьбе с наркотиками в идиллической интерпретации Майами, представленной высшим классом, способствовал распространению имиджа города как одного из самых гламурных городов Америки. субтропический рай.

В 1980-х и 90-х годах Майами принимал многих высокопоставленных и известных людей. Папа Иоанн Павел II посетил в ноябре 1987 г. и провел пленэр масса на 150 000 человек в Парк Тамиами.[40] Королева Елизавета II и три Президенты США также посетил Майами. Среди них есть Рональд Рейган, в честь которого названа улица в Маленькая Гавана.[41] Нельсон Мандела Визит в город в 1989 году был отмечен межэтнической напряженностью. Мандела похвалил кубинского лидера Фиделя Кастро за его анти-апартеид поддержка на ABC News ' Nightline. Из-за этого город отозвал свое официальное приветствие, и ни один высокопоставленный чиновник не приветствовал его. Это привело к бойкоту местным афроамериканским сообществом всех туристических и конференц-объектов Майами, пока Мандела не получил официальное приветствие. Однако все попытки решить эту проблему в течение нескольких месяцев терпели неудачу, в результате чего предполагаемый убыток составил более 10 миллионов долларов США.[42]

1990-е годы

Последствия урагана Эндрю в Район Майами.

В 1992 г. Ураган Эндрю, нанес ущерб на сумму более 20 миллиардов долларов к югу от района Майами-Дейд.[43]

В результате нескольких финансовых скандалов с участием мэрии и городской комиссии в 1980-х и 1990-х годах Майами стал четвертым по бедности городом США к 1996 году. Из-за дефицита бюджета в 68 миллионов долларов и муниципальные облигации учитывая мусорная облигация рейтинг по Уолл-стрит В 1997 году Майами стал первым городом Флориды, которому был назначен государственный наблюдательный совет. В том же году городские избиратели отклонили решение о роспуске города и объединении его с округом Дейд. Финансовые проблемы города продолжались до тех пор, пока политический аутсайдер Мэнни Диаз был избран мэром Майами в 2001 году.

Двадцать первый век

2000-е: Новая эра

В былые времена[когда? ], Майами способствует развитию искусства, бизнеса и исполнительских видов искусства, таких как Центр исполнительских видов искусства Адриенн Аршт, второй по величине центр исполнительских искусств в США. Среди других проектов - новый стадион Майами Марлинс, трамвай Майами, Порт Майами Тоннель и Музейный парк который включает Художественный музей Майами и Музей науки Майами.

В 2000 г. Дело Элиана Гонсалеса была иммиграционная битва в районе Майами. Разногласия касались шестилетнего Элиана Гонсалеса, которого спасли из воды у побережья Майами. В НАС. и Кубинские правительства, его отец Хуан Мигель Гонсалес, его родственники из Майами и кубино-американское сообщество Майами были вовлечены. Кульминационным этапом этой продолжительной битвы стал захват Элиана 22 апреля 2000 года федеральными агентами, что вызвало критику многих в кубинско-американском сообществе. Во время полемики Алекс Пенелас, мэр округа Майами-Дейд в то время, поклялся, что не будет делать ничего, чтобы помочь Билл Клинтон администрация и федеральные власти в их стремлении вернуть шестилетнего мальчика на Кубу. Десятки тысяч протестующих, многие из которых были возмущены рейдом, вышли на улицы Маленькая Гавана и продемонстрировал. Прозвучали автомобильные гудки, демонстранты переворачивали вывески, мусорные баки и газетные стойки, и возникли небольшие пожары. Мятежники захватили 10 кварталов Маленькой Гаваны. Вскоре после этого многие предприятия Майами закрылись, поскольку их владельцы и менеджеры участвовали в коротком однодневном бойкоте города, пытаясь повлиять на его туристическую отрасль. В бойкоте участвовали сотрудники авиакомпаний, круизных линий, отелей, компаний по аренде автомобилей и крупных предприятий розничной торговли. Элиан Гонсалес вернулся на Кубу со своим отцом 28 июня 2000 года.

В 2003 г. Зона свободной торговли Америки переговоры произошли. Это было предложенное соглашение о снижении торговых барьеров при одновременном расширении прав интеллектуальной собственности. Во время встречи в Майами в 2003 году Зона свободной торговли Америки была встречена резким сопротивлением протестов против корпоратизации и глобализации.

Высотное строительство в центре Майами в 2007 году
Джордж Флойд протестует в Майами в июне 2020

27 июня 2005 г. популярный экс-городской комиссар Артур Тил вошел в главный вестибюль Майами Геральд штаб, сбросил посылку для обозревателя Джим ДеФеде, и сказал охраннику сказать своей жене Стефани, что он "любит ее", прежде чем вытащить пистолет и покончить жизнь самоубийством. Его самоубийство произошло в тот день, когда альтернативный еженедельный Майами Нью Таймс опубликовал непристойные подробности предполагаемых романов Тиле, в том числе утверждения о том, что Тиле занимался сексом с транссексуальной проституткой и употреблял кокаин.[44] В то время федеральные власти расследуют Тилле за мошенничество и отмывание денег за якобы получение откатов в размере 59 000 долларов, чтобы помочь бизнесмену получить контракты на миллионы долларов в Международный аэропорт Майами.[45] Тил был отстранен от должности в 2004 году губернатором Флориды. Джеб Буш после ареста за попытку сбить с дороги полицейского. В декабре 2004 года Тиле также было предъявлено обвинение по десяти пунктам незаконной компенсации по обвинению в том, что он взял 135 000 долларов от TLMC Inc., пообещав, что компания получит выгодные контракты на реконструкцию кварталов в Майами. В марте 2005 года Тиле также был признан виновным в угрозе сыщику под прикрытием.[46]

Во второй половине десятилетия 2000–2010 годов в Майами наблюдался обширный бум высотной архитектуры, получивший название «Майами». Манхеттанизация "волна. Это включало строительство многих из самые высокие здания в Майами, почти 20 из 25 самых высоких зданий городов были построены после 2005 года. В 2008 и 2007 годах было завершено строительство еще большего числа этих зданий. Этот бум изменил облик центра Майами, который теперь считается одним из самых больших горизонтов в Соединенных Штатах после Нью-Йорка и Чикаго.[A] Этот бум замедлился после Мировой финансовый кризис 2008 года, при этом некоторые проекты приостановлены, и ни одно из самых высоких зданий города не было построено в 2010 году.[нужна цитата ]

В Порт Майами Туннель соединение Остров Уотсон к ПортМайами на Остров Додж стоимостью 700 миллионов долларов был открыт в 2014 году.[47]

В 2010-х годах был второй бум строительства небоскребов.[нужна цитата ]

Смотрите также

Примечания

А. ^ В Нью-Йорке 205 существующих и строящихся зданий высотой более 500 футов (152 м), в Чикаго - 105, в Майами - 36. Источник информации: диаграммы SkyscraperPage.com: Нью-Йорк, Чикаго, Майами.

Рекомендации

  1. ^ Уиггинс, Ларри (1995). «Рождение города Майами» (PDF). Tequesta 1995, стр.29. История Майами. Получено 9 февраля, 2014.
  2. ^ Лоури, Вудбери (1911). Испанские поселения в нынешних пределах Соединенных Штатов: Флорида, 1562-1574 гг.. Г.П. Патнэм. стр.144.
  3. ^ Джордж, Пол. "Майами: сто лет истории: войны семинолов". Исторический музей Южной Флориды. Архивировано из оригинал 3 июля 2008 г.. Получено 24 августа, 2009.
  4. ^ а б Уиггинс, Ларри. «Рождение города Майами». Исторический музей Южной Флориды. Архивировано из оригинал 21 сентября 2007 г.
  5. ^ Джордж, Пол С. «Майами родился». Архивировано из оригинал 3 июля 2008 г.. Получено 24 августа, 2009.
  6. ^ Парки, Арва Мур. Майами: Волшебный город. Майами, Флорида: Centennial Press, 1991. ISBN  0-9629402-2-4 стр.12.
  7. ^ Уилкинсон, Джерри. «Доисторические индейцы».. Проверено 29 января 2006 года.
  8. ^ Парки, стр.13
  9. ^ Парки, стр.14
  10. ^ Парки, стр 14-16
  11. ^ Стертевант, Уильям К. (1978) Последний из аборигенов Южной Флориды, в Jerald Milanich and Samuel Proctor, Eds., Tacachale: Очерки индейцев Флориды и Юго-Восточной Джорджии в исторический период. Гейнсвилл, Флорида, Университетские прессы Флориды.
  12. ^ Браунд, Кэтрин Э. Холланд (1999), Бернард Романс: его жизнь и времена, в Римляне, Бернард (1999). Краткая естественная история Восточной и Западной Флориды, Модернизированный оттиск издания 1775 г., Таскалуса, Алабама и Лондон: Университет Алабамы Нажмите. ISBN  0-8173-0876-8. стр. 6, 56, 354
  13. ^ Бланк, Джоан Гилл. 1996 г. Key Biscayne. Сарасота, Флорида: Pineapple Press. ISBN  1-56164-096-4. С. 19, 27.
  14. ^ Парки, Арва Мур. Майами, Волшебный город. Майами: Community Media, c2008. п. 18-24.
  15. ^ Блэк, Хьюго Л., III. «Южная Флорида Ричарда Фицпатрика, 1822–1840 гг., Часть II: Плантация Фицпатрика на реке Майами». В Текесте нет. XI (1981). [1]
  16. ^ Парки, Арва Мур. Майами, Волшебный город. Майами: Community Media, 2008. стр. 36-38.
  17. ^ История округа Майами-Дейд В архиве 28 января 2006 г. Wayback Machine получено 26 января 2006 г.
  18. ^ Карр, Роберт С. "Магазин Brickell и индийская торговля семинолами". В «Флоридском антропологе», т. 34, вып. 4 (декабрь 1981 г.).
  19. ^ МакМахон, Дениз и Кристин Уайлд. «Уильям Барнуэлл Брикелл в Австралии». В Текесте нет. LXVII (2007)
  20. ^ Парки, Арва Мур. Майами, Волшебный город. Майами: Community Media, c2008. п. 81.
  21. ^ Уиггинс, Ларри. «Рождение города Майами». В Tequesta, номер LV (1995), стр. 10-12. [2]
  22. ^ Мьюир, Хелен. 1953 г. Майами, США. Коконат-Гроув, Флорида: Издательство Hurricane House. Стр. 66–7.
  23. ^ Данн, Марвин. Черный Майами в двадцатом веке Гейнсвилл, Флорида: Издательство Университета Флориды, 1997. ISBN  0-8130-1530-8 стр 57-64
  24. ^ Парки, стр.107
  25. ^ Мьюир, Хелен. Майами, США. Нью-Йорк: Генри Холт и компания, 1953. стр. 160.
  26. ^ Парки, стр.120
  27. ^ Великий ураган Майами. Проверено 27 января 2006 года.
  28. ^ Парки, стр 131-132
  29. ^ Элфринк, Тим (29 июня 2016 г.). "Нужен ли Майами новый флаг города?". Майами Нью Таймс. Получено 13 апреля, 2018.
  30. ^ Капо, Хулио (28 ноября 2017 г.). «Почему забытый рейд KKK на гей-клуб в Майами все еще имеет значение 80 лет спустя». Время. Получено 16 июля, 2019.
  31. ^ Джордж, Пол С. «Майами: сто лет истории: Вторая мировая война». Архивировано из оригинал 3 июля 2008 г.. Получено 24 августа, 2009.
  32. ^ Парки, стр. 153–155
  33. ^ Сициус, доктор философии, Фрэнсис (1998). «Связь Майами и Гаваны: первые семьдесят пять лет» (PDF). Tequesta. Историческая ассоциация южной Флориды. Получено 21 июля, 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  34. ^ Мизрахи, Адам (7 октября 2009 г.). «Поздравления Бакарди - присвоено историческое звание». Городская архитектура города. Архивировано из оригинал 19 декабря 2010 г.. Получено 17 октября, 2010.
  35. ^ Tscheschlok, Эрик Г. (1995). Долгая дорога к восстанию: бунт в Либерти-Сити в Майами в 1968 году (Массачусетс). Атлантический университет Флориды.
  36. ^ Miami Herald, 27 декабря 1979 г., стр. 1B.
  37. ^ «Оживление кошмара бунтов Макдаффи» Майами Геральд, dtd 15 сентября 2002 г. Проверено 28 января 2006 г. В архиве 5 декабря 2004 г. Wayback Machine
  38. ^ Данн, стр 256-261
  39. ^ Омывается в море денег Miami-New Times (2005) Ребекки Уэйкфилд, получено 7 августа 2006 года.
  40. ^ Официальные лица Майами, встретившиеся с Папой Иоанном Павлом II, разделяют горе мира В архиве 15 октября 2006 г. Wayback Machine (2005), Ана Родригес-Сото, получено 1 февраля 2006 г.
  41. ^ Парки, стр.202
  42. ^ Данн, стр. 347
  43. ^ Ураган Эндрю: Южная Флорида и Луизиана (pdf), Отчет о национальном исследовании стихийных бедствий. Проверено 1 февраля 2006 года.
  44. ^ Tales of Teele: Sleaze Stories В архиве 19 мая 2006 г. Wayback Machine получено 4 апреля 2006 г.
  45. ^ «Артур Тил умер после выстрела из собственного огнестрельного оружия» Новости NBC 6. Проверено 1 марта 2006 года.
  46. ^ «Совершив самоубийство, Тиле попытался взять под контроль» Майами Геральдот 30 июля 2005 г. Проверено 28 января 2006 г. В архиве 1 августа 2005 г. Wayback Machine
  47. ^ «Туннель в Порт Майами, открытие в воскресенье утром». Канал CBSMiami 4. Получено 1 мая, 2019.

дальнейшее чтение

Смотрите также: Хронология Майами § Библиография
  • Оллман, Т. Майами: город будущего (1987)
  • Данн, Марвин. Черный Майами в двадцатом веке (Издательство Университета Флориды, 1997) 414 стр.
  • Ньюман, Марк, «Католическая епархия Майами и десегрегация афроамериканцев, 1958–1977», Florida Historical Quarterly, 90 (лето 2011), 61–84.
  • Роуз, Шанель Найри, Борьба за свободу чернокожих в Майами: гражданские права и туристический рай Америки, 1896–1968 гг. (Издательство государственного университета Луизианы, 2015). xvi, 315 с.
  • Шелл-Вайс, Мелани. Поездка в Майами: социальная история (2009)
  • Смайлик, Никсон. Рыцари четвертого сословия: история Майами Геральд (1975)
  • Портес, Алехандро и Алекс Степик. Город на краю: трансформация Майами (1993), социологическое исследование этничности

внешняя ссылка